Магдалена Ружчка: польская актриса, которая превращает роль жены в главную

Магдалена Ружчка

Photo: Fryta 73 / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

Родился	27 июля 1978 г. Нова-Соль, Польша
Род занятий	Актриса
Известен по	Letters to Santa 3, Дамочки
Награды	Кинопремия имени Полы Негри маршала Куявско-Поморского воеводства · Награда «Dumni z Powstańców»

В описании фильма Яна Голубека Wild Wild East для фестиваля в Торонто жители деревни Малое Залесье перечислены один за другим: Кулись, его бойкая жена, Кайм и затем «его жена (Магдалена Ружчка)». У неё даже нет собственного имени. Это вполне точное описание того, как польские титры годами представляли её зрителям, и совершенно несправедливое — если говорить о том, что она делает с такими ролями. В Heweliusz от Netflix она сыграла вдову капитана, которая не позволяет свалить вину за катастрофу парома на погибшего. В сериале HBO Max Niebo. Rok w piekle она предстала спутницей лидера секты и не дала никому назвать эту женщину жертвой. На бумаге это всё ещё роли жён. На экране именно они двигают сюжет.

Путь к этому был непрямым. Ружчка выросла в Новой-Суле, небольшом промышленном городе на Одере в западной Польше, где родилась и где впервые вышла на сцену — подростком, в любительской труппе Terminus A Quo. Театр поначалу не казался ей будущей профессией. Полгода она проучилась на факультете информатики в Университете Зелёна-Гура, затем два года изучала социологию, а на жизнь зарабатывала работой продавцом-консультантом в аптеке и секретарём судебных заседаний в районном суде Зелёна-Гуры, записывая показания других людей. И только после этого подала документы на актёрский факультет Театральной академии в Варшаве.

К моменту окончания академии в 2004 году она уже работала. На экране Ружчка впервые появилась в роли медсестры в одном из эпизодов многолетнего сериала Klan, а большую часть 2000-х играла Юлиту Коженевскую в сериале Polsat Samo życie. Ян Якуб Кольский предложил ей небольшую роль в своей экранизации Гомбровича Pornografia. Но первой главной ролью, которая принесла ей известность, стала не романтическая, а властная: суперинтендант полиции Алдона Гинко в криминальной трилогии TVP — Oficer, Oficerowie и Trzeci oficer. К третьему сезону её героиня стала прокурором.

Именно десятилетие, последовавшее за этим, помнят большинство польских зрителей. В ансамблевой комедии 2008 года Lejdis она сыграла Моню — самую состоятельную участницу компании. В военном сериале TVP2 Czas honoru Ружчка сменила исполнительницу роли Ванды Рышковской, довоенной актрисы, прошедшей через тюрьму Павяк и принудительные работы, и оставалась в проекте до заключительной главы о Варшавском восстании. TVN пригласил её в свой вариант британского сериала Cold Feet — Usta usta, затем в медицинскую драму Lekarze, а позднее — в Tajemnica zawodowa. В рождественской франшизе Listy do M. она сыграла Каролину Кравчик в третьем и четвёртом фильмах.

Была у неё и вторая карьера — зрители слышали её голос, но не видели её на экране. В польском дубляже фильмов Marvel она озвучивала Пегги Картер — от Captain America: The Winter Soldier до Avengers: Age of Ultron и Ant-Man, — а также Капитана Картер в анимационном сериале What If…? Её голосом говорили ведьма Эванора в Oz the Great and Powerful и следователь Лорен Уинтер в видеоигре Heavy Rain.

Самое очевидное объяснение её недавнего взлёта связано с личной жизнью — и именно с таким прочтением ей приходится бороться. Её партнёр — режиссёр Ян Голубек, сын актёров Густава Голубека и Магдалены Завадзкой, а несколько самых заметных ролей Ружчки за последние шесть лет появились в его проектах: Катажина Корейво в дебютном фильме Голубека 25 lat niewinności о несправедливо осуждённом Томаше Коменде; Анна Ясс во втором и третьем сезонах криминального сериала Rojst, который Голубек написал вместе с Каспером Байоном; Jolanta Уласевич в Heweliusz; и теперь жена Кайма в Wild Wild East. Такое объяснение упускает из виду то, что в её работе труднее всего не заметить. Её самую мрачную героиню придумал совсем другой режиссёр — Бартош Блашке, а её самую продолжительную главную роль предложила Клара Коханьская-Байон. Кроме того, оно игнорирует закономерность, никак не связанную с семьёй: проект за проектом индустрия по-прежнему приглашает Ружчку на роль чьей-то жены, а затем позволяет ей держать на себе все сцены.

Heweliusz — самый наглядный пример. Пятисерийная драма Netflix о гибели парома «Ян Гевелий» на Балтике в 1993 году, написанная Каспером Байоном и поставленная Голубеком, была названа крупнейшим польским сериальным проектом за последние годы. Ружчка играет жену капитана Анджея Уласевича, роль которого исполнил Борис Шиц: капитан погибает вместе с кораблём, а затем его обвиняют в катастрофе. Сериал рассказывает о том, как его жена отказывается принять этот вердикт, и противопоставляет жён и вдов членов экипажа равнодушию системы, которое переживает даже шторм.

Niebo. Rok w piekle, экранизация воспоминаний Себастьяна Келлера о годах, проведённых в религиозной общине, поставила перед ней противоположную задачу. Её героиня Дорота — спутница Петра, самопровозглашённого целителя в исполнении Томаша Кота. «Впервые мне предложили настолько отрицательного персонажа», — рассказала она польскому сайту PPE.pl и добавила, что долго прорабатывала роль до начала съёмок. О вине своей героини она высказалась прямо: «В этих отношениях она вовсе не жертва. Она тоже несёт ответственность за то, что происходит в секте».

Ещё одна важная часть её нынешней работы — The Mothers of Penguins, сериал Клары Коханьской-Байон для Netflix о родителях нейроотличных детей и детей с инвалидностью, где Ружчка играет Татьяну Трач. Второй сезон вышел на Netflix 21 октября 2026 года: Татьяна и другие родители открывают собственную школу, так и не найдя учебного заведения, готового принять их детей. Признание пришло вместе с переменами в её карьере: в 2024 году на фестивале Tofifest в Торуни она получила кинопремию имени Полы Негри Куявско-Поморского воеводства — ту же награду, которой годом ранее удостоился Голубек, — а в марте 2026 года была отмечена премией Dumni z Powstańców, которую вручают людям и учреждениям, сохраняющим память о Варшавском восстании.

За пределами съёмочной площадки в 2010 году UNICEF назначил её национальным послом доброй воли в Польше. Ружчка, родившаяся 27 июля 1978 года, воспитывает дочь от брака со сценаристом Михалом Маржецем и двух дочерей от Голубека.

Следующий проект уже снят. Действие военного триллера Wild Wild East разворачивается зимой 1943 года. Его мировая премьера прошла в секции Platform на фестивале в Торонто, а в сентябре фильм открыл Польский кинофестиваль в Гдыне; в актёрский состав вошли Итай Тиран, Роберт Венцкевич и Йоанна Кулиг. Польским кинотеатрам ещё предстоит дождаться широкого проката. Когда фильм выйдет, в титрах её снова назовут его женой. Последние три её проекта уже показали, как мало теперь говорит об актрисе этот ярлык.