Дэниэл Рэдклифф: роль трупа, премия «Тони» и письмо новому Гарри Поттеру

Дэниэл Рэдклифф

Photo: Gage Skidmore from Peoria, AZ, United States of America / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Родился	23 июля 1989 г. Hammersmith, London, England
Род занятий	Актёр
Известен по	Гарри Поттер и философский камень, Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II, Гарри Поттер и узник Азкабана
Награды	Тони · Эмми (номинация) · WhatsOnStage Award for Best Actor in a Play · Critics Choice · Outer Critics Circle Award for Outstanding Solo Performance · MTV Movie & TV Award for Best Villain · The Trevor Project Hero

За полчаса до каждого показа Every Brilliant Thing Дэниел Рэдклифф (Daniel Radcliffe) сам ходил по проходам бродвейского театра и останавливал незнакомых людей, спрашивая, не прочитают ли они вслух один пункт из списка маленьких радостей, когда во время спектакля он назовёт его номер. Странный способ провести вечер для человека, чьё лицо когда-то помогло продать билетов в кино на миллиарды долларов. Но именно такую работу он выбирает с тех пор, как юный волшебник отправился на покой. Издалека его карьера после Хогвартса выглядит чередой неверных поворотов: труп с проблемами из-за газов, горбатый помощник во «Франкенштейне», которого никто не посмотрел, избалованный миллиардер-злодей в приключенческом фильме с Сандрой Буллок, автор текстов песен в мюзикле Сондхайма, который прославился тем, что с треском провалился при первом выходе на сцену. Вблизи это похоже на систему. Он раз за разом выбирает роль, которая требует от него максимальной отдачи и оставляет минимум места для тщеславия, — и эта работа приносит свои плоды.

Он вырос в Фулеме, на западе Лондона, единственный ребёнок Алана Рэдклиффа (Alan Radcliffe), литературного агента из Банбриджа в Северной Ирландии, и Марши Грешем (Marcia Gresham), кастинг-директора, родившейся в Южной Африке. Актёрство было частью домашнего уклада, а не неожиданным открытием. В десять лет он впервые появился на экране — сыграл юного героя в David Copperfield на канале BBC. Именно эта роль свела его с продюсером Дэвидом Хейманом (David Heyman). В одиннадцать лет Рэдклиффа утвердили на роль в Harry Potter and the Philosopher’s Stone, и следующее десятилетие он провёл в самом центре масштабного взросления на глазах у публики: восемь фильмов, мировые сборы в миллиарды и зрители, наблюдавшие, как у него ломается голос, на большом экране.

К моменту завершения серии фильмы собрали в мировом прокате около 7,7 миллиарда долларов, а гонорары Рэдклиффа, по оценкам, достигли 75 миллионов фунтов. Цена этого десятилетия стала частью его рассказа о тех годах. Он говорил, что во время съёмок поздних фильмов, примерно в период Harry Potter and the Half-Blood Prince, пытался справиться с вниманием публики с помощью алкоголя, а в августе 2010 года полностью бросил пить — ещё до выхода заключительной части. Он также открыто рассказывал о диспраксии — нарушении координации движений, из-за которого школьные годы давались ему нелегко. Немногие люди, выросшие под настолько пристальным вниманием публики, способны говорить об этом без жалости к себе и без лоска пресс-службы. Эта откровенность — не просто примечание к его карьере: она помогает понять, почему та сложилась именно так.

Пока франшиза ещё выходила на экраны, он уже пробовал найти выход из привычного амплуа. В семнадцать лет Рэдклифф сыграл главную роль в возобновлённой постановке пьесы Питера Шаффера (Peter Shaffer) Equus в Вест-Энде: его герой, конюх, ослепляет шестерых лошадей, а сама роль требовала появляться на сцене обнажённым. Таблоиды писали о наготе, критики — об актёрской игре; в 2008 году постановка перебралась на Бродвей. В 2011-м, в год выхода последнего фильма серии, он пел и танцевал по восемь раз в неделю в бродвейском возобновлении мюзикла How to Succeed in Business Without Really Trying. Ни один из этих выборов не был попыткой сохранить бренд. Оба должны были доказать, что он способен справиться с работой и без него.

