Шанхайский особняк Prada Rong Zhai становится чуаньци — чудесной историей от комнаты к комнате

Большинство выставок просят здание исчезнуть. В Prada Rong Zhai, отреставрированном особняке в Шанхае, который Prada превратила в культурную площадку, дом отказывается отходить в тень, и новая выставка этого от него не требует. «Chuanqi: Spacetime Dialogues at Rong Zhai» обращается с комнатами виллы, когда-то дома мучного магната Жун Цзунцзина и его семьи, как с главами повествования, а не как с выставочными залами.

Название заимствует старое слово. Чуаньци сначала называли новеллы о странных и чудесных происшествиях, написанные при династиях Тан и Сун; в эпохи Мин и Цин так стали называть длинные музыкальные драмы, часто посвящённые любовной страсти, которые и сегодня ставят по всему Китаю. Куратор У Хун, историк и критик искусства, отдаёт каждому из четырёх современных китайских художников свою часть резиденции, так что история разворачивается по мере того, как посетитель переходит из комнаты в комнату. Проект поддерживает Fondazione Prada.

Решающий жест принадлежит художнику Сун Дуну. В бальном зале, самой большой комнате дома, где когда-то проходили торжественные приёмы под световым фонарём из шестидесяти девяти витражных панелей, он расстилает на полу зеркало. Потолок проваливается в него и, по словам анонса, превращается в «гигантский калейдоскоп». Вокруг стоит мебель из обычных домов, обшитая золотыми панелями и пёстрыми поверхностями. Тот, кто знает Waste Not, его инсталляцию из домашних вещей, которые мать художника хранила десятилетиями и которую документировал У Хун, узнает материал: бытовые остатки китайской жизни, сдвинутые здесь в сторону фантастического.

Рекомендуем прочитатьВыставка «Transvangarde: Luminous Matter» в October Gallery

Гэн Сюэ, чья керамика и видео опираются на классическую китайскую литературу, показывает видеоинсталляцию в Северных покоях — длинной комнате с окнами в сад и резными деревянными панелями, за которыми скрывается ряд шкафов; вероятно, когда-то это была спальня или кабинет. Её тема — шов между субъективной и объективной реальностью, что подходит комнате, о назначении которой можно только догадываться.

Пэн Вэй занимает бильярдную и соседнюю курительную, анфиладу, вероятно задуманную для досуга джентльменов, и наполняет её более чем тридцатью работами, в центре которых — женщины. Последовательность открывается анимацией The Story of the Corridor, построенной на образах классического чуаньци, проходит через Moon of the Floating World, вдохновлённую писательницей Чжан Айлин (Эйлин Чан), и завершается автопортретами и личными вещами в витринах. Её крошечные портреты в золочёных рамках похожи на памятные вещицы, забытые в джентльменском клубе.

Се Сяоцзэ приносит Amber of History: Reimagining the Library Cave at Dunhuang в бывшую спальню госпожи Юн. Библиотечная пещера, пещера № 17 комплекса Могао, хранила более 50 000 рукописей и артефактов и почти тысячелетие оставалась замурованной, пока её открытие в 1900 году не рассеяло содержимое по всему миру. На это рассеяние Се отвечает девятью полупрозрачными смоляными моделями пещеры, напечатанными на 3D-принтере и расставленными по геометрии мандалы, а также рисунками тушью и 3D-проекцией.

Выставка занимает два этажа Prada Rong Zhai по адресу North Shaanxi Road, 186, район Цзинъань, и продлится с 12 ноября 2026 года по 28 февраля 2027 года. Дом построен в 1918 году; Prada отреставрировала его и открыла для публики в 2017 году.

Это сочетание работает, потому что вилла никогда не была нейтральной. Семейный дом, отреставрированный с одержимой тщательностью и вновь открытый для чужих людей, уже сам по себе своего рода чуаньци. Ставка У Хуна в том, что четыре художника способны снова сделать эту историю странной.

Теги: художественные выставки, Chuanqi: Spacetime Dialogues at Rong Zhai, Fondazione Prada, Geng Xue, Peng Wei, Prada

Похожее

Чжан Хуань в Нью-Йорке: тело, пепел и хрупкость памяти в современном искусстве

Придворная живопись в фарфоре: шедевр в центре аукциона Ai Lian Tang у Christie’s

Myths and Monsters в M+: тонущий Гонконг Kongkee входит в азиатский канон фэнтези

Scroll на Гранд-стрит, 291: Пульс Манхэттена и торжество тактильного искусства

Одна ночь в Шанхае: Cappu Films везёт трибековский роман Шань Цзян «Ephemera» к покупателям в Пусан

Игла как оружие: искусство Чэнь Хуэйцяо бросает вызов спутникам Starlink и новому мировому порядку