Барбара Коппл: полвека с камерой на линии забастовки

Барбара Коппл

Photo: Montclair Film Festival / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Родился	30 июля 1946 г. Нью-Йорк, США
Род занятий	Режиссёр-документалист
Известен по	Округ Харлан, США, Крэйзи
Награды	«Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм, Harlan County, USA · «Оскар» за лучший документальный полнометражный фильм, American Dream · Гран-при жюри Сандэнса: документальное кино, American Dream · Премия Гильдии режиссёров Америки, Fallen Champ · Премия имени Майи Дерен, Американский институт киноискусства · Премия в карьеру, Национальная академия телевизионных искусств и наук (за вклад)

Если замедлить съёмку, её можно разглядеть: молодая женщина в наушниках, с убранными назад волосами, идёт навстречу мужчинам, которых послали разогнать забастовку, держа в руках длинную операторскую штангу. Тем утром Барбара Коппл пошла первой: один из мужчин направлялся к её съёмочной группе. Уже полвека, фильм за фильмом, она спрашивает, на чьей стороне камера и вправе ли она об этом заявить. Её ответ менялся чаще, чем готовы признать её поклонники.

Детство она провела на ферме в Скарсдейле, неподалёку от Нью-Йорка — города, где она родилась. Её отец был руководителем текстильной компании, а дядя, Мюррей Бернетт, стал соавтором пьесы Everybody Comes to Rick’s, так и не поставленной на сцене, но превратившейся в фильм Casablanca. В Северо-Восточном университете она изучала политологию и клиническую психологию, участвовала в маршах против войны во Вьетнаме и решила, что лучше будет снимать кино, чем писать работы, которые, как она сама говорила, вероятно, никто никогда не прочтёт.

Всё решилось на занятиях по cinéma vérité в Школе визуальных искусств. Однокурсник, работавший у Альберта и Дэвида Мейслс, привёл её в съёмочную группу, и на занятия она больше не вернулась. Родившаяся 30 июля 1946 года Коппл была ещё совсем молодой, когда работала над фильмами Salesman и Дай мне кров, а затем присоединилась к коллективу, снявшему Winter Soldier, где ветераны войны во Вьетнаме рассказывали о зверствах, свидетелями которых они стали или в которых участвовали.

В 1972 году она основала Cabin Creek Films и начала снимать движение за реформы внутри Объединённого профсоюза горняков. Когда в 1973 году шахтёры рудника Бруксайд в округе Харлан, штат Кентукки, объявили забастовку, добиваясь заключения профсоюзного договора, Коппл перебралась туда с небольшой съёмочной группой и займом в 12 000 долларов. Поначалу женщины на пикете называли ей вымышленные имена — среди них были Марта Вашингтон и Бетси Росс. Они стали ей доверять только после того, как машина съёмочной группы перевернулась на горной дороге, а та всё равно приехала к четырём утра. Коппл сама записывала звук, держала под рукой револьвер .357 Magnum и позвонила родителям утром, когда штрейкбрехеры открыли огонь по пикетчикам из самозарядных карабинов. На создание Округ Харлан, США ушло четыре года, а долги пришлось оплачивать собственной кредитной картой. Премьера фильма состоялась на Нью-Йоркском кинофестивале в октябре 1976 года. Он получил премию «Оскар» за лучший документальный фильм, и Коппл приняла награду от имени шахтёров, «которые впустили нас в свои дома».

На следующий полнометражный документальный фильм у неё ушло четырнадцать лет. Между тем она сняла Keeping On — телевизионную драму о попытке создать профсоюз на текстильной фабрике. Затем в радиоэфире прозвучало сообщение о работниках мясокомбината в Остине, штат Миннесота, и Коппл отправилась к заводу Hormel. Там местное отделение P-9 боролось против сокращения почасовой оплаты, составлявшей 10,69 доллара. «С этого всё началось, — сказала она позднее, — и я уже не ушла». На финансирование American Dream ушло пять лет; Коппл считает, что первый «Оскар» только усложнил эту задачу. В фильме показаны местное отделение, нанятый им организатор кампании Рэй Роджерс и Льюи Андерсон — переговорщик от национального профсоюза, предупреждавший бастующих, что победить им не удастся. Hormel заменил большинство из них. В январе 1991 года фильм получил главный приз жюри в документальной категории на фестивале «Сандэнс» — разделив его с Paris Is Burning, — а также приз зрительских симпатий и награду фестиваля для кинематографистов. Весной того же года Коппл получила за него второй «Оскар».