После завершения франшизы он быстро двинулся в сторону от привычного. Фильм ужасов The Woman in Black (2012) от Hammer Films показал, что Рэдклифф способен в одиночку вытянуть жанровую картину, а немалая часть аудитории «Поттерианы» готова последовать за ним в более мрачный мир. В Kill Your Darlings (2013) он сыграл молодого Аллена Гинзберга (Allen Ginsberg) в истории об убийстве, разворачивающейся вокруг первых битников. На съёмках он познакомился с актрисой Эрин Дарк (Erin Darke), своей спутницей с 2012 года. Затем вышли Horns и романтическая комедия What If. В Вест-Энде он сыграл в пьесе Мартина Макдонаха (Martin McDonagh) The Cripple of Inishmaan, получил премию WhatsOnStage Award в номинации «Лучшая мужская роль в пьесе», а в 2014 году постановка перебралась на Бродвей.

Затем появился Swiss Army Man (2016) — до сих пор самое ясное высказывание о том, чего он добивался. Режиссёры Дэниел Кван (Daniel Kwan) и Дэниел Шайнерт (Daniel Scheinert), известные как Daniels, выбрали его на роль Мэнни — трупа, который прибивает к берегу рядом с потерпевшим кораблекрушение героем Пола Дано (Paul Dano), а затем оказывается полезен и как инструмент, и как средство передвижения, и, в конце концов, как друг. Премьера на «Сандэнсе» вызвала уходы зрителей из зала из-за шуток о метеоризме. Но на самом деле фильм — под этой необычной завязкой — о одиночестве и стыде, и Рэдклифф играет абсолютно серьёзно, поэтому всё и работает. Семь лет спустя Daniels получили «Оскар» за лучшую режиссуру за фильм Everything Everywhere All at Once, и ранняя ставка Рэдклиффа на них теперь выглядит не чудачеством, а проявлением вкуса. В том же году он побрился наголо ради Imperium, где сыграл агента ФБР, внедряющегося под прикрытием в среду американских сторонников превосходства белой расы; его партнёршей стала Тони Коллетт (Toni Collette).

Честный рассказ должен включать и неудачные решения — таких было несколько. Victor Frankenstein (2015), где Рэдклифф сыграл Игоря, а Джеймс Макэвой (James McAvoy) — Виктора Франкенштейна, провалился и в прокате, и у критиков. Роль злодея в Now You See Me 2 стала просто способом заработать на франшизе, которая и без него прекрасно обходилась. Фильмы Jungle, Beast of Burden, Guns Akimbo и Escape from Pretoria — череда историй о выживании и жанровых экспериментов — в основном прошли незамеченными. Тем временем путь к престижным драмам, по которому британские актёры его поколения шли к наградному сезону, для него на экране так и не открылся. Отчасти это было сознательным выбором: актёр, который раз за разом предпочитает странную роль респектабельной, приучает индустрию записывать его в категорию странных. Отчасти сказывалось притяжение первой большой роли: для некоторых зрителей любая его попытка сыграть в серьёзной драме выглядела как Гарри в другом свитере. На сцене этой проблемы не было.

На телевидении он нашёл ещё одну возможность удовлетворить тягу к необычному. В антологической комедии Miracle Workers канала TBS, выходившей с 2019 по 2023 год, каждый сезон он оказывался в новом мире вместе с той же актёрской командой. Сериал обрёл преданную аудиторию, но не превратил Рэдклиффа в обычного телегероя. В 2020 году он появился в роли британского принца в интерактивном спецвыпуске Unbreakable Kimmy Schmidt, а в фильме The Lost City (2022) сыграл избалованного миллиардера-похитителя Эбигейла Фэрфакса, перетянул на себя внимание в сценах с Сандрой Буллок и Ченнингом Татумом (Channing Tatum) и получил премию MTV как лучший злодей. Weird: The Al Yankovic Story (2022) — намеренно безумная пародия Roku на музыкальные байопики — принесла ему премию Critics’ Choice Television Award за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме, а также номинации на «Эмми» и телевизионную премию BAFTA. Пародия такого уровня — технически сложная работа: нужно полностью верить в персонажа, одновременно не веря ни одному слову, которое фильм о нём говорит.

Переломным моментом, изменившим разговор о нём, стал мюзикл Merrily We Roll Along. История Стивена Сондхайма (Stephen Sondheim) и Джорджа Фёрта (George Furth), рассказанная в обратной хронологии, продержалась в первоначальной бродвейской постановке 1981 года всего шестнадцать показов, а затем десятилетиями оставалась культовым произведением. Возобновлённая постановка Марии Фридман (Maria Friedman) сначала вернулась на сцену нью-йоркского New York Theatre Workshop в конце 2022 года, а в 2023-м перебралась на Бродвей. Рэдклифф сыграл автора текстов песен Чарли Крингаса вместе с Джонатаном Гроффом (Jonathan Groff) и Линдси Мендес (Lindsay Mendez). В 2024 году все трое получили премии «Тони»; Рэдклифф — за лучшую мужскую роль второго плана в мюзикле. Запись актёрского состава номинировали на «Грэмми», а снятая версия постановки вышла в кинотеатрах в декабре 2025 года при поддержке Sony Pictures Classics. Это казалось не столько сюрпризом, сколько исправлением ошибки. Он уже давно умел делать такую работу хорошо.

