Фильмы

«Рэй Ганн»: режиссёр Брэд Бёрд объяснил, почему фильм так и не попал в Pixar

Jun Satō
Добавьте нас в Google

На мировой премьере Ray Gunn первой прозвучала вовсе не музыка Майкла Джаккино. Представляя фильм в Лондоне, Брэд Бёрд сообщил собравшимся, что у композитора сегодня день рождения, а затем пригласил на сцену Скарлетт Йоханссон и Сэма Рокуэлла, чтобы спеть ему поздравительную песню. Variety описывает исполнение как стремительное и лаконичное. В ответ Джаккино сделал селфи со всей компанией.

Но фраза, которая переживёт этот вечер, прозвучала от Бёрда в отдельном разговоре с Variety. Создавать анимационные фильмы для подростков и взрослых «не должно быть поводом для споров», сказал он, «но в Pixar к этому всегда относились именно так — министры распределения ресурсов». Теперь эту мысль несёт на Netflix Ray Gunn, а первые рецензии уже спорят о том, удалось ли фильму достучаться до той аудитории, за которую боролся режиссёр.

YouTube видео

Почему Брэд Бёрд не предложил Ray Gunn студии Pixar

Бёрд рассказал Variety, что никогда не предлагал этот проект Pixar, потому что он «не совсем вписывался в профиль студии». По его словам, один только бренд заранее определяет аудиторию — ещё до того, как зрители увидят хоть кадр. «Стоит поставить на фильм марку Pixar, и люди подумают: „Ну, значит, он рассчитан на ту же аудиторию, что и остальные их фильмы“, — сказал он. — И неизбежно кто-нибудь добавит: „Моему маленькому Джимми такое не понравится“».

Бёрд излагает свою арифметику без обиняков. По его подсчётам, существует «10 миллиардов анимационных фильмов» для детей и гораздо меньше — для подростков и взрослых, хотя именно они составляют большинство покупателей билетов в кино. Описанное им сопротивление возникло не вчера. Gold Derby сообщает, что примерно три десятилетия назад Turner Feature Animation и Warner Bros. отказались от проекта, сочтя его слишком рискованным и рассчитанным на взрослую аудиторию, — тогда Бёрд снял The Iron Giant. В конце концов проект обрёл дом в Skydance, которая поддержала его фильм Mission: Impossible – Ghost Protocol; анимационной студией компании руководит Джон Лассетер, бывший начальник Бёрда в Pixar.

Ирония заключается в том, что ждёт его дальше. Следующий проект Бёрда вновь связан с Pixar: это третья часть «Суперсемейки», которую он пишет и продюсирует, а режиссёром выступит Питер Сон.

Рейтинг PG и неоднозначные отзывы

У Ray Gunn рейтинг PG — обстоятельство, которое усложняет дискуссию, но не даёт на неё окончательного ответа. The Hollywood Reporter увидел в фильме «сюжет для рейтинга PG, одновременно слишком упрощённый для взрослых и слишком серьёзный для детей» и назвал его «безликой стилизацией». Gold Derby, оценивая первые полчаса, показанные Netflix, пришёл к противоположному выводу: «Это точно не анимация для детей».

Два издания, один вопрос и два ответа. Разногласие возникает ровно там, где Бёрд провёл черту. Фильм, задуманный как побег с детской полки, прежде всего оценивают по тому, на какую полку его поставить.

Фильм, начавшийся с неверно расслышанной песни

Собственный рассказ Бёрда о фильме начинается со звука. Он рассказал Variety, что идея появилась «по-дурацки — из-за неправильно понятой песни»: услышав трек B-52’s «Planet Claire», он принял его за новую версию темы Генри Манчини из Peter Gunn. «Так что вдохновила меня музыка», — сказал он.

По данным Variety, музыку записал в Studio One на Abbey Road оркестр из 74 музыкантов. Для Бёрда и Джаккино это уже шестой совместный фильм со времён «Суперсемейки». «Мы говорили об этом фильме ещё во время работы над „Суперсемейкой“», — рассказал композитор. В детективной истории ему важно было не переборщить: второй по сложности задачей, по его словам, было «следить, чтобы всё неизменно соответствовало общей тематике и я не подсказывал зрителям, о чём им думать не следует».

Вторая половина саундтрека — заслуга Йоханссон. В роли поп-звезды Венус Нова она исполняет три песни, написанные Кимброй, в том числе «Too Much to Ask» и «Innocent», а Netflix планирует выдвинуть «Too Much to Ask» на «Оскар» в категории «Лучшая оригинальная песня». Даже рецензент The Hollywood Reporter, оставшийся фильмом недоволен, называет её музыку «вполне сносной». Йоханссон рассказала Variety, что согласилась на роль ради режиссёра: она назвала себя «его огромной поклонницей» и добавила, что «мечтала поработать с ним над чем угодно».

Дата выхода Ray Gunn и актёрский состав

Мировая премьера Ray Gunn состоялась 10 октября в Royal Festival Hall в рамках 70-го Лондонского кинофестиваля BFI, который продлится до 18 октября. В избранных кинотеатрах фильм выйдет 4 декабря, а на Netflix появится 18 декабря; его продолжительность — 1 час 59 минут. Сэм Рокуэлл озвучивает Рэймонда «Рэя» Ганна, мелкого частного детектива из ретрофутуристического города Метропия; Скарлетт Йоханссон — Венус Нову; Том Уэйтс — одноглазого инопланетного напарника Рэя. В актёрский состав также вошли Бобби Каннавале, Алан Тьюдик, Мэтт Берри и Мишель Родригес. Сценарий Бёрд написал вместе с Мэттью Роббинсом.

По словам Бёрда, за три десятилетия сценарий изменился «меньше, чем можно было бы подумать». Изменилось другое: теперь решать будет не он. В вечер премьеры зал запел ещё до начала фильма — и песня получилась короткой. С декабря подписчики Netflix, а не «министры распределения ресурсов» Pixar, будут решать, для кого был создан Ray Gunn.

Теги: , , , ,

Добавьте нас в Google

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.