OH, MARY! Коул Эсколы завершает театральный большой шлем — HBO покажет в 2027

За OH, MARY! стоит структурная идея, делающая еó трудноописуемой. Тóмная комедия Коул Эсколы о несчастной, подавленной Мэри Тодд Линкольн — в недели, предшествующие убийству Авраама Линкольна — длится 80 непрерывных минут, отказывается от привычного драматического развития и движется сквозь то, что режиссóр Сэм Пинклтон называет «тщательно схореографированным хаосом». Эта формальная сжатость — аргумент спектакля: предпосылка абсурдна, боль под ней — нет, и Эскола удерживает оба в взвешенном состоянии все восемьдесят минут. Именно это, как выясняется, и побудило HBO захотеть запечатлеть еó.

HBO подтвердило, что пьеса дебютирует на сети и будет доступна на HBO Max в 2027 году. Премьера представляет собой видеозапись единственного спектакля в Вест-Энде — снятого в театре Trafalgar в Лондоне с оригинальным составом, поставленного для сцены и экрана лауреатом Tony Сэмом Пинклтоном. Вместо того чтобы адаптировать материал для новой постановки, сеть сохранила структуру нетронутой: все пятеро оригинальных членов состава воспроизводят свои роли, та же 80-минутная одноактная форма. Нина Розенштейн, исполнительный вице-президент HBO по программированию, охарактеризовала спектакль как «настолько оригинальный, что каждый, кто его видит, немедленно нуждается в том, чтобы кто-то ещó его увидел».

Рекомендуем прочитатьOH, MARY! всегда играла для камеры — HBO наконец признаёт это

Эскола играет Мэри Тодд Линкольн — роль, принесшая им премию Tony за лучшее исполнение главной роли, что сделало их первым небинарным победителем в этой категории. Рядом с ними: лауреат Olivier Джайлс Терера в роли Мужа Мэри, Бьянка Ли в роли Компаньонки Мэри, Тони Махт в роли Ассистента Мужа и номинант Emmy Майкл Юри в роли Учителя Мэри. Пинклтон, получивший Tony за лучшую режиссуру бродвейской постановки, режиссирует и видеоверсию — решение, трактующее камеру как продолжение сцены.

Траектория спектакля была необычной. Он открылся Off-Broadway в январе 2024 года, затем перебрался в Lyceum Theatre на Бродвее, где стал первой постановкой за 121 год истории театра, которая заработала более миллиона долларов за одну неделю — рекорд, впоследствии побитый пятнадцать раз. Он также стал первым спектаклем сезона 2024-25 на Бродвее, окупившим свои инвестиции. Премьера в Вест-Энде прошла в декабре 2025 года и была отмечена комитетом Olivier. Североамериканское турне продолжается.

OH, MARY! сделала потребность быть увиденной своей практикой. Записка Эсколы для зрителей HBO формулирует выпуск в характерно косвенных выражениях: «Я так рад поделиться этим шоу с более широкой аудиторией и распространить информацию об OH, MARY!. Знать об OH, MARY! — это первый шаг к тому, чтобы избавиться от неё». Премьера на HBO Max в 2027 году значительно расширит эту цепочку. Запись в театре Trafalgar не столько адаптирует OH, MARY!, сколько продолжает её — ещó один зал, бесподобно больший.

Теги: hbo max, Cole Escola, Giles Terera, OH, MARY!, Sam Pinkleton, Lyceum Theatre

Похожее

«Lincoln in the Bardo»: Starburns собирает Мерил Стрип и Тома Хэнкса ради ставки на кукольную анимацию

HBO снимет сериал о деле Луизы Вудворд — процессе, предвосхитившем эпоху 24-часовых медиа

HBO раскрывает карты: Дамблдор, который пугает, и Снейп, ещё не сломленный временем

Три судебных процесса, никакой правды: документальный сериал HBO A Killer Story ставит под сомнение жанр true crime

«Гарри Поттер» от HBO создан, чтобы пережить свой актёрский состав: Джинни переиграют ещё до премьеры первого сезона

Возвращение легенды: Джим Хакер против культуры отмены в новом финале сатиры «Да, господин министр»