Фарес Фарес: шведский актёр, чьи лучшие роли связаны с Каиром

Фарес Фарес

Photo: Frankie Fouganthin / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Родился	29 апреля 1973 г. Бейрут, Ливан
Род занятий	Актёр и кинорежиссёр
Известен по	Изгой-один: Звёздные войны. Истории, Цель номер один, Код доступа «Кейптаун»
Награды	2 Премия «Золотой жук» за лучшую мужскую роль · 2 Премия «Роберт» за лучшую мужскую роль второго плана · Litteris et Artibus

Большинство зрителей за пределами Швеции видели Фареса Фареса, даже не зная его имени. Он сыграл агента ЦРУ Хакима в Цель номер один и сенатора повстанческого альянса в Изгой-один. Звёздные войны: Истории; на телевидении три сезона играл Ишамаэля, древнего врага из Колеса времени. Американские продюсеры поняли, что к нему можно обратиться, когда сцене требовался человек с Ближнего Востока, внушающий авторитет, и часто звали его. Но работы, которые по-настоящему раскрывают его возможности, пришли из другого места: это цикл фильмов шведского режиссёра Тарика Салеха, действие которых разворачивается в Каире, а в центре — мужчины, служащие системе, в которую сами уже перестали верить.

Это раздвоение определяет необычный рисунок его осени. В один и тот же период Фарес играет главную роль в шведском фильме, возглавившем национальный прокат и выдвинутом от страны на «Оскар», а также входит в число четырёх главных героев мирового релиза Netflix — триллера. Для актёра, приехавшего в Швецию подростком, спасаясь от войны, превращение в надёжную коммерческую ставку национальной киноиндустрии само по себе стало неожиданным сюжетным поворотом. И случился он всего через несколько месяцев после самой значимой награды в его карьере.

Он родился в Бейруте 29 апреля 1973 года в семье ассирийского происхождения; Фарес — старший брат режиссёра Юсефа Фареса и четырёх сестёр. В 1987 году, когда гражданская война в Ливане всё ещё продолжалась, семья уехала в Швецию, где уже обосновались родственники, и поселилась в Эребру. Фарес рассказывал, что выучил шведский за три месяца. В 15 лет он начал играть в местной театральной труппе, в 19 поступил в театральную школу в Мёльнлюке, неподалёку от Гётеборга, а затем шесть лет работал в Teater Tamauer.

Его экранная карьера началась как семейное дело. В 2000 году Юсеф пригласил брата в фильм Jalla! Jalla!, а в 2003-м — в полицейскую комедию Kopps. Эти широкие комедии сделали обоих братьев знакомыми лицами на родине. Переломной стала криминальная лента Даниэля Эспиносы о Стокгольме Шальные деньги (Snabba cash, 2010) с Юэлем Киннаманом, получившая известность далеко за пределами Швеции. Не прошло и двух лет, как Фарес снялся у Эспиносы в Safe House напротив Дензела Вашингтона, а также в фильме Кэтрин Бигелоу об охоте на Усаму бен Ладена — Цель номер один.

Вторая дверь открылась в Копенгагене. Для фильма Мистериум. Начало (2013), первой экранизации романов Юсси Адлера-Ольсена о департаменте Q, Фарес за два месяца выучил датский, чтобы сыграть Асада — помощника, чьи юмор и скрытое прошлое оживляют унылое подразделение по расследованию старых дел. Его напарником стал Николай Ли Каас. Фарес сыграл Асада в четырёх фильмах и дважды получил датскую премию «Роберт» за лучшую мужскую роль второго плана — за The Absent One и The Purity of Vengeance. Затем права на экранизацию перешли к другим владельцам, и обе роли исполнили новые актёры. На англоязычном телевидении он тоже не сидел без дела: сыграл журналиста Фаузи Надаля в сериале FX Тиран, появлялся в нескольких эпизодах Westworld, а в Чернобыле HBO исполнил роль Бачо — уставшего ветерана, который учит молодого новобранца стрелять по брошенным домашним животным в зоне отчуждения.

