«Те, кто выжил» на Netflix: триллер по роману Джейн Харпер исследует неослабевающее чувство вины и тайны прибрежного городка

В главных ролях Чарли Викерс и Йерин Ха. Шестисерийный мини-сериал является экранизацией успешного романа — детективной мелодрамы.
06 июня, 2025 3:56 ДП EDT
Те, кто выжил — Netflix
Те, кто выжил — Netflix

Тревожное прошлое сталкивается с пугающим настоящим в сериале «Те, кто выжил» — австралийском криминально-драматическом мини-сериале, который готов покорить аудиторию Netflix уже сегодня.

Эта напряженная история — экранизация бестселлера 2020 года известной британо-австралийской писательницы Джейн Харпер. Харпер, знаменитая своими атмосферными криминальными романами, включая «Город тайн», по которому были сняты успешные фильмы, привносит в проект Netflix солидное литературное наследие и уже существующую армию поклонников.

Киран Эллиотт возвращается в свой родной прибрежный городок Эвелин-Бэй в Тасмании — место, омраченное трагедией, унесшей жизнь его брата много лет назад. Его возвращение принимает мрачный оборот, когда находят мертвой молодую девушку Бронте. Это заставляет Кирана столкнуться не только с собственным глубоким чувством вины, но и с тщательно скрываемыми тайнами маленького сообщества.

Стриминговый гигант уже добился значительного успеха с предыдущими австралийскими проектами, такими как «Яблочный уксус», «Мальчик поглощает Вселенную», «Школа разбитых сердец», «Веллмания» и «Территория». Такая практика заказа и продвижения австралийских историй свидетельствует о признании региона как важного производственного центра, способного создавать сюжеты, находящие отклик во всем мире.

Сотрудничество с известными продюсерскими компаниями также указывает на высокий уровень «Тех, кто выжил». Участие Tony Ayres Productions (TAP) и Matchbox Pictures — последняя известна списком удостоенных наград австралийских драм, включая «Кликбейт», «Без гражданства» и «Пощечина» — обеспечивает богатый опыт и репутацию качества. Сам Тони Эйрс является одним из основателей Matchbox Pictures и имеет обширный послужной список признанных проектов.

Кроме того, Netflix добивается больших успехов в экранизации романов, осмеливаясь браться даже за Габриэля Гарсиа Маркеса.

На этот раз действие переносит нас в австралийскую историю.

The Survivors
The Survivors

Тайны всплывают с приливами Тасмании

«Те, кто выжил» погружает зрителя в самое сердце сообщества, все еще не оправившегося от прошлых горестей, где новая трагедия грозит вскрыть давно похороненные истины. В центре повествования — Киран Эллиотт (Чарли Викерс), который возвращается в свой изолированный родной город Эвелин-Бэй в Тасмании вместе со своей партнершей Мией (Йерин Ха) и их маленьким сыном. Киран — человек, отягощенный чувством вины; его возвращение, казалось бы, связано с необходимостью поддержать больного отца и эмоционально отстраненную мать.

Бремя прошлого тяжело давит на Эвелин-Бэй. Пятнадцать лет назад город был разрушен катастрофическим штормом. Это событие привело к трагической гибели двух молодых людей: Тоби и старшего брата Кирана, Финна, который погиб, героически спасая Кирана. Трагедию усугубило исчезновение во время того же шторма лучшей подруги Мии, 14-летней Гэбби Берч, чья судьба осталась неизвестной. С тех пор Киран живет с чувством вины за смерть брата — это ключевой элемент, определяющий его глубокий внутренний конфликт и незаживающую рану всего сообщества.

Хрупкий мир Эвелин-Бэй нарушается с возвращением Кирана и обнаружением на пляже мертвой молодой женщины, Бронте (в исполнении Шеннон Берри). Эта новая смерть становится мрачным катализатором, «вытаскивая на свет прошлое» и жестоко вскрывая старые эмоциональные раны. Последующее расследование смерти Бронте превращается в опасное предприятие, которое «угрожает раскрыть давно хранимые секреты, правду об исчезнувшей девушке и убийцу среди них». Есть намеки на то, что сама Бронте могла «копаться в прошлом», что потенциально сделало ее мишенью.

Сюжет обещает многослойную загадку, выходящую за рамки простого установления личности убийцы Бронте. Повествование постоянно связывает ее смерть с событиями 15-летней давности, особенно с неразгаданной тайной исчезновения Гэбби Берч. Мать Гэбби, Триш, все еще цепляется за надежду, что ее дочь жива, подразумевая, что два трагических события взаимосвязаны, и раскрытие одного может потребовать разгадки другого. Упомянутые «давно хранимые секреты», вероятно, охватывают обе временные линии, намекая на сложную паутину обмана или недопонимания, существовавшую годами. Сериал, похоже, готов задать не только вопрос «кто это сделал?».

Актерский состав

«Те, кто выжил» может похвастаться талантливым актерским составом, сочетающим международно признанных восходящих звезд и опытных австралийских актеров, каждый из которых готов привнести глубину в образы жителей скорбящего Эвелин-Бэй.

