Сара Ланкашир: от «Улицы Коронации» до «Чёрных голубей» — актриса, отказавшаяся от лёгких денег

Сара Ланкашир

Photo via The Movie Database (TMDB)

Родился	10 октября 1964 г. Urmston, Lancashire, England
Род занятий	Актриса
Известен по	Yesterday, Все говорят о Джейми, Когда ты в последний раз видел своего отца?
Награды	British Academy Television Award for Best Supporting Actress · British Academy Television Award for Best Actress · British Academy Television Award for Best Leading Actress · National Television Award for Best Dramatic Performance · RTS Programme Award for Best Actress · Golden Nymph, Best Performance by an Actress in a Mini-Series

Карьера Сары Ланкашир (Sarah Lancashire) лучше всего видна по дверям, которые она за собой закрывала. Она ушла из Coronation Street, где играла Ракель Вольстенхолм — героиню, которую миллионы зрителей успели полюбить, — пока сериал с её участием ещё собирал огромную аудиторию. Несколько лет спустя она подписала самый прибыльный эксклюзивный контракт, который ITV когда-либо предлагал актрисе, а затем позволила ему истечь. Со стороны оба решения казались неразумными. Но именно так освободилось место для героинь, которых она играет сегодня: сержанта полиции Кэтрин Кавуд из Западного Йоркшира в Happy Valley и Рид, куратора шпионки Киры Найтли в сериале Netflix Black Doves. Рид скоро вернётся на экраны, а Netflix только что объявил о втором драматическом сериале, который целиком строится вокруг Ланкашир.

Телевидение появилось в её жизни раньше, чем она задумалась о карьере. В документах местом её рождения значится другой город, но сформировал её Олдем: семья обосновалась там, когда Сара была совсем маленькой, и там же вырос её отец Джеффри Ланкашир, прежде чем начать писать сценарии для Coronation Street. Актриса говорила, что слава её никогда не привлекала, а об актёрской профессии она почти не задумывалась, пока не стала выпускаться из школы. В конце подросткового возраста у неё началась клиническая депрессия, о которой она долго никому не рассказывала.

Всё решил Гилдхоллский музыкально-драматический колледж. Ланкашир окончила его в 1986 году, в 21 год; она родилась в Эрмстоне 10 октября 1964 года. Начало карьеры было непростым. Репертуарные театры отказывали ей, пока Манчестерский театр при Центральной библиотеке не помог получить актёрскую карту Equity. В течение пяти лет она оплачивала счета, преподавая драму в Университете Сэлфорда. Прорыв случился в 1990 году: в лондонской постановке мюзикла Уилли Расселла Blood Brothers она сыграла Линду. Через две недели после окончания спектаклей актриса пришла на пробы в сериал, над которым когда-то работал её отец.

Ракель появилась в сериале в январе 1991 года по трёхмесячному контракту и, с одним перерывом, оставалась в нём до 1996-го. По сценарию героиня была язвительной, но Ланкашир сыграла наперекор тексту: сделала её смешной и позволила зрителям ей сопереживать. Последние сцены Ракель посмотрели двадцать миллионов человек. Сама актриса не любила славу и уклонялась от интервью для журналов и публичных мероприятий. Много лет спустя она рассказала, что на втором году работы над ролью пережила нервный срыв, который длился 14 месяцев, и почти никому об этом не говорила. Позже она назвала это «худшим, что я могла сделать».

Привычка уходить началась именно тогда. В сериале ITV Where the Heart Is она играла районную медсестру Рут Годдард — одну из главных героинь одной из самых популярных драм Великобритании. Ланкашир отказалась от повышения зарплаты и ушла, потому что роль стала «слишком слащавой, больше не бросала мне вызов». На BBC она сыграла овдовевшую работницу завода в сериале Пола Эбботта Clocking Off, опираясь на собственный опыт матери-одиночки.