Салех уже задействовал его голос в анимационном фильме Metropia, но именно Случай в отеле «Нил Хилтон» (2017) положил начало их творческому союзу. Фарес играет Нореддина — каирского детектива, который постоянно курит, привык брать взятки, но не готов закрыть глаза на убийство. Действие происходит за несколько недель до восстания 2011 года. Фильм получил Гран-при жюри программы World Cinema на кинофестивале «Сандэнс», а Фаресу принёс первую премию «Золотой жук» за лучшую мужскую роль. В картине Заговор в Каире (2022), удостоенной награды за сценарий в Каннах, он сыграл Ибрагима — сотрудника службы госбезопасности, который направляет выборы великого имама аль-Азхара. Фильм Eagles of the Republic (2025), показанный в Каннах в конкурсной программе, завершает цикл историей Джорджа Фахми, самой обожаемой кинозвезды Египта: его заставляют сыграть президента в фильме, заказанном высшими властями. В обоих поздних фильмах Каир изображал Стамбул.

Именно в этой трилогии особенно заметны ограничения его амплуа. В центре каждого фильма — человек системы, и Фарес играет его с усталой, настороженной порядочностью, из-за которой соучастие кажется почти переносимым. В этом и заключается замысел, но в этом же — риск. Отзывы о Eagles of the Republic были доброжелательными, но не единодушными: Time Out оценил сатиру в духе Армандо Ианнуччи, отметив при этом, что женским персонажам фильм уделяет мало внимания; критик кинофестиваля в Керале счёл, что картина так и не набирает ход. У его американской карьеры обратная проблема. В начале пути он сказал изданию The National, что не хочет играть злодеев, однако самые заметные его англоязычные роли за последнее десятилетие — это череда оперативников и чиновников, а также один главный злодей из фэнтези. При этом весь диапазон его возможностей раскрылся в шведских, датских и арабоязычных фильмах, которые посмотрела куда меньшая аудитория.

Он расширил и круг своих профессиональных обязанностей. Фарес выступил продюсером и сыграл главную роль в сериале Partisan (2020), а в 2023 году написал сценарий и поставил A Day and a Half (En dag och en halv) — драму Netflix, лишь отчасти основанную на реальных событиях. В ней вооружённый мужчина врывается в клинику, где работает его бывшая жена, и берёт её в заложники, отчаянно пытаясь увидеть дочь. Фарес оставил себе роль Лукаса — полицейского, оказавшегося в центре противостояния. Он рассказывал, что делит время между Стокгольмом и Лос-Анджелесом.

Этот год принёс ему больше всего наград. 19 января 2026 года на церемонии в стокгольмском Cirkus фильм Eagles of the Republic получил шесть премий «Золотой жук», в том числе за лучший фильм, а Фаресу досталась награда за лучшую мужскую роль — уже вторая в его карьере. Девять дней спустя его включили в число лауреатов медали Litteris et Artibus, которую король Швеции вручает за заслуги в искусстве. В октябре вышел дебютный полнометражный фильм Алекса Шульмана как режиссёра — Adult Supervision (Arkipelag). Фарес играет Бобо, внешне самого уверенного в себе из трёх отцов, отправившихся вместе с дочерьми-подростками на школьную экскурсию на отдалённый остров. В фильме также снялись Густаф Скарсгард и Линус Вальгрен. Картина вышла в шведский прокат 9 октября, сразу заняла первое место и к тому времени уже получила главный приз секции New Wave на Fantastic Fest в Остине.

30 октября Netflix выпустил A Couple of Lies (Bytet) — четырёхсерийную экранизацию романа Стефана Анхема, поставленную Каспером Барфоэдом. Фарес играет Карла: вместе с Хелене, роль которой исполнила Фрида Густавссон, он меняет дом в Стокгольмском архипелаге на виллу на Сицилии, а в их жильё въезжает другая пара — Эмма Эпплтон и Якоб Офтебро. О других ролях, помимо этих двух проектов, пока не сообщалось. Следующая дата в его календаре связана с Arkipelag: шорт-лист премии «Оскар» в категории «Лучший международный фильм» должны объявить 15 декабря.