Телесериал

«Темная материя» возвращается на Apple TV+: второй сезон Крауч написал за пределами романа

Liv Altman

Каждая версия жизни, которую вы не прожили, всё ещё является жизнью, которую кто-то проживает. Блейк Крауч (Blake Crouch) заложил эту предпосылку десять лет назад, и именно это обвинение всегда придавало «Тёмной материи» её хватку: не физика параллельных миров, а тихий приговор, скрытый внутри них, — что человек, которым вы стали, был лишь одним из тысяч вариантов. Мужчина пересек реальности, чтобы вернуть свою семью. Более трудный вопрос, который призван задать второй сезон, — может ли он доверять миру, который наконец вернул их ему.

YouTube видео

«Тёмная материя» — это научно-фантастический сериал Apple TV, адаптированный из бестселлера Крауча 2016 года, и его второй сезон возвращает Джоэла Эджертона (Joel Edgerton) в роли Джейсона Дессена (Jason Dessen), чикагского физика, похищенного в альтернативную версию собственной жизни, а также Дженнифер Коннелли (Jennifer Connelly) в роли Даниэлы (Daniela), жены, к которой он пробивался сквозь миры. Алиса Брага (Alice Braga), Джимми Симпсон (Jimmi Simpson) и Дайо Окенийи (Dayo Okeniyi) возвращаются вместе с ними, Оукс Фегли (Oakes Fegley) играет сына Дессенов, а Аманда Брюгель (Amanda Brugel) снова в составе. Сериал принадлежит к приземлённой ветви жанра, ближе к триллеру о браке, чем к космической опере, где спекулятивное устройство существует для того, чтобы оказывать давление на людей, а не ослеплять их.

Что делает это возвращение по-настоящему необычным, так это то, что Крауч больше не адаптирует самого себя. Первый сезон проследил сюжетную линию книги и закончился примерно там же, где закончился роман. Второй — это то, чего никогда не было в первоисточнике: оригинальная история, которую Крауч написал после последней страницы, выступая в роли создателя, шоураннера и сценариста, а Жаклин Бен-Зекри (Jacquelyn Ben-Zekry) стала соавтором всех десяти эпизодов. Это более редкий шаг, чем кажется. Большинство литературных адаптаций являются осторожными хранителями своего источника и останавливаются, когда он заканчивается.

Это также характерно для писателя, который это делает. Крауч на протяжении всей своей карьеры терзал один и тот же нерв: память, идентичность и машины, обещающие их редактировать. «Рекурсия» превратила ложные воспоминания в двигатель триллера; трилогия «Wayward Pines», адаптированная для телевидения в 2015 году, заперла своих персонажей в городке, который не был тем, чем казался; «Апгрейд» дотянулся до биологии интеллекта. «Тёмная материя» — это чистейшая дистилляция этой одержимости, и, предоставив Краучу второй сезон без книги под ним, Apple делает ставку на него как на авторский бренд, а не на отдельное название.

Этот шаг также вынуждает к конкретному сравнению. История о параллельных мирах на телевидении обычно делилась на два лагеря. С одной стороны — головоломки, «Devs» и холодная детерминистская линия «Primer», которые вознаграждают зрителя за расшифровку системы. С другой — исследования характеров, такие сериалы, как «Counterpart», которые рассматривают мультивселенную как моральный инструмент, способ поставить человека перед версией себя, сделавшей другой выбор. «Тёмная материя» всегда принадлежала ко второму лагерю, и второй сезон, написанный самим автором, — это ставка на то, что зеркалу ещё есть что показать, когда сюжет книги исчерпан.

Эта ставка меняет договор сериала со зрителем. Первый сезон задавал чистый, поступательный вопрос: сможет ли Джейсон вернуться домой. Ответ пришёл с концовкой романа и закрыл этот двигатель. Второй сезон не может просто перезапустить погоню, поэтому обещание смещается с внешнего квеста на внутреннюю эрозию. Дом больше не является пунктом назначения; это то, что можно потерять изнутри, тихо, теми, кто боролся сильнее всех, чтобы его достичь.

Официальная завязка сохраняет ставки домашними, а это то, в чём сериал всегда был сильнее всего. Дессены обосновались в жизни, которая наконец кажется безопасной, пока, по формулировке Крауча, невообразимое не заставляет их снова бежать. С одной стороны, одержимость Джейсона Коробкой углубляется; с другой — паранойя Даниэлы расширяется, подталкивая её к точке разрыва, которая угрожает хрупкой стабильности, за которую они истекали кровью. В другом месте, обещает синопсис, Аманда и Райан (Ryan) объединяют усилия в отчаянной попытке найти путь домой.

Под аппаратным обеспечением тревога обыденна и задевает за живое. «Тёмная материя» берёт вполне современный страх, что любая жизнь, на которую вы решаетесь, является тихой утратой всех остальных, и перемещает его в древнейший союз из существующих. Коробка — это машина сожаления. Она материализует подозрение, знакомое любому долгому браку: что человек напротив постепенно становится чужим, и более острую тревогу под ним — неуверенность в том, с какой версией него или себя вы живёте.

В возвращении есть и индустриальная логика. «Тёмная материя» выходит в рамках устойчивой ставки Apple TV на научную фантастику по расписанию, выпускаемую еженедельно, а не целиком, в компании, которую теперь составляют «Foundation», «Silo» и «Severance». Производство Sony Pictures Television, это тот самый авторский, среднебюджетный сай-фай, который платформа сделала своей визитной карточкой: взрослый, основанный на идеях, созданный для обсуждения в течение недели, а не для проглатывания за выходные.

Всё это возвращает к вопросу, на который сериал никогда не хотел отвечать и, возможно, мудро не будет: если каждая непройденная дорога реальна где-то, что именно защищает человек, когда борется за единственную жизнь, которая у него есть, и может ли человек, собранный из собственных сожалений, когда-нибудь перестать от них убегать? Второй сезон, написанный самим автором, не обязан это разрешать. Ему нужно поддерживать вопрос живым без опоры на роман.

Что нужно знать перед вторым сезоном «Тёмной материи»

Основан ли сезон на романе? Первый сезон адаптировал книгу Крауча 2016 года; второй — оригинальная история-продолжение, которую он написал за её пределами, без печатного источника. Кто в нём снимается? Джоэл Эджертон и Дженнифер Коннелли в главных ролях, а также Алиса Брага, Джимми Симпсон, Дайо Окенийи, Оукс Фегли и Аманда Брюгель.

«Тёмная материя» возвращается со вторым сезоном из десяти эпизодов на Apple TV, производство Sony Pictures Television. Новые серии выходят еженедельно по пятницам до 30 октября 2026 года, а сезон стартует в конце августа.

В ролях

Фото: The Movie Database (TMDB)

Теги: , , , , ,

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.