Долли Партон: певица, которую не сумели разглядеть при жизни

Долли Партон

Photo: RCA Records / Public domain, via Wikimedia Commons

Родился	19 января 1946 г. Locust Ridge, Tennessee, United States
Умер	25 августа 2026 г. (80)
Род занятий	Певица и автор песен
Известен по	Стальные магнолии, Гномео и Джульетта, С девяти до пяти
Награды	Грэмми (за вклад) · Country Music Hall of Fame · Rock and Roll Hall of Fame · Оскар (почётный) · Presidential Medal of Freedom

Шутка о Долли Партон (Dolly Parton), которая уже пришла вам в голову, скорее всего, неверна. Она сама её придумала, раньше и с лучшим таймингом. Она понимала: если люди будут смотреть на костюм, она сможет делать внутри него всё, что захочет — и большую часть своей карьеры она хотела писать песни с точностью часовщика, работающего в пайетках.

Она вышла из настоящей бедности. Одна из двенадцати детей, родившаяся в однокомнатной хижине в горах Грейт-Смоки-Маунтинс в Теннесси, Долли Ребекка Партон выросла в Локаст-Ридж — местечке настолько отдалённом, что до ближайшего города нужно было специально добираться. Её отец заплатил врачу, принимавшему роды, мешком зерна. Уже в двенадцать лет она появилась на телевидении Ноксвилла. На следующий день после окончания школы, летом 1964 года, она села на автобус до Нашвилла.

Партнёрство, сделавшее её знаменитой, едва не поглотило её. Портер Вагонер (Porter Wagoner), звезда кантри с синдицированным телешоу, которое смотрели четырнадцать миллионов домов, нанял двадцатиоднолетнюю Партон в 1967 году. Семь лет она появлялась в его передаче, записывала дуэты, регулярно попадавшие в чарты, и стала тем, чего он не ожидал — более знаменитой, чем он сам. Когда она сказала, что уходит, он пригрозил судом. В ответ на этот разговор она написала I Will Always Love You. Песня достигла первого места в 1974 году, а затем снова в 1982-м. Запись Уитни Хьюстон стала самым продаваемым физическим синглом в истории музыки. Вагонер не получил ничего от этих версий. Партон — получила.

«Jolene», написанная в том же году, получила иную критическую трактовку: умоляющая, уязвимая женщина просит незнакомку не отбивать её мужчину. Архитектура песни рассказывает другую историю. Она построена в единой непрерывной мелодической дуге, аккордовые смены настолько скупы, что вся эмоциональная нагрузка ложится на слова — которые, по слухам, Партон написала после того, как рыжеволосая банковская кассирша заигрывала с Карлом Дином у стойки. Записанная версия была перепета чаще, чем любая другая песня в истории кантри. Люди помнят мольбу. Музыканты замечают мастерство.

Переход в поп-музыку, который Партон осуществила между 1977 и 1980 годами, остаётся самым спорным эпизодом её карьеры. «Here You Come Again», её первый поп-хит номер один, был написан Барри Манном и Синтией Вейл — не Партон — и критики, которые хвалили её как чистого кантри-автора, восприняли это как капитуляцию. Основания были. Партон построила репутацию на собственных словах; здесь были чужие. Но её аргумент всегда заключался в том, что она бизнесвумен, которая заодно пишет песни, а не автор песен, который заодно зарабатывает деньги. Поп-поворот позволил ей спродюсировать фильм «9 to 5», написать заглавную песню за один вечер и занять культурную платформу, которую ни один чисто кантри-артист её эпохи не смог бы достичь.

Её актёрская карьера получила меньше серьёзного внимания, чем заслуживала. В фильме «9 to 5» (1980) вместе с Джейн Фондой и Лили Томлин она не уступала двум технически более оснащённым комедийным актрисам американского кино. В «Стальных магнолиях» (1989), сыграв тёплую, смешную владелицу салона красоты в Луизиане, она выдала, по мнению многих, самую выдержанную по таймингу игру в фильме — суждение, которое не разделили члены жюри премий, сосредоточившихся на скорбной работе вокруг неё. За свою карьеру она получила две номинации на «Оскар»: за заглавную песню «9 to 5» и за «Travelin’ Thru» из фильма «Трансамерика».

Тематический парк Dollywood, который она открыла в 1986 году в родном Пайджон-Фордж, стал самой посещаемой туристической достопримечательностью Теннесси. В 1995 году она запустила Imagination Library — программу дарения книг, которая к моменту её смерти распространила более 280 миллионов книг детям в шести странах. Когда её спросили, почему она так заботится о грамотности, она упомянула, что её отец так и не научился читать. В ноябре 2022 года, первоначально отклонив номинацию в Зал славы рок-н-ролла на том основании, что не чувствовала себя принадлежащей к року, она приняла эту честь и сделала её своей, выпустив в следующем году альбом Rockstar — альбом, дебютировавший на третьем месте в Billboard 200 и одновременно попавший в чарты кантри, рока и альтернативной музыки.

Последняя глава была частной. Карл Томас Дин (Carl Thomas Dean), её муж на протяжении пятидесяти девяти лет, человек, который намеренно оставался невидимым на протяжении всей её публичной жизни, умер в Нашвилле в марте 2025 года. В последующие месяцы Партон реже появлялась на публике, отложила резиденцию в Лас-Вегасе и описывала своё здоровье в общих чертах. Когда она открывала сезон Dollywood в марте 2026 года, она казалась физически меньше любого образа, который когда-либо создавала о себе — а затем заговорила, и человек, за которым люди наблюдали шесть десятилетий, снова появился, цельный и конкретный.

Она умерла в Vanderbilt-Ingram Cancer Center в Нашвилле 25 августа 2026 года в возрасте восьмидесяти лет. То, что она оставила после себя, — это не в первую очередь образ. Это корпус работ, в котором до сих пор видна архитектура — точность «Jolene», щедрость Imagination Library, деловые решения, которые финансировали и то, и другое. Стразы сделали своё дело. Они отвлекали глаза людей на неверное достаточно долго, чтобы она успела сделать всё, что хотела.