Фильм Ричарда Линклейтера «Перед рассветом» превратил ночь прогулок и разговоров в сюжетную формулу, к которой кинематографисты возвращаются снова и снова, а Вонг Карвай показал, как город может стать частью истории любви. В полнометражном дебюте сценаристки и режиссёра Шань Цзян (Shan Jiang) обе идеи переносятся в Шанхай после пандемии, а главными героинями становятся две молодые женщины. Это камерная независимая картина, тщательно подготовленная к съёмкам, и теперь гонконгская компания по продаже киноправ помогает ей выйти за пределы фестивального круга.

Как первой сообщила Variety, Cappu Films взяла на себя международные продажи квир-мелодрамы, мировая премьера которой состоялась в программе американского игрового кино на Tribeca. Сейчас Cappu представляет фильм покупателям на Asian Contents & Film Market, проходящем параллельно с Международным кинофестивалем в Пусане. Ивонн Шу-юй Чжан (Yvonne Shuyu Zhang) играет Эшер — молодую женщину, которая собирается вернуться в Лос-Анджелес и приглашает на кофе свою преподавательницу хип-хоп-танцев Тори (Шу-И; Shu-Yi). Согласно синопсису Tribeca, кофе оборачивается ночной прогулкой по бывшей Французской концессии, и к рассвету обе понимают, что их встреча состоялась всего на одну ночь позже, чем нужно.

Эти параллели проведены намеренно. Программный директор Tribeca Джарод Нис (Jarod Neece) в своём комментарии поместил фильм в один ряд с трилогией Линклейтера «Перед…» и городскими историями любви Вонга. Цзян, которая начала разрабатывать проект вскоре после окончания киношколы при Колумбийском университете, рассказала Purple Hour: «С самого начала я всем говорила, что это китайская лесбийская версия „Перед рассветом“». По её словам, во время работы над сценарием они «неотрывно» изучали сценарий Линклейтера. Первые деньги на фильм дали школьные подруги и двоюродные братья и сёстры Цзян; позднее к ним присоединились другие инвесторы. Перед съёмками команда репетировала три недели, а сами съёмки заняли две.

Состав участников отражает масштаб проекта. Это американо-сингапурская копродукция на английском и китайском языках (путунхуа), продолжительность которой составляет 82 минуты. Цзян продюсировала фильм вместе с Инькс Чжоу (Yinx Zhou) и Сол Йе (Sol Ye). Исполнительными продюсерами выступили Джейн Чжэн (Jane Zheng) и Алекс Стейермарк (Alex Steyermark), Эшли Цзян (Ashley Jiang) указана в титрах как автор истории, а оператором-постановщиком стал Фэйсюэ Тан (Feixue Tang).

В насыщенной программе рынка у Cappu «Ephemera» — самый камерный проект. Кинематографистка Дженис Ву (Janice Woo) основала компанию в Гонконге в 2018 году; у неё также есть офисы в Лос-Анджелесе и Пекине. Среди представленных в Пусане фильмов — фэнтези-приключение Франческо Лученте (Francesco Lucente) «Starbright» с Джоном Рис-Дэвисом (John Rhys-Davies) и Диего Бонетой (Diego Boneta) в главных ролях: Cappu присоединилась к проекту накануне рынка. В программу также вошла австралийская драмеди Джой Хопвуд (Joy Hopwood) «Her Last Laugh». Среди других проектов компании — «Fox Hunt» с Тони Люн Чу-ваем (Tony Leung Chiu-wai) в главной роли и фильм Эрики Ся-Хоу (Erica Xia-Hou) «Banr», представленный на Slamdance.

Премьера «Ephemera» состоялась на Tribeca 7 июня, а в сентябре фильм показали на Международном кинофестивале Oslo/Fusion. Теперь в Пусане Cappu представляет его не фестивальной публике, а потенциальным покупателям.

Цзян рассказывала, что в финале Эшер и Тори представляют себе прощание, вспоминая другие фильмы, в том числе «Перед рассветом» и «Вожделение» Энг Ли (Ang Lee). Теперь Cappu предстоит убедить покупателей, что дебютный фильм, снятый за две недели на деньги школьных подруг и двоюродных братьев и сестёр режиссёра, заслуживает собственного прокатного пути.

Теги: Cappu Films, Ephemera, Shan Jiang, Tribeca Festival, международные продажи, Пусанский кинофестиваль