Именно здесь аккуратный образ Коппл как режиссёра, снимающего профсоюзы, перестаёт соответствовать действительности. В Харлане она открыто встала на сторону шахтёров. В Остине — нет. «Мне были очень дороги люди в Остине, штат Миннесота, — говорила она. — Но если бы мы когда-нибудь захотели оглянуться на [этот фильм], нам пришлось бы показать всю историю». Результат — профсоюз, раздираемый внутренними распрями, — от этого выглядит ещё мрачнее: он не пытается сгладить острые углы. Ситуацию усложняли и деньги: Коппл всё чаще бралась за заказные проекты для телеканалов, киностудий, а позднее и YouTube, а также снимала портреты знаменитых и неоднозначных мужчин. Фильм Fallen Champ: The Untold Story of Mike Tyson, созданный для NBC, когда боксёр находился в тюрьме за изнасилование, принёс ей награду Гильдии режиссёров Америки. В Wild Man Blues она следовала за джазовым коллективом Вуди Аллена по Европе; фильм стал первой крупной публичной демонстрацией его отношений с Сун-и Превин. Критики задавались вопросом, насколько подлинными могут быть такие заказные фильмы. В ответ Коппл ссылается на правила vérité: она наблюдает и даёт людям говорить. Такая защита убедительнее звучит на пикетной линии, чем в случае со звездой, которая сама решила впустить камеру.

Она также сняла эпизоды сериалов Homicide: Life on the Street и Oz, вернулась к трём фестивалям в Вудстоке в фильме My Generation, проследила за женщинами-репортёрами, работавшими во время войны в Ираке, в картине Bearing Witness и поставила Крэйзи — художественный фильм по сценарию Стивена Гэгана с Энн Хэтэуэй в главной роли, который в США сразу вышел на DVD. Вместе с Сесилией Пек она сняла Shut Up & Sing — фильм о Dixie Chicks после того, как Натали Мэйнс раскритиковала президента со сцены в Лондоне, за несколько дней до начала войны в Ираке. Позднее появились портрет Мэриэл Хемингуэй в Running from Crazy и фильм о соул-певице Шэрон Джонс — Miss Sharon Jones!. В картине Desert One, премьера которой состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2019 году, воссоздана неудачная операция 1980 года по спасению американских заложников в Тегеране.

В этом году Коппл вновь обратилась к фильмам о труде. На выходных, приуроченных к Первомаю, Janus Films вернула Округ Харлан, США и American Dream на американские экраны в восстановленных версиях 4K. В 17 городах показали оба фильма — к 50-летию выхода первого. К тому времени Коппл уже монтировала третью картину. Снятый за три года, начиная с 2023-го, Union Town рассказывает о водителях UPS, состоящих в профсоюзе Teamsters, сотрудниках Amazon, пытающихся создать профсоюз, и преимущественно иммигрантах-курьерах, которые развозят по Нью-Йорку еду на велосипедах и получают задания через приложение. Фильм показали вне конкурса на Венецианском кинофестивале 9 сентября, а затем — на фестивалях в Торонто и Camden International Film Festival в штате Мэн. Autlook Filmsales приобрела права на показ картины по всему миру, а также на два предыдущих фильма. Компании по-прежнему увольняют организаторов профсоюзов, сказала Коппл журналу The Nation в мае: «Поэтому всегда нужно включаться в борьбу».

Критики назвали Union Town завершением трилогии о труде, хотя Screen Daily заметил, что сама Коппл, возможно, никогда и не планировала снимать трилогию, и отметил, что фильм, вопреки всему, стремится найти в происходящем обнадёживающую сторону. Если Округ Харлан, США запечатлел победу, а American Dream — поражение, то новая картина оставляет зрителя в менее определённой точке: скромные успехи в заключении договоров, курьеры, которых приложение без объяснений лишает заказов, и финальный кадр с роботом для сортировки посылок в логистическом центре UPS. Сейчас Коппл 80 лет. Она называет фильм «жестом солидарности с рабочими по всей территории США — и во всём мире». Следующий показ всех трёх картин состоится на Festival dei Popoli во Флоренции 3 и 4 ноября: полвека забастовок в одной программе.

Теги: американское кино, woody allen, документалисты, Barbara Kopple, Union Town, American Dream