Затем последовал контракт, определивший самый необычный период её карьеры. В июле 2000 года ITV подписал с ней эксклюзивное соглашение на два года, которое, по сообщениям, стоило 1,3 миллиона фунтов. Ланкашир стала самой высокооплачиваемой актрисой британского телевидения. Контролёр драматических проектов телеканала Ник Эллиотт признал, что на решение повлиял интерес со стороны BBC: часть суммы фактически обеспечивала отсутствие актрисы на конкурирующем канале. А вот результат на экране был неровным. За психологический триллер The Cry, в котором она использовала собственный опыт депрессии, Ланкашир получила «Золотую нимфу» на Телевизионном фестивале в Монте-Карло, тогда как большая часть остальных работ со временем забылась. К лету 2002 года она вышла из соглашения, по сообщениям, чтобы снизить нагрузку. Обычно эту историю рассказывают как историю позднего расцвета. Но такая трактовка льстит индустрии. Сама актриса не изменилась. Изменилось другое: сценаристы перестали считать её активом для поддержания рейтингов, который нужно заполучить, и начали писать роли специально для неё.

Изменить правила игры удалось сценаристке Салли Уэйнрайт. В её сериале Last Tango in Halifax, вышедшем в 2012 году, Ланкашир сыграла Кэролайн — выпускницу Оксфорда и директора школы, которая влюбляется в коллегу. Эта роль принесла ей больше писем, чем любая другая: многие женщины писали, что сериал помог им открыться близким. В 2014 году актриса получила за неё премию BAFTA как лучшая актриса второго плана. Сама она называет Кэролайн своей любимой ролью. Уэйнрайт была «потрясена» её игрой и написала для неё следующую. В Happy Valley Кэтрин Кавуд служит сержантом полиции в долине Колдер и растит внука, родившегося в результате изнасилования её дочери, которая спустя годы покончила с собой. Марк Лоусон написал в The Guardian, что Ланкашир уловила «требующие от актрисы тонкой игры противоречивые ноты трагедии, комедии, любви, вины, слабости и мужества». Когда второй сезон раскритиковали за сцены насилия над женщинами, она защитила сериал, назвав его «абсолютно честным изображением того, чему может подвергаться женщина — сотрудница полиции». Три сезона, последний из которых вышел в 2023 году, принесли ей BAFTA за лучшую женскую роль в 2017-м и снова в 2024-м.

Вокруг образа Кавуд сложилась череда точных, выверенных работ. В телевизионной экранизации The Dresser, снятой BBC в 2015 году, Ланкашир сыграла Мэдж — помощницу режиссёра, тайно влюблённую в актёра и руководителя труппы Энтони Хопкинса. Её партнёром стал Иэн Маккеллен. Джек Торн пригласил её на роль социального работника, оказавшегося под пристальным вниманием общественности, в сериале Kiri. Для HBO Max она сыграла Джулию Чайлд в Julia, где её партнёром был Дэвид Хайд Пирс: актриса, выросшая в Олдеме, воплотила на экране самую американскую из всех телевизионных кулинарных знаменитостей. Критикам сериал понравился, однако Max закрыл его после завершения второго сезона в декабре 2023 года — в рамках очередного раунда сокращения расходов. В 2017 году Ланкашир получила Орден Британской империи (OBE), а в списке награждённых к Новому году 2025-го была удостоена звания командора ордена (CBE). С 2001 года она замужем за телевизионным руководителем Питером Сэлмоном; у неё трое сыновей.

Сегодня её главный дом — Netflix. В шпионском триллере Джо Бартона Black Doves, премьера которого состоялась в декабре 2024 года, она играет Рид, куратора Хелен Уэбб в исполнении Киры Найтли; Бен Уишоу играет Сэма, друга Хелен. Второй сезон выйдет 5 ноября 2026 года: Рид окажется втянута в заговор, цель которого — подорвать её положение в организации. 24 сентября на своей первой презентации для рекламодателей в Великобритании Netflix объявил о Witch Hunt — шестисерийной драме, созданной и написанной Эби Морган. Ланкашир сыграет Август Хауэлл, потомка так называемой кембриджской ведьмы. Та провела в тюрьме три десятилетия за то, что утопила трёх маленьких дочерей, а теперь выходит на свободу и возвращается в университетский город, где ей не рады. «Я в последний раз работала с Сарой Ланкашир больше 25 лет назад, — сказала Морган. — С тех пор я искала для неё идеальную роль. Вот она». Сейчас Netflix указывает 2028 год как срок выхода сериала.

Сначала — Рид, в ноябре. Август Хауэлл — из тех героинь, которых Ланкашир знает особенно хорошо: женщина, которую город уже осудил и которая несёт в себе то, на что никто другой не хочет смотреть прямо. Четыре десятилетия она выбирала таких женщин, а не более лёгкие и прибыльные роли. Теперь стриминговый сервис заказывает сериалы с её именем уже на первой странице сценария.