Майли Сайрус прощается с Долли Партон: «Со мной ангел. Так было всегда»

Когда Майли Сайрус (Miley Cyrus) наконец заговорила о потере Долли Партон (Dolly Parton), она не прибегла к языку пресс-релиза. Она обратилась к языку семьи. Женщина, которую она всегда называла «тётей Долли», была, по её словам, «чистейшей душой» — и публичное прощание крестницы оказалось не кратким перечислением карьерных достижений, а сводом указаний самой себе, как жить дальше без неё.

«Чувство утраты моей тёти Долли выходит за рамки того, что я могу разделить», — написала Сайрус, проведя черту, которую она редко проводила в жизни, прожитой на сцене. «Наши самые священные моменты были частными, и они останутся там — за кулисами, под блеском и между нашими сердцами». Это поразительное заявление для одной из самых публичных поп-звёзд — что самая настоящая часть этой связи никогда не будет опубликована, исполнена или продана.

А затем прозвучала фраза, которую подхватил весь мир: «У меня ангел рядом. Он всегда был рядом». Вес ей придало следующее предложение. Во время одного из их последних разговоров, по словам Сайрус, речь шла о «музыке и метаморфозе» — и для тех, кто наблюдал за этими двумя на протяжении трёх десятилетий, это слово и есть вся история.

Потому что Партон была не просто знаменитой крестной, которая присылала цветы. Она была константой на протяжении всех тех образов Майли Сайрус, о которых спорила публика. Она сыграла «тётю Долли» в сериале Ханна Монтана, когда Сайрус была ребёнком на Disney Channel. Она стояла рядом с ней, исполняя Jolene, когда Сайрус была подростком, осваивающим нижний регистр, и снова спустя годы на национальных сценах. А когда эра Ханны закончилась и таблоиды с отвращением отреагировали на последовавшую за этим трансформацию, ответ Партон был не нотацией, а исполненным благодати пожатием плеч: «Я буду уважать её выбор».

Это благословение продолжало проявляться в творчестве. Они вместе написали песню Rainbowland. Партон подарила свой голос переосмысленной версии Wrecking Ball — песни, которую когда-то считали доказательством краха молодой звезды, и превратила её в дуэт поколений. Их последняя совместная запись вышла всего в этом году. Метаморфоза, иными словами, никогда не была личным бунтом Сайрус. Это было семейное дело, а Партон была его святой покровительницей.

Вот почему самая показательная часть трибьюта — не скорбь, а наказ, который Сайрус даёт себе. «Долли хотела бы, чтобы я прочувствовала это, написала об этом песню, а затем продолжила и оставалась сильной», — написала она. Это не скорбящая, которая ищет утешения. Это художница, повторяющая метод, которому её научили — убеждение Партон в том, что даже самое ужасное чувство — это сырьё, и что единственный честный ответ на потерю — создать из неё что-то.

Сайрус была не одна в своей скорби. Дайон Уорвик (Dionne Warwick), Реба Макинтайр (Reba McEntire), Келли Кларксон (Kelly Clarkson) и Блейк Шелтон (Blake Shelton) — среди тех артистов, кто нашёл слова в первые часы после новости. Партон скончалась во вторник в возрасте 80 лет в онкологическом центре Vanderbilt-Ingram Cancer Center в Нэшвилле после того, как её представители назвали «краткой борьбой с раком». Её семья сообщила, что она попросила их самих поделиться новостью.

Но именно Сайрус досталось самое странное наследство: не песня, не дуэт, а задание. «Я буду всегда любить её и хочу, чтобы она мной гордилась», — написала она. Где-то внутри этой фразы скрывается следующая пластинка Майли Сайрус — и вернейший признак того, что Долли Партон, крестная мать до самого конца, научила её именно тому, что делать с разбитым сердцем.

Теги: Billy Ray Cyrus, country music, Dolly Parton, Miley Cyrus, tributes