Ариэль Уинтер: звезда сериала «Американская семейка» выбрала голос вместо камеры

Ариэль Уинтер

Photo: Rogue Artists / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Родился	28 января 1998 г. Fairfax, Virginia
Род занятий	Актриса
Известен по	Ледниковый период 2: Глобальное потепление, Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек, Тёмный рыцарь: Возрождение легенды. Часть 2
Награды	SAG (совместно)

Одиннадцать сезонов миллионы зрителей каждую неделю наблюдали за Ариэль Уинтер, а её взрослая карьера выглядит как долгий и вполне осознанный путь к тому, чтобы всё меньше зависеть от этого внимания. Именно она озвучивает Сабрину, настороженную старшую сестру в анимационном сериале Apple TV The Sisters Grimm, и принцессу Софию из Disney — персонажа, с которым, по словам актрисы, она так и не рассталась. Но о работе, которой она гордится больше всего, не расскажет ни один экранный титр. Для некоммерческой организации Safe from Online Sex Abuse Уинтер садится за ноутбук и притворяется двенадцатилетней девочкой, чтобы полиция могла встретить взрослых мужчин, которые ей отвечают.

Камера появилась в жизни Ариэль раньше, чем она научилась читать. Ариэль Уинтер Уоркман росла в семье, где актёрство считалось семейным ремеслом: её старшие брат и сестра, Шанель и Джимми Уоркман, уже работали в кино, а свою первую работу — рекламу Cool Whip — она получила в четыре года. Девочка из Фэрфакса, штат Вирджиния, вскоре стала появляться в эпизодах сериалов Monk, Bones и ER. В семь лет она сыграла небольшую роль в фильме Шейна Блэка Kiss Kiss Bang Bang, а её голос уже звучал в студийной анимации — от Ice Age: The Meltdown до Horton Hears a Who!.

Затем появилась роль, навсегда закрепившая её образ в сознании публики. ABC пригласил Уинтер на роль Алекс Данфи — остроумной и язвительной средней дочери Клэр в исполнении Джули Боуэн и Фила в исполнении Тая Бёррелла в сериале Modern Family, премьера которого состоялась в 2009 году. Шоу шло одиннадцать сезонов, до 2020 года. Уинтер, родившаяся 28 января 1998 года, играла Алекс с 11 до 22 лет. Актёрский состав четыре года подряд получал премию Гильдии киноактёров США за лучший ансамбль в комедийном сериале, а Алекс — отличница, которая воспринимает собственную семью как полосу препятствий, — стала образцом особого типа телевизионного подростка: умного, нетерпеливого и слегка одинокого.

Параллельно с ситкомом развивалась другая карьера, которую большинство зрителей не связывало с её лицом. Уинтер озвучивала Гретхен в Phineas and Ferb, а с пилотной серии 2012 года — главную героиню сериала Disney Junior Sofia the First: девочку из простого народа, ставшую принцессой. Она оставалась в центре сюжета до 2018 года, а сериал добился одних из самых высоких рейтингов среди кабельных программ для дошкольников. Уинтер подарила голос Кэрри Келли, юному Робину из комиксов Фрэнка Миллера, в двухсерийном фильме Batman: The Dark Knight Returns, сыграла Пенни Петерсон в картине DreamWorks Mr. Peabody & Sherman, а также озвучила персонажей в ParaNorman и Smurfs: The Lost Village. Самый необычный её выбор в игровом кино тех лет был полной противоположностью Disney: в фильме Ричарда Бейтса-младшего Excision, показанном в полуночной программе фестиваля Sundance в 2012 году, она сыграла Грейс — больную младшую сестру героини АннаЛинн Маккорд, страдающей психическим расстройством. Главная роль в The Chaperone принесла ей номинацию на премию Young Artist Award.

