Кабуки возвращается в Лондон спустя 17 лет — дебют Сомэгоро̄ VIII и Тацуноскэ III

Семнадцать лет лондонская публика ждала. Кабуки — исконно мужское театральное искусство, пережившее каждое политическое, эстетическое и сейсмическое потрясение Японии с начала XVII века — отсутствовало в городе, который принял его в Европе с наибольшей теплотой. Ожидание заканчивается в Sadler’s Wells: то, что Shochiku, хранитель этой формы с 1895 года, отправляет на этот раз, — не ретроспектива устоявшихся имён. Это международный дебют двух самых наблюдаемых молодых актёров традиции.

Shochiku и Askonas Holt представляют KABUKI в Sadler’s Wells Theatre — одиннадцатую постановку кабуки в Лондоне и восьмую на этой сцене, которая принимает эту форму с тех пор, как Askonas Holt начала привозить её в Великобританию более тридцати пяти лет назад. Программа — триптих классических танцевальных пьес из глубочайших слоёв репертуара, официально признанного ЮНЕСКО Шедевром устного и нематериального наследия человечества в 2005 году.

В центре — Ичикава Сомэгоро̄ VIII, родившийся в 2005 году, и Оноэ Тацуноскэ III, родившийся в 2006-м — наследники двух наиболее выдающихся театральных династий кабуки. Сомэгоро̄ — старший сын Мацумото Ко̄широ̄ X; Тацуноскэ, старший сын Оноэ Со̄року IV, ценится за способность с равной авторитетностью переходить между мужскими (тачиякуи) и женскими (оннагата) ролями. Оба дебютировали на сцене детьми.

Рекомендуем прочитать«Атланта Стэдиум» заменила покрытие ради ЧМ-2026: здесь Испания начнёт свой турнир

Программа включает три танцевальных пьесы. Фудзи Мусумэ (Дева Глицинии), исполняемая Тацуноскэ, воплощает тоску духа глицинии, заимствованного из народных росписей Ōтсу, и выражает в танце муку неразделённой любви.

Юки но Сяккё̄ (Заснеженный Каменный Мост), исполняемое Сомэгоро̄, черпает из классической традиции но̄, достигая кульминации в энергичном встряхивании гривы мифического льва. Вечер завершает Мэото До̄дзо̄дзи (Мужчина и Женщина в Храме До̄дзо̄дзи), в котором оба исполнителя делят сцену в танце, кульминация которого — разоблачение скрытых личностей: исследование маскировки, откровения и гендерной неоднозначности, пронизывающих сердце кабуки.

Время само по себе — аргумент. Интерес к этой форме за пределами Японии резко вырос после фильма 2025 года Кокухо̄, снятого Сан Иль Ли с Кеном Ватанабэ — ставшего самым кассовым японским игровым фильмом в истории, который вышел к международной аудитории благодаря премьере в Каннах и номинациям на премию «Оскар». Для многих зрителей это было знакомством с миром кабуки; представления в Sadler’s Wells предлагают живую встречу, которая следует.

«Кабуки родилось более 400 лет назад и продолжается по сей день, впитывая культуру, чувствования и ценности людей каждой эпохи», — сказал Сомэгоро̄ в объявлении. «Я верю, что это как зеркало, отражающее то, что японцы накопили за долгое время.» То, что предстоящие спектакли поставят под испытание, — способно ли это зеркало говорить, через языковой барьер, с аудиторией, которая только что открыла для себя традицию. Судя по этим двум исполнителям и истории формы на этой сцене — да, способно.

KABUKI представлен в Sadler’s Wells Theatre 30 января 2027 года в 19:30 и 31 января 2027 года в 14:00. Билеты стоят от £15 до £115 и доступны на сайте Sadler’s Wells Theatre. Постановку поддерживают Japan Creator Support Fund и Great Britain Sasakawa Foundation; официальный авиаперевозчик — Japan Airlines.

Теги: Shochiku, Askonas Holt, Sadlers Wells, Ичикава Сомэгоро̄ VIII, Кабуки, Оноэ Тацуноскэ III

Похожее

«Платье мести» принцессы Дианы снова выставят на аукцион Sotheby’s с оценкой до 300 000 долларов

Cubism выходит на Steam Frame в день релиза со standalone-режимом и монохромным passthrough

Стоик и политическое возвращение: Real Time собирает самый насыщенный летний состав

История любви Донны Саммер, которую Долли Партон вывела на #1: «Fugitive Kind» наконец в стриминге

Конан О’Брайен держит слово: третий сезон Must Go отправляется в Индию, Марокко и на Филиппины на HBO

Тейт Модерн открывает стены для художников 16–25 лет — рядом с Уорхолом, Дали и Абрамович