Берен Саат, звезда «Запретной любви», сменила турецкое ТВ на Netflix и музыку

Берен Саат

Photo: Onur / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Родился	26 февраля 1984 г. Ankara, Turkey
Род занятий	Актриса
Известен по	Посадка на рейс в Стамбул заканчивается, Мой мир, Сезон носорогов
Награды	2 Golden Butterfly · Golden Tulip Fine Arts · Premio APES · Murex d'Or · Golden Artemis

По самой часто цитируемой оценке, в ту ночь, когда Бихтер Йореоглу Зиягиль направила на себя пистолет в последней серии Запретной любви, сериал смотрели три четверти жителей Турции. Берен Саат (Beren Saat), сыгравшая её, с тех пор не желает оставаться той самой Бихтер. Она ушла с национального телевидения, снялась в своей самой известной за последние годы работе для Netflix, увидела, как готовый фильм исчез из расписания кинотеатров за несколько дней до премьеры, а теперь поёт по-английски, выступая только под своим именем.

Самое простое объяснение — неусидчивость. Но точнее будет сказать, что это долгий спор с особой славой, которую создают турецкие сериалы: она превращает вымышленную смерть в годовщину — через год после выхода финала зрители всё ещё публиковали сообщения в память о Бихтер в день её гибели.

Саат выросла в Анкаре. Она родилась в феврале 1984 года в семье Айлы и Хюсейна Авни Саата, выпускников спортивной академии. В школе TED Ankara College она пела в мюзиклах, а в университете Башкент начала изучать бизнес, хотя сама этого не хотела. Друзья убедили её принять участие в телевизионном конкурсе актёрского мастерства Türkiye’nin Yıldızları, где она заняла второе место. За этим последовала серия рекламных роликов сладостей для режиссёра Синана Четина, а затем её заметила продюсер и режиссёр Томрис Гиритлиоглу.

Именно Гиритлиоглу задала направление раннему этапу карьеры Саат. После небольшой роли Нермин в Aşkımızda Ölüm Var она впервые сыграла главную героиню — вместе с Махсуном Кырмызыгюлем в Aşka Sürgün, а затем исполнила роль Ясемин Юнсал в Hatırla Sevgili, исторической драме о двух десятилетиях истории Турции начиная с 1950-х годов. Её партнёрами по сериалу стали Джансель Эльчин и Окан Ялабык. Гиритлиоглу также дала ей первую роль в полнометражном кино: в фильме Güz Sancısı Саат сыграла Елену, греческую секс-работницу.

Затем Kanal D пригласил её на роль Бихтер. В Запретной любви, экранизации романа Халида Зия Ушаклыгиля, снятой Хилал Сарал, молодая жена влюбляется в племянника своего мужа Бехлюля, которого играет Кыванч Татлытуг. Сериал вызвал волну жалоб в регулирующий орган вещания RTÜK и резкую критику со стороны министров. Вместе с тем Саат два года подряд получала премию «Золотая бабочка» как лучшая актриса, формат сериала продали в Италию и США, а её лицо стало узнаваемым на Ближнем Востоке и в Европе.

Следующая роль оказалась сложнее. В сериале В чём вина Фатмагюль?, который Саат снова снимала с Сарал, она сыграла молодую женщину, пытающуюся жить после изнасилования. Её партнёром стал Энгин Акюрек — знакомый по тому же конкурсу талантов. Перед съёмками сцены нападения в первой серии Саат и несколько её коллег обратились за психологической поддержкой. Сериал обсуждали в парламенте, а кампания против него требовала снять его с эфира. За рубежом Саат появилась на обложках журналов в нескольких странах, а чилийская ассоциация журналистов индустрии развлечений вручила ей награду как лучшей международной актрисе.

За этот образ пришлось заплатить, и Саат открыто выступала против такой цены. В фильме Сердара Акара Gecenin Kanatları сцену секса с Муратом Юналмышем сделали главным эпизодом трейлера. Саат возразила, не пришла на премьеру, и продюсер подал на неё в суд, сославшись на контракт. Иск был отозван в 2013 году. Другие её фильмы того периода выглядят как намеренная попытка исправить сложившееся представление о ней: в Rhino Season Бахмана Гобади она сыграла дочь Моники Беллуччи, а в Benim Dünyam — глухую и слепую Элу. Фильм Угура Юджеля стал ремейком индийской драмы Black.