За пределами съёмочной площадки те годы были тяжёлыми — и проходили на глазах у публики. В 2012 году её сестра Шанель подала прошение об установлении опеки, заявив, что мать применяла к дочери физическое и эмоциональное насилие; в 2014 году суд окончательно передал Уинтер под опеку Шанель, а позднее их мать сказала, что семья оставила конфликт позади. В 17 лет Уинтер объявила, что получила юридическую эмансипацию. В том же году она перенесла операцию по уменьшению груди, которая, как она позднее рассказывала, избавила её от боли, порой не позволявшей стоять прямо. Когда на церемонию вручения премии Гильдии киноактёров США в 2016 году она надела платье, открывавшее шрамы, на следующий день пресса, по её словам, писала «о моей груди» и «не о моём таланте». В июне того же года она окончила школу Campbell Hall, на следующий год поступила в UCLA, а в 2018-м взяла бессрочный перерыв в учёбе.

Неудобная правда о карьере Уинтер после ситкома в том, что слава, которую ей принесла Modern Family, не обернулась сопоставимо масштабной карьерой на экране. После финала её роли в игровом кино были небольшими и в основном не снискали любви публики: триллер Барри Джея Like Father Like Son, где она также выступила исполнительным продюсером, после выхода в 2025 году получил разгромные отзывы, а фильм ужасов в формате screenlife о локдауне Don’t Log Off, который она продюсировала вместе со своим тогдашним партнёром Люком Бенуордом, сняли в 2020 году, но до нескольких кинотеатров и платформ видео по запросу он добрался лишь пять лет спустя. Уинтер говорит, что озвучивание даёт ей свободу: такую работу можно выполнять откуда угодно, и она позволяет не думать о том, что её узнают. Это правда. Но вместе с тем это уход от среды, которая сделала её знаменитой, и пока её путь больше похож на отказ от прежних условий, чем на альтернативную карьерную траекторию. Работа под прикрытием ставит и свой вопрос: результаты этих операций публикуют в виде эпизодов SOSA Undercover, снятых и смонтированных для YouTube, и формат так и не определяет до конца, где заканчивается защита детей и начинается развлечение в жанре тру-крайм.

Уинтер прямо объясняет, почему этим занимается. Она узнала о SOSA, посмотрев документальный сериал Undercover Underage о работе организации, и рассказывала, что непристойные сообщения от взрослых мужчин стали приходить ей ещё в юности — и лично, и в интернете. С 2025 года она участвует в операциях-провокациях в качестве подставной собеседницы: их проводят совместно с оперативными группами по борьбе с преступлениями против детей в интернете. «Иногда бывает страшно притворяться двенадцатилетней и разговаривать со взрослыми мужчинами, но здорово осознавать, что благодаря тебе удаётся задержать хищников, которые причиняли вред детям», — сказала она в Predator Files, сериале канала Crime+Investigation, где сама рассказывает эту историю.

Оставшаяся часть 2026 года оказалась для неё самым насыщенным периодом за последние годы. Продолжение сериала Sofia the First: Royal Magic вышло на Disney Jr. 25 мая — спустя восемь лет после того, как она в последний раз озвучивала эту героиню. «Лично для меня такое ощущение, будто я и не расставалась с Софией», — рассказала она Yahoo Entertainment. 3 сентября на Nickelodeon и Paramount+ состоялась премьера фильма Clash of the Thundermans, продолжения истории The Thundermans, где Уинтер сыграла Когниту — могущественную и загадочную новенькую. Компанию ей составили вернувшиеся к своим ролям Кира Косарин и Джек Гриффо. А 2 октября Apple TV выпустит шестисерийный второй сезон The Sisters Grimm — анимационной адаптации романов Майкла Бакли от студии Titmouse. Уинтер вновь озвучит Сабрину; с премьеры первого сезона к тому моменту пройдёт год.

В 2022 году она переехала из Южной Калифорнии в Нэшвилл, состоит в Греческой православной церкви и имеет фиолетовый пояс по тхэквондо. Её отношения с Бенуордом завершились в августе 2025 года.

Дверь в сериал, который сделал её знаменитой, она не закрывает. В этом году, отвечая на вопрос о возможном возвращении Modern Family, Уинтер сказала, что «никогда не была бы против снова сыграть персонажа, которого считала замечательным», и представила Алекс на ответственной, влиятельной должности — с более насыщенной жизнью за пределами работы. Пока же она играет Сабрину Гримм: второй сезон сериала с этой героиней начнёт выходить на Apple TV на этой неделе. И главный вопрос для её следующего десятилетия — появится ли роль в игровом кино, ради которой ей снова захочется оказаться на виду.