Джей Кей Симмонс: актёр, которого запомнили по крику, а ценят за паузы

Джей Кей Симмонс

Photo via The Movie Database (TMDB)

Родился	9 января 1955 г. Grosse Pointe, Michigan, United States
Род занятий	Актёр
Известен по	Одержимость, Человек-паук: Нет пути домой, Ла-Ла Ленд
Награды	Оскар · Золотой глобус · BAFTA · SAG · Critics Choice · Independent Spirit

Большинство тех, кто знает Дж. К. Симмонса, слышали, как он кричит. Слышали, как он требует показать ему фотографии Человека-паука из-за стола редактора газеты, как шипит «не совсем мой темп» студенту, у которого от игры на ударных кровоточат руки, как звучит презрение белого расиста-заключённого в тюремной драме. Именно громкий голос сделал его знаменитым. Но если присмотреться к его работе, выяснится: громкость — наименее интересная из его особенностей. Фирменный приём Симмонса — пауза перед взрывом, мгновение, когда человек решает, сколько показать окружающим. Именно этого от него требует самый насыщенный за последние годы период карьеры.

Он вырос в доме, где всё было подчинено музыке. Его отец Дональд преподавал музыку, а позднее возглавил музыкальную школу при Университете Монтаны. Мальчик по имени Джонатан Кимбл Симмонс родился в Гросс-Пойнте, штат Мичиган, и вместе с семьёй переехал сначала в Огайо, а затем в Миссулу. Там он окончил Университет Монтаны, получив музыкальное образование. Летние выступления в Bigfork Summer Playhouse и сезоны в Seattle Repertory Theatre сделали его театральным актёром задолго до того, как он оказался перед камерой.

Театральная школа, пройденная в годы после выпуска в 1978 году, стала скрытым стержнем его карьеры. На Бродвее он сыграл капитана Крюка в возобновлённой постановке Peter Pan и Бенни Саутстрита в возобновлённой постановке Guys and Dolls 1992 года, а пародийный мюзикл Das Barbecü принёс ему номинацию на премию Drama Desk. Мюзикл учит актёра быть слышным на последнем ряду, не теряя контакта с первым, — и Симмонс до сих пор выстраивает громкость именно так.

В конце 1990-х его заметило телевидение, и карьера словно разделилась надвое. В сериале HBO Тюрьма Оз он сыграл Вернона Шиллингера — заключённого-неонациста, ставшего самым пугающим лицом тюремной драмы. В сериале Закон и порядок и его спин-оффах он был доктором Эмилем Скодой, суховатым полицейским психиатром. Зрители могли увидеть обоих героев за одну неделю и не догадаться, что их играет один актёр. Для характерного актёра это личная победа, но одновременно и коммерческая проблема.

Сэм Рэйми подарил ему образ, который невозможно забыть. В роли Дж. Джоны Джеймсона, редактора газеты Daily Bugle в трилогии Человек-паук, начавшейся в 2002 году, Симмонс с такой убедительностью воплотил комиксное бахвальство, что эта роль преследовала его два десятилетия — в мультфильмах, играх и более поздних фильмах Marvel Spider-Man: Far From Home и Spider-Man: No Way Home. Он стал лишь вторым актёром, сыгравшим одного и того же персонажа в обе эпохи. Его друг Джейсон Рейтман, напротив, снова и снова приглашал его на более мягкие роли: босса табачного лобби по прозвищу БР в фильме Здесь курят и, прежде всего, Мака Макгаффа в Джуно — отца, который встречает известие о беременности дочери-подростка усталой, но спокойной преданностью. В фильме братьев Коэн После прочтения сжечь он сыграл растерянного начальника ЦРУ, а в сериале Ищейка на протяжении семи сезонов исполнял роль помощника начальника полиции Уилла Поупа.

А потом появилась Одержимость. Фильм Дэмьена Шазелла о Теренсе Флетчере, руководителе оркестра в консерватории, который ради великой цели швыряет в молодого барабанщика стул и бьёт его по лицу, подарил Симмонсу роль, к которой его музыкальное образование и талант создавать зловещие образы готовили его десятилетиями. В начале 2015 года он получил «Золотой глобус», BAFTA, премию Гильдии киноактёров США, а затем и «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана — в возрасте 60 лет. Со сцены «Оскара» он посоветовал зрителям позвонить родителям — не писать им сообщения и не отправлять электронные письма. Этот совет дал человек, который почти три десятилетия снимался на экране, прежде чем зал поднялся ему на ноги.

