Мюзикл «Джейн Эйр» наконец получает британскую премьеру с режиссёром «Отверженных»

Шарлотта Бронте опубликовала Джейн Эйр в 1847 году как акт литературного сопротивления: голос женщины, которая отказывается быть сведённой к ничему. Роман был адаптирован бесчисленное множество раз для сцены и экрана, но мюзикл — с музыкой и текстами Пола Гордона и либретто Джона Кэрда — предлагает нечто более редкое: драматургическую верность, построенную изнутри внутреннего мира персонажа. Он был представлен в Торонто, получил пять номинаций на «Тони» в Нью-Йорке и ждал целое поколение своего лондонского момента.

Этот момент настал: постановку совместно режиссируют Кэрд и ветеран Бродвея Меган МакГиннис, в чьём послужном списке — Красавица и Чудовище, Маленькие женщины и Битлджус. Это имеет значение: Кэрд был сорежиссёром оригинальной постановки Отверженных — одного из основополагающих достижений жанра — и возвращается здесь к масштабной литературной адаптации. Его последняя британская работа — Унесённые призраками в London Coliseum — была принята как одна из наиболее амбициозных постановок современного британского музыкального театра.

Актриса Вест-Энда Чарли Бёрн возглавляет труппу в роли Джейн — партии, требующей удерживать моральный авторитет повествования, занимая при этом самое низкое социальное положение в каждой сцене. Эшли Гилмор играет Рочестера. Ханна Линдси исполняет роль Берты Мейсон, а Изабель Метвен — роль Хелен Бёрнс. В творческую команду входят Джорджина Лэмб в качестве хореографа, Морган Лардж — за сценографию и костюмы, и Бен Кубиак — музыкальный руководитель.

Jane Eyre A Musical production at Southwark Playhouse Elephant — Image: Southwark Playhouse

Производственные фотографии фотографа Виктории Дэвис теперь опубликованы, обозначая прессовый период спектакля. EP — Highlights From The UK Premiere Cast — теперь доступен для прослушивания и скачивания на всех крупных платформах. Клип на ‘Sirens’, одну из наиболее развёрнутых пьес партитуры Пола Гордона, также доступен.

Джейн Эйр. Мюзикл впервые был представлен в Торонто в 1996 году и вышел на Бродвей в 2000 году, получив пять номинаций на премию «Тони». Эта британская постановка представлена Adam Blanshay Productions в партнёрстве с оригинальными канадскими продюсерами — Дэвидом и Ханной Мирвиш — в тридцатую годовщину спектакля. Мюзикл идёт в Southwark Playhouse Elephant — 1 Dante Place, Лондон SE11 4RX — до 24 октября 2026 года. Билеты от £20. Бронирование и информация на southwarkplayhouse.co.uk.

Теги: Jane Eyre A Musical, Southwark Playhouse, Джон Кэрд, Пол Гордон, театр Вест-Энда, Шарлотта Бронте