Айлин Уорнос в новом документальном сериале ID и HBO Max играет актриса Морэг Пикок (Morag Peacock). Но зрители увидят не её лицо. Это трёхмерная модель Уорнос, созданная по архивным видеозаписям и фотографиям и наложенная с помощью ИИ на игру Пикок: цифровая маска одной из самых часто упоминаемых убийц в американских историях о реальных преступлениях, которую надевает нанятая на эту роль актриса.

«Unmasking a Monster: Aileen Wuornos» — документальный сериал о реальных преступлениях из трёх частей, снятый для Investigation Discovery компанией Arrow Media, входящей в Fremantle, и доступный на HBO Max. Он вновь обращается к убийствам семи мужчин в центральной Флориде, расследованию, завершившемуся арестом Уорнос, и годам, которые она провела в камере смертников. В сериале звучат рассказы от первого лица самой Уорнос, людей из её окружения и следователей, занимавшихся этим делом. И канал, и стриминговый сервис принадлежат Warner Bros. Discovery — одна компания одновременно показывает синтетическое лицо реальной убийцы своей кабельной и стриминговой аудитории.

Сами факты здесь не новы. Уорнос снимали, изображали на экране и заново изучали больше трёх десятилетий, а Arrow Media уже делала для той же сети фильм «Aileen Wuornos: Mind of a Monster». На этот раз ID продаёт зрителям метод. В сети заявляют, что технология использовалась «исключительно для визуального оформления сериала», а сценарий и повествование «целиком» основаны на проверенных стенограммах, документально подтверждённых доказательствах и рассказах очевидцев; воссозданные сцены, по словам канала, «не призваны создавать эпизоды, которых в действительности не было». Проще говоря, слова взяты из источников, а лицо создано искусственно.

Для запуска документального сериала о реальных преступлениях технические детали раскрыты необычайно подробно. Киран Спирс (Kyran Speirs), руководитель постпродакшена Arrow Media, рассказал Deadline, что команда создала модель по настоящим архивным видеозаписям и фотографиям, на которых Уорнос запечатлена «со всех ракурсов». Эта модель «работает как трёхмерная маска», которую с помощью ИИ накладывают на игру актрисы. По данным ID, производство заняло три года, в нём участвовали более 100 человек. Других героев истории тоже играют актёры, чьё внешнее сходство с реальными людьми было воссоздано цифровым способом; образ Уорнос дополняет и скопированный голос. Пикок описала этот процесс как «надевание костюма», а затем добавила: «Всё почти так, будто её вернули к жизни».

Именно с этой последней фразой ID предстоит разобраться. На канале утверждают, что каждого человека, чьё сходство было воссоздано, поставили в известность и получили его согласие, а семьи жертв проинформировали о производстве. Уорнос дать согласие не могла: штат Флорида казнил её. Её образ восстановлен по видеозаписям, которые на протяжении многих лет снимали другие люди, а в сериале он соединён с её словами, зафиксированными в документах. Достаточно ли проверенной стенограммы, чтобы получить право воссоздать лицо человека, — вопрос, который ставит сама задумка. Одним пресс-релизом на него не ответить.

Само дело задокументировано. Уорнос, работавшая секс-работницей, убила семерых мужчин в центральной Флориде в 1989 и 1990 годах и утверждала, что они насиловали её или пытались это сделать. В январе 1991 года её арестовали в округе Волусия. В 1992 году её признали виновной в убийстве Ричарда Мэллори, ещё по пяти эпизодам она не стала оспаривать обвинение и получила шесть смертных приговоров. В октябре 2002 года Флорида казнила её с помощью смертельной инъекции.

Культура взялась за эту историю задолго до появления специалистов по визуальным эффектам. Ник Брумфилд снял о ней два документальных фильма — «Aileen Wuornos: The Selling of a Serial Killer» и «Aileen: Life and Death of a Serial Killer»; второй он поставил вместе с Джоан Черчилл. Фильм Пэтти Дженкинс «Monster» превратил Шарлиз Терон в Уорнос и принёс актрисе «Оскар» за лучшую женскую роль. Все эти работы по-своему разбирались с одним и тем же вопросом: была ли женщина в центре этой истории хищницей, жертвой мужчин и окружавших её институтов — или и тем и другим одновременно. Новый сериал вступает в этот спор с инструментом, которого не было ни у одного из предшественников. И его название, обещающее снять маску, странно сочетается с методом, основанным на том, чтобы маску надеть.

