Temba Bavuma: капитан ЮАР, которому десять лет приходилось доказывать своё место в команде

Temba Bavuma

Photo: Michael Sherman / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Родился	17 мая 1990 г. Cape Town, South Africa
Род занятий	Игрок в крикет
Награды	Победитель ICC World Test Championship в качестве капитана · Награда за выдающиеся заслуги Cricket South Africa

За большую часть своей международной карьеры Тембе Бавуме задавали вопрос, с которым ни одному другому южноафриканскому бьющему не приходилось сталкиваться в такой же мере: заслужил ли он место в команде. Он отвечал на него набранными очками, а затем — трофеем, на который страна уже перестала надеяться. Этот вопрос так до конца и не исчез. Изменилось лишь то, кто его задаёт и насколько нелепо теперь это выглядит.

Последний ответ прозвучал на St George’s Park в Гкеберхе — стадионе, где он впервые вышел на поле как игрок тестовой сборной. Южная Африка потеряла четыре калитки и набрала чуть больше сорока очков, когда он появился у калитки: всего неделю назад Австралия прервала его беспроигрышную серию в роли тестового капитана. Бавума провёл на поле более трёхсот подач. Когда Митчелл Старк наконец поймал край его биты, Бавума уже установил личный рекорд по очкам в тестовом матче, а Южная Африка получила возможность объявить иннинг завершённым, оставив Австралию ещё не выходившей на биту.

Его путь в крикете начался в Ланге, районе Кейптауна, где Бавума, родившийся 17 мая 1990 года, провёл первые шесть лет жизни. Тами Цолекиле и Малуси Сибото, ещё двое будущих профессиональных игроков, выросли на той же улице. Он играл за Langa Cricket Club, расположенный в километре от дома. Его дядя по материнской линии Тенго Соканайиле вспоминал, как девятилетний Бавума противостоял мальчишкам пятнадцати лет, которые подавали на полной скорости. Родители перевели его в школы с более широкими возможностями: сначала в South African College Junior School в Ньюлендсе, затем в St David’s Marist Inanda в Йоханнесбурге. Его отец Вуйо был главным редактором газеты.

В 2008 году он дебютировал в первоклассном крикете за Гаутенг, а два сезона спустя присоединился к франшизе Lions. Успешные выступления в четырёхдневных матчах привели его в сборную Южной Африки A. В тестовом крикете он дебютировал 26 декабря 2014 года против Вест-Индии в тогдашнем Порт-Элизабете — и стал первым: до него ни один чернокожий африканец не играл за Южную Африку в тестовых матчах. 5 января 2016 года на Newlands он набрал 102 очка без потери калитки в матче против Англии — это была первая тестовая сотня чернокожего африканца за сборную страны. В сентябре того же года он оформил сотню в дебютном матче One Day International против Ирландии.

Дальнейший путь не был ровным подъёмом. Годами его средний показатель в тестовых матчах держался в районе 35 очков: единственная сотня соседствовала с длинной чередой результатов в пятьдесят с небольшим. В январе 2020 года его исключили из состава тестовой сборной. Он продолжил набирать очки на родине и вернулся в команду. Разговоры о нём редко касались одного лишь крикета. В южноафриканском крикете при отборе игроков действуют целевые показатели представительства цветного населения, и каждый спад часть публики воспринимала как доказательство того, что его выбрали не за мастерство. Белым партнёрам по команде такого бремени нести не приходилось. Сам Бавума говорил об этом прямо. «Кто-то должен был столкнуться с этими подозрениями, — сказал он в подкасте Роберта Маравы, — чтобы следующему чернокожему бьющему дали презумпцию доверия». «Я сам этого не просил, но рад, что всё ещё держусь».

Капитанство пришло в два этапа. В марте 2021 года его назначили капитаном Южной Африки в форматах с ограниченным числом оверов — он стал первым чернокожим африканцем, постоянно занимавшим этот пост. Два года спустя новый тренер тестовой сборной Шукри Конрад поставил его во главе команды вместо Дина Элгара. Конрад объяснил свой выбор отношениями между ними. В ходе той же перестановки Бавума передал капитанскую повязку в формате T20 Эйдену Маркраму, а сам и вовсе не попал в состав команды на матчи T20. В том же месяце он набрал 171 очко без потери калитки в матче против Вест-Индии на Wanderers — свою первую тестовую сотню за семь лет.