Возглавляет актерский состав Чарли Викерс в роли Кирана Эллиотта. Всемирно известный по роли в сериале «Властелин колец: Кольца власти», Викерс берется за сложный образ человека, возвращающегося в родной город и все еще борющегося с огромным чувством вины за прошлую трагедию, связанную со смертью его брата. Эта роль значима для Викерса, поскольку она отличается от его предыдущей громкой работы и дает возможность углубиться в психологическую драму, движимую персонажами. Его изображение внутренних терзаний Кирана и то, как он будет распутывать возобновленную тайну, станут ключевыми для воздействия сериала.

Вместе с Викерсом главную роль исполняет Йерин Ха в образе Мии Чанг. Ха, восходящий талант с заметными ролями в предстоящем четвертом сезоне «Бриджертонов» (в роли Софи Бэккет), «Дюна: Пророчество» и «Halo», играет партнершу Кирана. Миа также бывшая жительница Эвелин-Бэй и была лучшей подругой Гэбби, девочки, исчезнувшей 15 лет назад. В интервью Ха рассказала о своем персонаже: «Моя героиня Миа — опора для Кирана… Но после определенного инцидента она также понимает, что, возможно, так и не оплакала должным образом смерть своей лучшей подруги Гэбби, и начинает собирать воедино некоторые части головоломки». Ха также подчеркнула личную важность работы над австралийской драмой со своим собственным акцентом и рассказала о силе тасманийской природы, назвав ее «самостоятельным персонажем». Ее слова предполагают, что Миа отправится в собственное путешествие, чтобы противостоять горю и раскрыть правду.

Сильный вспомогательный состав включает множество узнаваемых лиц австралийского кино и телевидения:

Робин Малкольм играет Верити Эллиотт, «эмоционально отстраненную мать» Кирана. Уже есть намеки на то, что ее игра будет мощной, а анализ трейлера отмечает, что «один ее взгляд мог бы заморозить лаву».

Дэмиен Гарви играет Брайана Эллиотта, «больного отца» Кирана, страдающего деменцией.

Кэтрин МакКлементс играет Триш Берч, мать пропавшей девочки Гэбби, которая твердо «отказывается терять надежду».

Мартин Сакс играет Джулиана Гилроя, отца Тоби, одного из утонувших мальчиков, который до сих пор «испытывает сильную неприязнь к Кирану».

Ансамбль дополняют Джессика Де Гау, Том Грин, Джордж Мейсон, Мириама Смит, Джонни Карр, Дон Хани и Шеннон Берри в ключевой роли Бронте, чья смерть и запускает основную загадку.

Создатели

Творческую команду «Тех, кто выжил» возглавляют одни из самых уважаемых телевизионных талантов Австралии.

У руля в качестве создателя, сценариста и исполнительного продюсера стоит Тони Эйрс. Весьма уважаемая фигура в австралийском кино и на телевидении, Эйрс руководит Tony Ayres Productions (TAP) и имеет впечатляющий послужной список проектов, получивших признание критиков и коммерческий успех. Среди его заметных предыдущих работ — мировой хит Netflix «Кликбейт», а также «Без гражданства», «Пощечина», «Потерянные», «Глюк» и «Пожары». Видение Эйрса относительно «Тех, кто выжил» ясно: он видит в этом нечто большее, чем просто криминальную историю, описывая сериал как «семейную мелодраму под видом детективной загадки» и «троянского коня для более глубокого изучения того, как мы живем с ранами, которые наносит нам жизнь», сосредотачиваясь на «цене выживания». Одно его участие устанавливает высокую планку для глубины повествования и развития персонажей.

Режиссерские обязанности разделили Чери Ноулан и Бен С. Лукас. Ноулан, также выступающая исполнительным продюсером, привносит обширный режиссерский опыт работы как в Австралии, так и в США. Ее впечатляющий послужной список включает работу над сериалами Netflix «Ты», «Внешние отмели» и «Кликбейт» (вновь сотрудничая с Эйрсом), «Дикарки» от Amazon, а также нашумевшие австралийские фильмы, такие как «Мой самый горячий год» и «Слава богу, он встретил Лиззи». Обладательница премии AFI за «Отсчет времени», Ноулан имеет устоявшийся опыт в драме. Бен С. Лукас также опытный режиссер, известный по таким проектам, как «Наутилус», «Другая жизнь», «Предел контроля» и нескольким телесериалам, включая «После приговора» и «Дикарки». Совокупный опыт этих режиссеров, особенно их знакомство с телевизионной драмой, криминальными жанрами и продукцией Netflix, сулит хорошее исполнение сериала. Дополнительная роль Ноулан в качестве исполнительного продюсера предполагает значительный уровень творческого вклада во всем проекте.

