Хайнер Лаутербах: немецкий актёр, который рассказал о своих пороках и сыграл вину страны

Хайнер Лаутербах

Photo: Stuart Mentiply / GFDL 1.2, via Wikimedia Commons

Родился	10 апреля 1953 г. Кёльн, Германия
Род занятий	Актёр
Известен по	Эксперимент, Дело Коллини, Stalingrad
Награды	Немецкая кинопремия · Премия «Бэмби» · Баварская кинопремия · Баварская телевизионная премия · Баварская кинопремия (почётный) · Баварский орден за заслуги перед конституцией

Своим мемуарам Хайнер Лаутербах дал название, которое ему уже не забыть: Nichts ausgelassen — «Ничего не утаил». Это было обещание рассказать обо всём: об алкоголе, наркотиках, браках и долгих ночах, о которых немецкие таблоиды уже писали урывками. И он сдержал слово. Но книга не могла предсказать, куда приведёт его жизнь, когда период излишеств останется позади. Теперь немецкое телевидение обращается к нему, когда нужен человек, способный нести на себе тяжёлое историческое наследие страны: сыграть обвиняемого в Освенцимском процессе, авторитетного адвоката в судебной драме о том, как преступления нацистов оказались безнаказанными, или еврейского выжившего, который перестаёт ждать помощи от полиции.

Для целого поколения зрителей из Западной Германии он был элегантным циником в дорогом костюме — именно таким его описывала книга о нём, названная Der sanfte Macho, «Мягкий мачо». Многие считали, что экранный образ и сам актёр — одно и то же, а мемуары не слишком старались их разубедить. Но карьера рассказывает более строгую историю. За этим образом стоит мастер своего дела, который освоил ремесло ещё до того, как научился играть, и почти не знал сезонов без работы.

Он родился в Кёльне 10 апреля 1953 года. Его отец, Ханс Лаутербах, занимался в городе сантехническими работами. Запасной вариант был вполне конкретным: после школы Хайнер выучился на слесаря по газовому и водяному оборудованию. С 1970 года он занимался в Schauspielschule der Keller — театральной школе при кёльнском Theater der Keller, — а затем играл на сценах Кёльна, Вюрцбурга и Мюнхена. Первые экранные работы середины 1970-х — из тех, о которых биографы предпочитают умалчивать: три фильма из серии эротических комедий Schulmädchen-Report и инсценировки для криминальной телепрограммы Aktenzeichen XY … ungelöst.

Всё изменилось в 1985 году, когда вышел фильм Дорис Дёрри Männer. Лаутербах сыграл Юлиуса Армбруста, преуспевающего рекламщика, который узнаёт об измене жены и поселяется в квартире её любовника, не раскрывая ему, кто он такой. Роль любовника исполнил Уве Оксенкнехт. Комедия сделала звёздами обоих актёров. В 1986 году они вместе получили кинопремию Deutscher Filmpreis — награду в золотой ленте — за свои роли.

Телевидение превратило этот прорыв в постоянную работу. С 1994 по 1997 год он сыграл гамбургского детектива Оскара Фауста в 24 эпизодах криминального сериала Faust, а в 1996-м работал с Дитером Веделем над пятисерийным триллером Der Schattenmann. В 1997 году Хельмут Дитль пригласил его на роль кинопродюсера Оскара Райтера в Rossini — сатире с актёрским ансамблем, действие которой разворачивается вокруг мюнхенского ресторана. Вместе с Лаутербахом в картине снялись Гётц Георге и Марио Адорф. В экранизации романа Дитриха Шванитца Der Campus (1998) он сыграл профессора социологии, чья карьера рушится после обвинений студентки. В фильме Йозефа Фильсмайера Марлен (2000) ему досталась роль продюсера Эриха Поммера.

В те же годы появился и другой Лаутербах — герой первых полос бульварной прессы. С 1985 по 2001 год он был женат на актрисе Кате Флинт, хотя в 1991-м они расстались; у них родился сын. С 1996 по 2000 год он встречался с актрисой Дженни Эльверс. Когда в 2006 году вышла книга Nichts ausgelassen, в ней с необычной откровенностью рассказывалось об этих отношениях и сопровождавших их излишествах. В интервью Лаутербах говорил, что ни о чём не жалеет. Однако эта откровенность повлияла на то, как воспринимали его работы: книга превратила личную жизнь в заголовок, а актёрскую карьеру — в примечание, и ещё много лет профили возвращались к его бурной молодости. Кроме того, она закрепила за ним отчасти им самим созданное клише обаятельного повесы — именно тогда, когда его лучшие роли уже уводили в сторону от этого образа.

