Фильмы

«Элизе Мацунага: темная сторона женщины» на Netflix рассказывает дело изнутри брака

Molly Se-kyung

Женщина из маленького городка в Паране вышла замуж в одну из богатейших семей Сан-Паулу, а через четыре года убила мужа и расчленила его тело. В Бразилии все уже знают, чем это кончается. Фильм смотрит на ту часть, до которой не дошла ни одна камера: на годы до преступления, внутри квартиры, пока брак тихо делал свою работу.

YouTube видео

Фелипе Веллас снимает по сценарию Рафаэла Монтеса и Марианы Торрес, авторов «Доброе утро, Вероника», и фильм сохраняет их регистр: психологическая криминальная драма, построенная на внутреннем состоянии, а не на реконструкции. Он пересобирает дело Мацунаги 2012 года не как череду судебных фактов, а как исследование принуждающего контроля и расстояния между тем, откуда Элизе пришла, и тем, куда она попала. Лорена Компарато играет Элизе; Энрике Кимура — Маркоса, наследника компании «Йоки», за которого она выходит замуж. Всё выстроено вокруг точки зрения.

Рассказ держится вплотную к Элизе. Он смотрит на брак так, как смотрела бы она, и зритель теряет место, которое суд подарил публике: спокойную дистанцию присяжного, уже знающего приговор. Эта близость — не стилистический приём, а сам аргумент. Страна потребляла дело как зрелище, и фильм отвечает зрелищу, отказываясь смотреть на него снаружи.

Бразилия помнит арифметику таблоида: жену рядом с состоянием, расчленённого директора, тело, посчитанное по частям. Веллас идёт в обратную сторону. Он держит насилие в масштабе дома — взгляд, проглоченная фраза, ежедневный подсчёт, у кого деньги, а у кого нет, — чтобы преступление, когда оно случается, читалось как продолжение брака, а не как разрыв с ним. Компарато играет тихо именно там, где заголовки кричали.

Дело осталось в национальной памяти, потому что публично взорвало классовую фантазию. Элизе пришла из ниоткуда, вышла замуж за деньги, и деньги её ни от чего не спасли. Это и есть настоящая тема: чем становится брак, когда вся власть у одного, и как далеко заходит другой, чтобы сократить расстояние. Преступление — это точка, куда приходит история, а не место, где она живёт.

Здесь же фильм отделяется от версии, которую Netflix уже рассказал. В 2021 году платформа выпустила документальный фильм «Элизе Мацунага: жила-была преступница», построенный на интервью с самой Элизе. Но свидетельство держит своего героя на расстоянии: тот, кто объясняет собственную жизнь перед камерой, всё равно строит её версию. Художественный фильм тянется к тому, что эта версия удерживает, — к внутреннему, которое никто не рассказывает начисто. Это то же дело, увиденное с другой стороны стекла.

Того, что фильм не разрешает, не смог закрыть и приговор. Суд устанавливает, кто что сделал и когда. Он не объясняет, как обычный брак, увиденный изнутри, становится историей, которую страна читает целое десятилетие. Фильм движется к этому вопросу и оставляет его открытым.

«Элизе Мацунага: темная сторона женщины» выходит 22 июля на Netflix, на португальском языке с субтитрами на рынках платформы. Лорена Компарато возглавляет актёрский состав в роли Элизе Мацунаги, Энрике Кимура играет Маркоса; Фелипе Веллас снимает по сценарию Рафаэла Монтеса и Марианы Торрес, продюсер — Boutique Filmes.

В ролях

Теги: , , , , ,

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.