Для Every Brilliant Thing, моноспектакля Данкана Макмиллана (Duncan Macmillan), написанного вместе с комиком Джонни Донахью (Jonny Donahoe), Рэдклифф вернулся в тот же бродвейский театр — Hudson Theatre. Пьеса рассказывает о мужчине, который после первой попытки самоубийства своей матери начинает составлять список всего, ради чего стоит жить. Предпоказы начались в феврале 2026 года, а премьера состоялась 12 марта. Постановка окупила вложенные 5,75 миллиона долларов за десять недель — редкий результат для спектакля с одним актёром; последний показ с участием Рэдклиффа прошёл 24 мая. Премия «Тони» номинировала его на лучшую мужскую роль в пьесе, но награду в этой категории получил Джон Литгоу (John Lithgow) за Giant; Outer Critics Circle присудил Рэдклиффу премию за лучшее сольное выступление. Отвечая на вопросы о спектакле во время наградного сезона, он поблагодарил сына, родившегося в апреле 2023 года: «мой сын — настоящее вдохновение, когда хочется сказать это». Это самая открытая его работа со времён Equus, но на этот раз никто не говорил о наготе.

Тем временем его экранная карьера переместилась в сетевую комедию. В сериале The Fall and Rise of Reggie Dinkins, который для NBC выпустила Тина Фей (Tina Fey), он играет Артура Тобина — серьёзного документалиста, которого бывшая звезда футбола, опозорившийся Реджи Динкинс в исполнении Трейси Моргана (Tracy Morgan), нанимает, чтобы восстановить свою репутацию. В самом кастинге заложена шутка, которую сериалу даже не приходится проговаривать: человек, мечтающий создавать искусство, оказывается внутри проекта, призванного управлять чьим-то имиджем. Премьера состоялась в январе 2026 года после матча плей-офф НФЛ; на разных платформах сериал собрал более 14 миллионов зрителей и показал лучший среди новых комедий сезона рейтинг у аудитории от 18 до 49 лет. В мае NBC продлил сериал, а премьера второго сезона назначена на 2 ноября 2026 года.

Следующая экранная работа Рэдклиффа — Trust the Man, триллер о войне во Вьетнаме, написанный и поставленный Уиллом Грэмом (Will Graham). В центре сюжета — амбициозный офицер армейской разведки, которому поручают расследовать прошлое прославленного солдата; отношения между ними постепенно превращаются из слежки в одержимость. В фильме он вновь снимается с Гроффом; в актёрский состав также вошли Кейт Мара (Kate Mara), Финн Уиттрок (Finn Wittrock), Джастис Смит (Justice Smith) и Виктор Гарбер (Victor Garber). Съёмки проходили в Нью-Джерси летом 2026 года; дата выхода и дистрибьютор пока не объявлены.

Вне работы он неизменно поддерживает общественные инициативы. С 2009 года Рэдклифф помогает The Trevor Project — организации, оказывающей кризисную поддержку молодым людям из ЛГБТК-сообщества, — а в 2011-м получил её Hero Award. В июне 2020 года, после высказываний Джоан Роулинг (J.K. Rowling) о гендерной идентичности, он опубликовал на сайте организации эссе, в котором заявил, что трансгендерные женщины — это женщины, и выразил сожаление из-за боли, которую эти комментарии причинили поклонникам. Для актёра, чья известность неразрывно связана с книгами Роулинг, это был необычный шаг; он высказался от собственного имени, а не через заявление представителя. Рэдклифф живёт между Лондоном и Нью-Йорком вместе с Дарк и их сыном.

Так история вновь возвращается к франшизе. Телевизионная адаптация книг от HBO выйдет в Рождество 2026 года, а нового Гарри сыграет Доминик Маклафлин (Dominic McLaughlin). Рэдклифф написал ему письмо. «Я не хочу быть призраком в жизни этих детей», — объяснил он, но хотел сказать мальчику, что надеется: тот прекрасно проведёт время — «и даже лучше, чем я». Когда новый Гарри появится на экранах в декабре, прежний уже несколько недель будет сниматься во втором сезоне сетевой комедии, а в ожидании монтажа останется военный триллер. Так и работает этот план: роль, по которой его помнят все, стала той, что меньше всего его определяет.