Галерея Flowers Gallery анонсировала первую персональную институциональную выставку в Италии тайского художника Джаккая Сирибутра. Выставка под названием Cultura (im)materiale курируется Вероникой Качолли и Валентиной Дженсини. Экспозиция будет разделена между двумя площадками во Флоренции: арт-центром Murate Art District (MAD) и Музеем антропологии и этнологии.
Выставка представляет собой обзор нарративных текстильных работ художника и включает сложные вышивки, преобразованные в монументальные инсталляции. Центральным компонентом презентации являются коллективные вышивки и изделия ручной работы, созданные в ходе семинаров и диалогов с местными женщинами. Этот процесс переплетает тайские традиции с опытом женщин региона Тоскана.
Сирибутр сотрудничал с местными женскими сообществами мигрантов из организаций Nosotras и Casa delle Donne. Художник также работал с мастерицами, участвующими в проекте коммуны Барберино-Таварнелле. Этот проект посвящен передаче традиционной техники вышивки «Punto Tavarnelle» через межпоколенческую передачу ремесленных знаний.
На выставке также будет представлена новая версия проекта There’s no Place. Это продолжающийся долгосрочный совместный проект по вышивке, который создает трансграничные диалоги между перемещенными этническими общинами шан в лагере беженцев Коунг Джор Шан в Таиланде и зрителями по всему миру.
В сотрудничестве с Музеем антропологии и этнологии (Система музеев Университета) Джаккаю Сирибутру было предложено вступить в диалог с фигурой Галилео Кини (1873-1956). Кини был тосканским художником, декоратором и керамистом, который долгое время жил на Востоке, где он создал несколько крупных общественных работ, включая фрески для Тронного зала Ананта Самакхом в Бангкоке.
Часть сиамской коллекции Кини, подаренная самим художником, выставлена в зале. Сирибутр представляет новое, созданное специально для этого места (site-specific) одеяние, вдохновленное коллекцией Кини, которое демонстрируется вместе с частью его работы Transient Shelter (2014). Эта работа размышляет об отношениях между жизнью и смертью, реверсии ценностей и напряжении между материей и духом. По этому случаю музей частично реорганизовал зал, дополнив его новыми работами из коллекции Кини.
Через эти совместные процессы выставка стремится сплести воедино истории женщин и сообществ, наследие Кини, а также вклад студентов и посетителей. Она призвана выстроить диалог чувствительности, памяти и воображения — между материальным и нематериальным, индивидуальным и коллективным.
О художнике
Джаккай Сирибутр (род. 1969) живет в Бангкоке, Таиланд, и признан одним из ведущих современных художников Юго-Восточной Азии. Он работает преимущественно с текстилем и известен своими сложными, созданными вручную гобеленами, квилтами и инсталляциями. Его работы представляют собой мощный отклик на современные и исторические социальные проблемы в Таиланде и за его пределами. Сирибутр изучал текстиль и изящные искусства в Университете Индианы, Блумингтон, США, и дизайн печатного текстиля в Филадельфийском университете, США.
Сирибутр активно выставляется по всему миру. Среди его заметных выставок — Phantoms of Asia: Contemporary Awakens the Past в Азиатском художественном музее Сан-Франциско, Калифорния, США (2012); Exploring the Cosmos: The Stupa as a Buddhist Symbol в Музее азиатских цивилизаций, Сингапур (2013); Displaced: The Politics of Ethnicity and Religion in the Art of Jakkai Siributr в Центре искусства и культуры Бангкока, Таиланд (2017); Арт-саммит в Дакке, Бангладеш (2018); и Spectrosynthesis II в Центре искусства и культуры Бангкока (2019).
В последнее время его работы были представлены на выставках Garmenting: Costume as Contemporary Art в Музее искусств и дизайна, Нью-Йорк, США (2022); Matrilineal, персональная выставка в 100 Tonson Foundation, Бангкок (2023-2024); Everybody Wanna Be Happy в CHAT, Гонконг (2023-2024); и в павильоне Таиланда на 15-й Биеннале в Кванджу (2024).
В ноябре 2024 года его выставка There’s no Place в Художественной галерее Уитворт, Манчестер, представила обзор его практики и последнюю версию долгосрочного проекта художника. There’s no Place также был показан в рамках The Spirits of Maritime Crossing, представленного Бангкокской биеннале искусств в качестве официального параллельного события (Collateral Event) на Венецианской биеннале 2024 года.
В 2025 году его работы были показаны на All Directions: Art That Moves You, выставке-открытии музея FENIX, Нидерланды; на Лондонском фестивале дизайна в Музее Виктории и Альберта, Лондон; и на Триеннале Сетути, Япония. В ноябре 2025 года Сирибутр был удостоен чести на гала-вечере Hirshhorn New York Artist x Artist, а в начале 2026 года он представит персональную выставку в Canal Projects в Нью-Йорке.
Информация о выставке
- Выставка: Jakkai Siributr Cultura (im)materiale
- Места проведения: MAD Murate Art District и Музей антропологии и этнологии, Флоренция
- Контакт: press@flowersgallery.com / T +44 (0)20 743 7766
- Даты: 23 октября 2025 г. — 18 января 2026 г.