Особенно отчётливо этот поворот виден в работах последних пятнадцати лет. В российской военной эпопее Фёдора Бондарчука Сталинград (2013) он сыграл фанатичного немецкого подполковника. В комедии Симона Ферхувена Willkommen bei den Hartmanns, известной на английском как Welcome to Germany, в 2016 году его тщеславие стало источником юмора: он сыграл главного врача, который борется со старением, пока жена приводит в семейный дом нигерийского беженца. В фильме Марко Кройцпайнтнера Дело Коллини, вышедшем за рубежом под названием The Collini Case, Лаутербах в 2019 году сыграл уважаемого адвоката Рихарда Маттингера. Картина рассказывает о том, как незаметное изменение западногерманского закона позволило истечь срокам давности по преступлениям нацистской эпохи. В сериале Deutsches Haus, который в 2023 году вышел на стриминговых платформах под названием The Interpreter of Silence, он сыграл Вильгельма Богера — одного из реальных обвиняемых на Франкфуртском процессе по делу Освенцима. Год спустя, в Turmschatten, он исполнил роль Эфраима Замира, пережившего Холокост, который сам берётся за дело после нападения неонацистов на его приёмную дочь.

Есть и другая сторона его карьеры, которую многие зрители не связывают с его лицом. До 1990 года Лаутербах регулярно озвучивал Кристофера Уокена на немецком, в том числе в фильме Охотник на оленей, а также дублировал Кевина Костнера, Ричарда Гира и Жерара Депардьё. В 2003 году он вошёл в число основателей Deutsche Filmakademie, в 2019-м стал почётным профессором Hochschule Macromedia, а в том же году запустил Meet Your Master — онлайн-платформу с платными видеоуроками от известных немецких деятелей.

Для актёра за семьдесят нынешний период в его карьере необычайно насыщен. В триллере ARD Hagen Benz – Das Böse in dir, показанном в ноябре 2025 года, он сыграл бывшего детектива, чьё имя вынесено в заглавие, а его партнёршей стала Юлия Кошиц. В феврале 2026 года в романтической комедии Марка Ротемунда Ein fast perfekter Antrag он впервые на большом экране составил пару Ирис Бербен. Лаутербах сыграл Вальтера — педантичного автора ресторанных рецензий, вышедшего на пенсию вдовца. В мае вышел фильм Давида Дитля Ein Münchner im Himmel – Der Tod ist erst der Anfang — современная версия сатиры Людвига Тома. Лаутербах исполнил роль Франца Ксавера Целлера; Дитль — сын режиссёра, снявшего Rossini. 30 октября 2026 года Netflix выпустил Das Geschenk — комедию с актёрским ансамблем режиссёра Ванессы Йопп, вышедшую на международных стриминговых платформах под названием The Birthday Gift. Лаутербах играет Ханса, эксцентричного отца героини Жанны Гурсо, на детском дне рождения, который идёт наперекосяк.

В сентябре 2001 года он женился на модели Виктории Скаф, родившейся в Ливане. У них есть дочь Майя, родившаяся в 2002 году, и сын, родившийся в 2007-м. Семья живёт в Санкт-Хайнрихе на берегу озера Штарнберг. Лаутербах рассказывал, что бросил пить и без жены ему бы это не удалось.

Следующая остановка — сцена. В феврале 2027 года он отправится в турне по Германии с программой Like a Hobo: будет читать рассказы Марка Твена, Джона Стейнбека и О. Генри под блюзовое сопровождение гитариста Тимо Гросса и группы Cologne Blues Club. Гастроли продлятся до конца марта. Для человека, чей голос звучит в немецких кинотеатрах уже полвека — часто вместо голоса другого актёра, — выбор показательный: на этот раз он сам выбирает истории, и ничего не нужно оставлять за кадром.