Танец на грани: Sweat Variant представит в Дублине перформанс-инсталляцию «Мой язык – лезвие»

19 мая, 2025 8:22 ДП EDT
Sweat Variant, let slip, hold sway, pictured Kris Lee and Okwui Okpokwasili, photo by Maria Baranova--2036-2 (2)
Sweat Variant, let slip, hold sway, pictured Kris Lee and Okwui Okpokwasili, photo by Maria Baranova--2036-2 (2)

Бруклинский дуэт Окви Окпоквасили и Питера Борна, известный своими смелыми междисциплинарными работами, готовит к показу в Ирландском музее современного искусства трехчасовое действо о памяти, связи и внимании.

В мире современного искусства имя Sweat Variant – синоним эксперимента и глубокого погружения в человеческий опыт. Творческий и жизненный союз Окви Окпоквасили и Питера Борна из Бруклина вновь раздвигает границы привычного, представляя новую работу «my tongue is a blade» («Мой язык – лезвие»). Эта продолжительная перформанс-инсталляция обещает стать одним из ярких событий культурной жизни Дублина.

Представление «Мой язык – лезвие» описывается как трехчасовая двигательная практика, исследующая взаимоотношения, память и рефлексию. В центре внимания – вопрос о пределах нашего внимания и о том, как это испытание влияет на прочность человеческих связей. Три исполнительницы – сама Окви Окпоквасили, Бриа Бэкон, недавно участвовавшая в нашумевшей постановке Sweat Variant «let slip, hold sway» в Музее Уитни в Нью-Йорке, и дублинская артистка Алессандра Азевиче – посвятят себя процессу взаимного запоминания, поддержки и сохранения общего мира. Зрителей ожидает насыщенное визуальное и звуковое пространство, приглашающее к созерцанию и внутреннему резонансу. Эта работа продолжает исследование тем телесного наследия, характерных для предыдущих проектов дуэта, таких как трилогия «adaku» и «let slip, hold sway».

Sweat Variant известны своим уникальным подходом, находящимся на стыке танца, театра и визуального искусства. Их творчество часто обращается к исследованию внутреннего мира темнокожих людей, создавая пространство «радикальной интимности», где стираются границы между исполнителями и аудиторией. Дуэт стремится активировать критическое пространство удивления и неопределенности, позволяя зрителям по-новому взглянуть друг на друга и на самих себя. Окви Окпоквасили, удостоенная престижной стипендии МакАртура, и Питер Борн, режиссер, композитор и дизайнер, с 1996 года создают сложные и интеллектуально насыщенные произведения, которые неизменно получают признание критиков и публики.

Предстоящий перформанс в Дублине пройдет при поддержке Фонда Сэма Гиллиама. Эта поддержка символична, так как Ирландский музей современного искусства (IMMA) впервые в Ирландии представляет персональную выставку Сэма Гиллиама (1933-2022), одного из величайших новаторов в послевоенной американской живописи. IMMA, являясь Национальным культурным учреждением Ирландии в области современного искусства, предлагает разнообразную программу выставок и проектов ведущих ирландских и международных художников, а также образовательные инициативы, открывающие искусство для широкой аудитории. Музей располагается в Королевском госпитале Килмейнхем, одном из исторических мест Ирландии.

Увидеть перформанс-инсталляцию «my tongue is a blade» можно будет в Барочной часовне Ирландского музея современного искусства. Представления пройдут в субботу и воскресенье, 14 и 15 июня 2025 года, с 14:00 до 17:00.

Sweat Variant, let slip, hold sway, pictured Kris Lee and Bria Bacon, photo by Maria Baranova-1030 copy (1)
Sweat Variant, let slip, hold sway, pictured Kris Lee and Bria Bacon, photo by Maria Baranova-1030 copy (1)

Добавить комментарий

Your email address will not be published.