Телевидение приготовило для неё ещё две роли. Саат брала уроки боя, чтобы сыграть мстительницу в Мести, турецкой версии сериала Revenge, а затем исполнила заглавную роль в Великолепном веке. Империя Кёсем. Она присоединилась к саге об османском дворце в седьмой серии и ушла в конце первого сезона, после чего повзрослевшую султаншу стала играть Нургюль Ешилчай. Это был её последний сериал для эфирного телеканала.

В оригинальном сериале Netflix Дар, известном в Турции под названием Atiye, Саат сыграла художницу, чьи картины приводят её к неолитическому памятнику Гёбекли-Тепе. Сериал выходил три сезона — с декабря 2019-го по июнь 2021 года — и принёс актрисе награду за лучшую женскую роль на премии «Золотая Артемида» Международного кинофестиваля в Измире. В фильме Посадка на рейс в Стамбул заканчивается, снятом Гененчем Уяныком и вышедшем в ноябре 2023 года, она вновь сыграла вместе с Татлытугом. Их герои — двое состоящих в браке незнакомцев, которые встречаются в аэропорту Нью-Йорка и проводят ночь в городе.

Громче всего вопрос о том, кем Саат стала сегодня, звучит в музыке. Вышедшая в феврале 2026 года песня «CapitaliZoo» — с её собственным текстом на английском, продюсерской работой мужа Кенана Догулу и сведением Брендана Моравски — была подписана одним именем: Берен. Реакция в турецких соцсетях варьировалась от неоднозначной до резко критической, а колумнист Milliyet Метин Акташоглу построил свою оценку на том, почему песню нельзя назвать ни хорошей, ни плохой. 18 июня на лейбле Dola Music, основанном Догулу, вышел мини-альбом Exuberance из шести треков; в записи участвовал басист группы Snarky Puppy Майкл Лиг. «Exuberance — о том, чтобы позволить себе быть собой без оговорок и извинений», — сказала Саат в анонсе релиза. Её аудитория уже составила чёткое представление о том, кто она, и сформировалось оно на турецком языке, в прайм-тайм.

Релиз пришёлся на непростую неделю. 11 июня полиция задержала Саат и Догулу в рамках расследования прокуратуры Стамбула о возможном употреблении наркотиков знаменитостями. На следующий день суд освободил обоих под судебный контроль и запретил им покидать страну. Результаты экспертизы, опубликованные 18 июня, оказались отрицательными у Саат и положительными у Догулу. К середине октября сообщений о предъявлении обвинений Саат не поступало.

Саат и Догулу начали встречаться в 2012 году, а в июле 2014-го поженились на закрытой церемонии в Лос-Анджелесе. Вне съёмочной площадки Саат передала весь гонорар за рекламную кампанию дезодоранта фонду женских приютов Mor Çatı. А после убийства Озгеджан Аслан в 2015 году — студентки, погибшей при сопротивлении попытке изнасилования, — она публично рассказала о собственном опыте жизни женщиной в Турции.

Следующая роль на экране уже снята. В фильме Gizli Profil, который для OGM Pictures поставили Джанер Алпер и Мехмет Бинай, Саат играет Ренгин — журналистку-расследовательницу, скрывающую свою личность ради работы над историей. Её брак и карьера оказываются под ударом из-за свободолюбивой женщины, которую играет Гамзе Карадуман. Фильм планировали выпустить на Prime Video, но сначала внесли в расписание турецких кинотеатров на 19 декабря 2025 года, а за несколько дней до премьеры сняли с проката. Режиссёры объяснили это тем, что подготовка не завершена; новой даты пока нет. Когда фильм всё же выйдет, Саат сыграет женщину, которая создаёт себе вторую личность, чтобы сделать свою работу, — примерно этим она и занимается со времён Бихтер.