Сильнее всего критика Бавумы звучит в однодневном крикете, а её пик пришёлся на чемпионат мира ODI 2023 года в Индии. В полуфинале против Австралии на Eden Gardens он вышел на поле, признав, что ещё не полностью восстановился, и выбыл в первом же овере, не набрав ни одного очка: его выбил Старк. Турнир он завершил с 145 очками в восьми матчах. Критики усомнились и в решении выпустить его на поле, и в его заменах боулеров. Бавума не стал отступать и заявил, что даже не подумал бы отказаться от участия в полуфинале. Годом ранее его не выбрали ни на одном из этапов первого аукциона SA20. Для его противников эти эпизоды говорят о капитане, чья преданность собственному месту в команде порой перерастает в упрямство.

В тестовой сборной картина была иной. К концу 2025 года его средний показатель в роли тестового капитана достиг 57 очков против 34,53 до назначения, а сам он вошёл в первую пятёрку тестовых бьющих рейтинга ICC. Южная Африка выиграла семь тестовых матчей подряд и вышла в финал World Test Championship, который прошёл в Lord’s в июне 2025 года. В погоне за 282 очками против Австралии Бавума продолжил играть, несмотря на травму подколенного сухожилия, полученную накануне, и набрал 66 очков в партнёрстве с Маркрамом. Вместе они принесли команде 147 очков; сам Маркрам затем довёл свой результат до 136. Южная Африка завоевала первый за 27 лет крупный трофей ICC.

В ноябре 2025 года настала очередь Индии. В первый день матча в Калькутте микрофон у ворот зафиксировал, как Джаспит Бумра назвал Бавуму карликом на хинди. На поле, где мяч резко менял направление, Бавума набрал во второй иннинге 55 очков без потери калитки — это была единственная отметка в пятьдесят очков за весь матч. Южная Африка победила с преимуществом в 30 очков. Позже Бумра и Ришабх Пант извинились. Бавума сказал, что не держит зла, но использовал эти слова как дополнительную мотивацию. Второй тестовый матч в Гувахати завершился победой Южной Африки с преимуществом в 408 очков — это было крупнейшее поражение Индии по разнице в очках и первая за 25 лет победа Южной Африки в серии на индийской земле. «К счастью, сердце у него огромное», — сказал Конрад.

Эта серия — 11 побед и одна ничья в первых 12 тестовых матчах под его руководством — прервалась в октябре 2026 года на Kingsmead. Австралия победила с преимуществом в 214 очков благодаря 190 очкам Мэтта Реншоу и шести калиткам Джоша Хейзелвуда. В обоих иннингах Бавума выбыл после подачи спиннера-оффбрейка. Во втором случае он стал первой тестовой жертвой Реншоу. Капитан признал, что решение выпустить двух основных спиннеров могло быть ошибкой. О своих неудачных выбываниях он сказал: «Наверное, я и сам могу причислить себя к этой категории». Ответом стал матч в Гкеберхе: 179 очков с 334 подач, набранные в партнёрствах на 132 очка с Марко Янсеном и на 183 — с Саймоном Хармером. Последнее стало рекордом Южной Африки для восьмой калитки.

В 2018 году он женился на Филе Лоби во Франшхуке. Его фонд, основанный в 2016 году, занимается вопросами образования и спорта для молодых жителей Южной Африки.

В 36 лет его ждёт домашний сезон из 20 международных матчей, который пройдёт через игры с Бангладеш и Англией и завершится в январе. Затем состоится чемпионат мира ODI 2027 года, который Южная Африка проведёт совместно с другой страной. Если его команда доведёт матч в Гкеберхе до победы, исход серии с Австралией решится в Кейптауне: решающий матч начнётся 27 октября. Счёт на табло давно дал ответ на вопрос, достоин ли Бавума своего места. Теперь Южной Африке предстоит решить, как долго она сможет сохранять его в средней части порядка бьющих и на посту капитана.

Теги: спорт, athletes, игроки в крикет, Aiden Markram, Josh Hazlewood, Matt Renshaw, Temba Bavuma, ICC World Test Championship, South Africa national cricket team