Документальные фильмы

Terrell & T.O. на Prime Video: звезда НФЛ Террелл Оуэнс отвечает тем, кто его судил

Jack T. Taylor
Добавьте нас в Google

Большую часть карьеры Террелл Оуэнс слышал собственную историю в пересказе других: тренеров, квотербеков, колумнистов и членов комитета, которые год за годом не пускали его в Зал славы. Полнометражный спортивный документальный фильм «Terrell & T.O.» на Prime Video возвращает ему право рассказать её самому. Название формулирует главную мысль ещё до начала фильма. Террелл — это человек, а Т.О. — образ, созданный лигой и прессой вокруг празднования тачдаунов и споров о контрактах. Фильм пытается показать, где заканчивается один и начинается другой.

YouTube видео

Оуэнс участвовал в создании фильма. Режиссёр и продюсер — Александрия Стэплтон из House of Nonfiction, производством занимается NFL Films, а представляют картину Prime Video Sports и Skydance Sports. Список собеседников напоминает перекличку всех, кому когда-либо было что сказать об Оуэнсе: Стив Янг, Джерри Райс и Джефф Гарсия — о его годах в Сан-Франциско; Энди Рид, Айк Риз и Фредди Митчелл — о Филадельфии; бывший квотербек «Ковбойз» Тони Ромо и владелец клуба из Далласа Джерри Джонс; а также два самых громких голоса спортивных медиа — Джемеле Хилл и Скип Бэйлесс. Остальную картину дополняют родственники и близкие друзья.

Парень из Чаттануги

Синопсис Prime Video начинается там, где скаутские отчёты предпочитали не задерживаться. Оуэнс попал в лигу в 1996 году, когда на драфте его выбрали в третьем раунде из Университета Теннесси в Чаттануге. В пресс-релизе этот выбор назван ничем не примечательным. В Сан-Франциско он рос и набирался опыта рядом с двумя будущими членами Зала славы — Стивом Янгом и Джерри Райсом. Фильм же отматывает историю ещё дальше. Оуэнс возвращается к своему непростому детству в Теннесси, а документальная картина прослеживает его путь оттуда до Зала славы.

Именно об этой стороне его жизни публика почти никогда не спрашивала. Как отмечает PhillyVoice, трейлер показывает Оуэнса и как человека, преодолевшего трудности детства, и как личность, встряхнувшую культуру НФЛ. Фильм исходит из того, что понять второе, не зная первого, невозможно.

Подъездная дорожка в Мурстауне

В трейлере есть образ, который до сих пор помнят многие болельщики. Летом 2005 года, в разгар спора о новом контракте с «Иглз», толпа журналистов приехала к дому Оуэнса в Мурстауне, на юге Нью-Джерси, и застала его на подъездной дорожке: он качал железо и без футболки делал упражнения на пресс, одновременно отвечая на вопросы репортёров. Этот эпизод мгновенно разошёлся по сети. В трейлере мельком показана та самая серия упражнений, а также фрагмент интервью с Айком Ризом, бывшим одноклубником Оуэнса по «Иглз».

Контекст объясняет, почему в Филадельфии до сих пор спорят об этой истории. В 2004 году Оуэнс перешёл в команду по обмену после восьми сезонов в Сан-Франциско. Он присоединился к клубу, который трижды подряд проигрывал в финале конференции НФК и годами оставался без ведущего принимающего. Через семь недель после перелома малоберцовой кости он вышел на поле в Супербоуле XXXIX, где «Иглз» проиграли «Пэтриотс» со счётом 24:21. В межсезонье он потребовал пересмотреть контракт. Его отношения с квотербеком Донованом Макнэббом и Ридом испортились, а после перепалки с тренером, о которой сообщали СМИ, Оуэнса отправили домой с тренировочного сбора. Он вернулся и снова стал результативно играть, но после семи матчей его отстранили за поведение, наносящее ущерб команде. За «Иглз» он больше не сыграл ни одного дауна.

Рид появляется в фильме. Там же есть Митчелл — принимающий из той же команды «Иглз». В этом заключается самое конкретное обещание документальной картины: тренер, оказавшийся по другую сторону конфликта, высказывается на камеру в том же фильме, что и игрок, которого он отправил домой.

Почему имя разделено надвое

Объяснение самого Оуэнса в трейлере обезоруживающе простое. «Я не пытался сознательно что-то изменить, — говорит он. — Я был просто ребёнком, которому нравилось играть, но окружающие воспринимали это совсем иначе».