Награда закрепила за ним образ, который подходит ему не вполне. Не все оценили проповедь Флетчера о величии: Ричард Броуди в The New Yorker назвал представленное в фильме понимание джаза карикатурой, а унижение — дисциплиной; с ним согласились и другие авторы, пишущие о джазе. Критика была направлена на сценарий, а не на игру актёра, но она указывала на ловушку: когда актёра награждают за жестокость, показанную на полной громкости, ему начинают присылать сценарии, требующие того же. Резкий окрик стал его брендом — его усиливали рекламные ролики Farmers Insurance и десятилетия работы голосом жёлтого персонажа M&M’s. Когда в 2026 году фанатские сайты решили, что Джеймсон вернётся в Spider-Man: Brand New Day, Симмонс пресёк слух четырьмя словами: «Меня там нет, дружище».

Лучшее опровержение этого амплуа — его более тихие работы. В триллере Starz По ту сторону, выходившем с 2017 по 2019 год, он сыграл две версии одного и того же чиновника, Говарда Силка: одного робкого, другого закалённого, из параллельных миров. Драма строилась на пространстве между ними. В фильме Аарона Соркина Быть Рикардо он сыграл Уильяма Фроули, язвительного партнёра по сериалу I Love Lucy, и получил вторую номинацию на «Оскар» за роль, построенную на невозмутимой точности реплик, а не на ярости. В картине Клинта Иствуда Присяжный номер два он исполнил роль Гарольда, отставного детектива по расследованию убийств, чьи тихие сомнения не дают покоя присяжным. В озвучивании — от Кейва Джонсона в Portal 2 до мэра Лайонхарта в Зверополисе — работает та же сдержанность. В роли Омни-Мэна в Неуязвимом, четвёртый сезон которого вышел на Prime Video весной 2026 года, он передаёт отцовское раскаяние, хотя на экране видны лишь нарисованные линии.

В июле MGM+ представил The Westies — криминальную драму Криса Бранкато из восьми эпизодов о нью-йоркском районе Хеллс-Китчен начала 1980-х. Симмонс сыграл Иймона Суини, лидера ирландско-американской банды; его партнёром по съёмочной площадке стал Титус Уэлливер. В августе он исполнил роль госсекретаря США Джорджа Шульца в драме Майкла Рассела Ганна На грани войны о встрече на высшем уровне в Рейкьявике в 1986 году, где также снялись Джефф Дэниелс и Джаред Харрис. В сентябре триллер Дэвида Эйера о выживании Сердце зверя вышел в кинотеатрах при поддержке Paramount: Брэд Питт сыграл бывшего военного, оказавшегося в ловушке на Аляске, а Симмонс — Уоткинса, разговорчивого незнакомца, который оставляет ему книгу с отмеченным отрывком.

Вне съёмочной площадки Симмонс, родившийся 9 января 1955 года, с 1996 года женат на режиссёре Мишель Шумахер. Их дети, Оливия и Джо, тоже появлялись на экране. Он остаётся преданным болельщиком бейсбольной команды Detroit Tigers, в 2015 году совершил символический первый бросок в день открытия сезона и однажды сыграл её менеджера в фильме For Love of the Game.

Впереди его ждут столь же разные роли. В сентябре Deadline сообщил, что Симмонс присоединился к сериалу Beat the Reaper в качестве постоянного актёра — вместе с Уиллом Поултером. Это адаптация романа Джоша Базелла для Apple TV, режиссёр проекта — Тим Ван Паттен. Симмонс сыграет посла США в шестисерийном триллере Embassy с Анной Кендрик и Сэмом Хьюэном, который MGM+ покажет в США, а также священника отца Мэлоуна в первом полнометражном фильме Линдси Ланциллотты Purgatory. В 71 год актёр, которого Голливуд десятилетиями нанимал повышать голос, всё чаще получает роли, в которых важно то, что происходит, когда он говорит тише.