Примечательным аспектом производства является участие Джейн Харпер, автора оригинального романа, которая выступает в качестве исполнительного продюсера. Участие автора в экранизации часто гарантирует, что сериал останется верным духу, темам и ключевым элементам оригинального произведения. Вероятно, это станет успокаивающим фактором для поклонников романа Харпер, предполагая стремление сохранить суть ее повествования.

Сериал произведен Tony Ayres Productions (TAP) в сотрудничестве с Matchbox Pictures (компания NBCUniversal International Studios) и Universal International Studios. Matchbox Pictures — одна из самых авторитетных продюсерских компаний Австралии, известная своими разнообразными и инклюзивными программами и удостоенная многочисленных национальных и международных наград за свой обширный список из более чем 50 проектов.

Сочетание Тони Эйрса, Matchbox Pictures и Netflix ранее уже доказало свою эффективность как мощная формула успеха, особенно с мировым хитом «Кликбейт». Воссоединение этих ключевых игроков для «Тех, кто выжил» предполагает, что Netflix использует проверенную модель сотрудничества, доверяя этой команде создание еще одного захватывающего австралийского триллера с широким международным потенциалом. Устоявшееся знакомство творческой команды с платформой и ожиданиями аудитории Netflix представляет собой значительное преимущество.

Более того, роль Джейн Харпер в качестве исполнительного продюсера, вероятно, больше, чем просто символическое упоминание в титрах; это означает потенциальное активное участие в сохранении верности экранизации сути ее романа. В эпоху, когда авторы все чаще участвуют в переносе своих произведений на экран, указание Харпер в качестве исполнительного продюсера придает дополнительный уровень аутентичности. Такое участие может помочь навести мост между литературным источником и визуальным воплощением, потенциально способствуя созданию более богатой и нюансированной адаптации, которая найдет отклик как у существующих поклонников, так и у новой аудитории.

Атмосфера

Действие разворачивается в вымышленном прибрежном тасманийском городке Эвелин-Бэй. Хотя Эвелин-Бэй — плод воображения Джейн Харпер, сериал действительно снимался на натуре в различных местах Тасмании, Австралия, в течение 2024 года. Значительная часть съемок проходила в Иглхок-Нек, месте, известном своими захватывающими прибрежными пейзажами. Проект получил поддержку региональных кинематографических организаций VicScreen и Screen Tasmania, что подчеркивает стремление передать подлинное ощущение места.

Ожидается, что атмосфера Тасмании внесет мощный вклад в общее впечатление от сериала. Описания из анализа трейлера подчеркивают «тревожную красоту» острова, его присущую «изоляцию» и «безжалостный океан». Актриса Йерин Ха, играющая Мию, описала тасманийский пейзаж как «необычайно красивый», «самостоятельный персонаж» и «волшебный и могущественный». Она отметила, что окружающая среда иллюстрирует, «насколько она прекрасна, но насколько нельзя недооценивать и контролировать Мать-Природу». Это предполагает, что обстановка будет напрямую влиять на эмоциональное состояние персонажей и усиливать всепроникающее чувство тайны и изоляции, которое часто определяет триллеры о маленьких городках, где «все не только знают имена друг друга, но и все их секреты».

Роман Джейн Харпер, на котором основан сериал, использует необъятность океана для изображения как свободы, так и опасности. Сам город представлен как «метафорическое изображение внутреннего поля битвы Кирана», где каждый уголок и знакомое лицо отзываются эхом его прошлого. Весьма вероятно, что экранизация Netflix примет и визуально передаст это символическое использование окружающей среды, позволяя физическому окружению отражать внутренние борения персонажей и общие темы опасности, замкнутости и памяти.

Яркие описания окружающей среды (тревожной, красивой, безжалостной и неконтролируемой силы Матери-Природы) в сочетании с элементами криминала и глубоко укоренившейся психологической драмы намекают на то, что сериал может использовать чувствительность «тасманийской готики» или «эко-готики». «Тасманийская готика» — это признанный литературный и кинематографический поджанр, характеризующийся мрачными и таинственными повествованиями, часто разворачивающимися на фоне уникальной и порой тревожной природной красоты острова. Темы похороненных секретов, прошлых травм, вторгающихся в настоящее, и зловещей угрозы «убийцы среди них» тесно связаны с тропами этого поджанра.

Кроме того, небольшой, прибрежный и несколько изолированный характер Эвелин-Бэй по своей сути создает среду, где секреты парадоксальным образом трудно хранить, но подозрения могут легко накапливаться и множиться. Изображение города, где «все знают, но не говорят», — классическая обстановка для напряженной психологической драмы. В таком сплоченном сообществе любое нарушение, такое как отягощенное чувством вины возвращение Кирана или шокирующее убийство Бронте, естественным образом приведет к усиленному вниманию, перешептываниям и ощутимому чувству беспокойства среди жителей. Таким образом, окружающая среда является не пассивным элементом, а активным фактором психологического напряжения и атмосферы «все под подозрением», что является отличительной чертой убедительных детективных историй.

Где смотреть «Те, кто выжил»

Netflix

Добавить комментарий

Your email address will not be published.