Prime Video подаёт историю в том же ключе. В материалах к фильму Оуэнс назван принимающим, воплотившим противоречие между самовыражением и подчинением командным правилам. Его сочетанию физического превосходства и театральной эффектности приписывают перемены в самой позиции и в культуре вокруг неё. Там же перечислены конфликты в раздевалке, непростые отношения с прессой и эффектные празднования, сделавшие его одной из самых противоречивых фигур в истории игры. PhillyVoice увидел в трейлере образ игрока, опередившего своё время в консервативной лиге.

Со временем изменилась даже формулировка. Когда Prime Video одобрила ещё не получивший названия проект перед презентацией Amazon для рекламодателей, в кратком описании Оуэнса называли главным принимающим эпохи — «примадонной». К выходу трейлера этот ярлык исчез, уступив место формулировке о самовыражении и подчинении общим правилам. Похоже, тот же поворот отражён и в названии. Образу дали отдельное имя, чтобы самого человека можно было оценивать независимо от него.

Кантон, Чаттануга и голосование журналистов

Главная точка отсчёта в реальной истории — сам Зал славы. В 2016 и 2017 годах Оуэнс входил в число финалистов, но не прошёл отбор. Когда в 2018 году его всё-таки избрали, он пропустил церемонию включения в Зал славы в Кантоне и вместо этого произнёс речь в своей альма-матер в Чаттануге, на арене Маккензи. «Дело не в том, сколько раз меня не выбирали в Зал славы, — сказал он тогда. — Дело в том, что спортивные журналисты не разделяют миссию и главные ценности Зала славы».

Эта речь — самый очевидный прецедент для нового фильма. Оуэнс уже однажды сам выбрал, где и как будет рассказана его история. «Terrell & T.O.» даёт ему ещё одну площадку, и на этот раз рядом с ним будут представители медиа: Бэйлесс и Хилл значатся в том же списке собеседников, что и его одноклубники с тренерами. Позволит ли фильм им возразить Оуэнсу или просто даст высказаться — по одному трейлеру не понять.

Статистика никогда не была проблемой. За 15 сезонов в пяти командах Оуэнс занимает третье место за всю историю НФЛ по числу ярдов на приёме, уступая Джерри Райсу и Ларри Фицджеральду: на его счету 15 934 ярда и шесть приглашений на Пробоул. Споры всегда шли обо всём, что окружало эти цифры.

Режиссёр и место фильма в линейке Prime Video

Стэплтон уже снимала для Prime Video фильмы такого рода. В её документальной картине Reggie бейсболист Реджи Джексон, пятикратный чемпион Мировой серии, оглядывается на свою карьеру первопроходца — чернокожего спортсмена, которому приходилось бороться за уважение и право быть услышанным. В фильмографии Стэплтон также есть Corman’s World и How Music Got Free.

Фильм об Оуэнсе пополнит коллекцию Amazon, где уже есть портреты спортсменов Kelce, Bye Bye Barry, Coach Prime и Giannis. Но особенно примечательно здесь то, кто именно рассказывает эту историю. NFL Films, собственная продюсерская компания лиги, снимает фильм об игроке, которого команда отправила домой, а члены Зала славы заставили ждать. Замысел обещает своего рода разбор прошлого на условиях самого игрока. Список собеседников намекает, что старые споры снова прозвучат — с обеих сторон.

Документальный фильм показывает и Оуэнса сегодняшнего дня: он рассказывает, как изменился после завершения карьеры и какой новый путь, по его словам, ищет.

Ничто из этого не положит конец старому спору, да и премьера — не повод делать вид, будто это возможно. Фильм задаёт тот же вопрос, который Оуэнс задал в Чаттануге: если игрок наконец получает возможность рассказать собственную историю, может ли она отменить приговор, вынесенный ему заранее?

«Terrell & T.O.»: что нужно знать перед просмотром

«Terrell & T.O.» — это история, основанная на реальных событиях? Да. Это полнометражный документальный фильм о бывшем принимающем НФЛ Террелле Оуэнсе. Он участвовал в создании картины вместе с родственниками, близкими друзьями, бывшими одноклубниками, тренерами и журналистами.

Кто появляется в «Terrell & T.O.»? Террелл Оуэнс, Стив Янг, Джерри Райс, Джефф Гарсия, Тони Ромо, Джерри Джонс, Джемеле Хилл, Скип Бэйлесс, Айк Риз, Фредди Митчелл и Энди Рид.

Кто работал над фильмом? Александрия Стэплтон из House of Nonfiction выступила режиссёром и продюсером. NFL Films занималась производством совместно с House of Nonfiction, а представляют картину Prime Video Sports и Skydance Sports.

Когда и где можно посмотреть фильм? Премьера «Terrell & T.O.» состоится в четверг, 5 ноября 2026 года, эксклюзивно на Prime Video более чем в 240 странах и территориях. Просмотр включён в подписку Prime.

Теги: , , , , ,

Добавьте нас в Google

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.