Контекст индустрии объясняет, почему сериал выходит именно сейчас. После забастовки актёров 2023 года цифровые копии стали предметом переговоров в Голливуде: их использование оговаривают в контрактах пункт за пунктом, если речь идёт о живых исполнителях. В документалистике правил гораздо меньше, а у жанра историй о реальных преступлениях, который занимает значительную часть сетки ID и каталога документальных проектов HBO Max, есть все коммерческие основания стремиться к реконструкциям, похожим на настоящих людей. Джейсон Сарланис (Jason Sarlanis), президент ID, представил проект как очередной этап развития жанра: по его словам, документальное повествование «всегда развивалось вместе с достижениями кинопроизводства». Он добавил, что «каждая сцена была тщательно выверена по судебным стенограммам и свидетельствам очевидцев».

Если смотреть на проект с этой точки зрения, «Unmasking a Monster: Aileen Wuornos» — скорее не новая история Уорнос, а проверка будущего свода правил: стенограммы как сценарий, согласие живых людей, предварительные беседы с семьями жертв и синтетическое лицо умершей. Если зрители примут такой подход в деле, которое и без того хорошо им знакомо, он не ограничится историей Уорнос. Метод станет привычным обликом новой волны документальных проектов о реальных преступлениях, а единственным отличием реконструкции от вымысла окажутся бумаги.

На что сериал по самой своей задумке не может дать ответ, так это на вопрос, кто именно говорит. Слова принадлежат документам. Игра — Морэг Пикок. Лицо и наложенный поверх её голоса голос принадлежат модели, созданной по старым видеозаписям. Когда экранная Уорнос повторяет слова настоящей Уорнос, зрители одновременно видят и слышат три разных источника, принимая их за одну женщину.

Премьера «Unmasking a Monster: Aileen Wuornos» состоится в среду, 30 сентября, с 20:00 до 23:00 по восточному и тихоокеанскому времени на ID; все три части покажут подряд. Сериал также будет доступен на HBO Max, где ему присвоен рейтинг TV-MA.

«Unmasking a Monster: Aileen Wuornos» основан на реальных событиях? Да. Это документальный сериал о реальном деле Уорнос. Воссозданные сцены — драматизации, которые, по словам ID, основаны на стенограммах, документально подтверждённых доказательствах и рассказах очевидцев.

Кто играет Айлин Уорнос? Роль исполняет Морэг Пикок, а поверх её игры накладывают цифровой образ Уорнос.

Сколько в сериале эпизодов? Три, общая продолжительность — около трёх часов.

Связан ли сериал с фильмом «Monster»? Нет. «Monster» — полнометражный фильм Пэтти Дженкинс 2003 года с Шарлиз Терон в главной роли. Сериал ID и Arrow Media — отдельный документальный проект.

Где его можно посмотреть? На ID в США и на HBO Max.

Теги: hbo max, документальный сериал, тру-крайм, Investigation Discovery, Aileen Wuornos, Arrow Media

Unmasking a Monster: Aileen Wuornos на HBO Max: лицо Эйлин Уорнос воссоздали с помощью ИИ

Похожее

Сара Полсон: актриса, побеждающая там, где от неё не остаётся ничего

«Пропавшие девушки: Лонг-айлендский убийца», новый документальный фильм о реальных преступлениях на Netflix

«VisionQuest»: Marvel собрал своего ИИ-героя вручную — и демонстративно отказался от GenAI

HBO снимет сериал о деле Луизы Вудворд — процессе, предвосхитившем эпоху 24-часовых медиа

«Материнский инстинкт» на Netflix: десять месяцев фальшивой беременности и убийство в Техасе

I Am Frankelda: писательницу не читал её век — теперь её королевство монстров выходит на Netflix по всему миру

Обсуждение