Мишель Бюто: двадцать лет на вторых ролях — и, наконец, собственная история

Michelle Buteau

Photo via The Movie Database (TMDB)

Родился	24 июля 1977 г. New Jersey, USA
Род занятий	Комедиантка, актриса, сценарист и режиссёр
Известен по	Шаг за шагом, Самый счастливый сезон, Ну разве не романтично?
Награды	Critics Choice · First female comedian to film a stand-up special at Radio City Music Hall (2024)

В американской комедии существует хорошо известный, неумолимый путь: актриса достаточно талантлива, чтобы стать незаменимой, и достаточно непохожа на общепринятый образец, чтобы навсегда оставаться на отведённом месте. Мишель Бюто долго шла этим путём. Она всегда появлялась. Она смешила публику. Она была — с обескураживающей последовательностью — неповторимо собой. Индустрия находила это полезным, так же как полезен второстепенный персонаж: всегда на сцене, но редко в центре. Это соглашение длилось до тех пор, пока она не перестала его принимать.

Она выросла в Нью-Джерси — дочь гаитянского отца и ямайской матери — и впитала прямоту двух культур в понимании того, что действительно смешно, а что лишь кажется таковым. Она изучала телепроизводство в Florida International University, стремясь стать репортёром в сфере развлечений. До сентября 2001 года она работала редактором новостных видеоматериалов на нью-йоркском телеканале. Через три дня после терактов во Всемирном торговом центре она впервые вышла на сцену стенд-апа. По её собственным словам, это был первый раз, когда она перестала делать то, что от неё ожидалось.

Последующие почти двадцать лет прошли в клубах, где обычный совет для женщины вроде Бюто звучал так: смягчи острые углы, шути о правильных вещах и в меру. Большую часть этих советов она проигнорировала. В 2017 году Esquire включил её в список десяти комедиантов, за которыми стоит следить. Годом позже она запустила подкаст «Late Night Whenever!»; Time назвал его одним из лучших подкастов года. Она формировала своё присутствие повсюду — кроме самого центра.

Michelle Buteau in Survival of the Thickest (2023) — Michelle Buteau in Survival of the Thickest

2019 год стал чем-то вроде критической массы. Бюто снялась в трёх фильмах Netflix за несколько месяцев — ансамблевой драме Someone Great, комедии Ребел Уилсон Isn’t It Romantic и Ты — моё сомнение с Эли Вонг и Рэндаллом Парком — и взяла самую весомую телевизионную роль за свою карьеру: Бри, ортопедического хирурга и опоры группы подруг в сериале First Wives Club на BET+. Она также стала ведущей The Circle — социального реалити-эксперимента Netflix, — работы, которая требовала именно того качества, что она предлагала двадцать лет: умения сделать любую ситуацию теплее, не исказив её. В тот же год её близнецы, Отис и Хейзел, появились на свет благодаря суррогатной матери, после четырёх выкидышей и пяти неудачных попыток ЭКО.

В 2020 году она издала мемуары «Survival of the Thickest» — сборник эссе о том, каково быть полной, двурасовой женщиной с мнениями, к которым мир не совсем был готов. В том же году она записала свой первый стенд-ап-спецвыпуск для Netflix, «Welcome to Buteaupia», удостоенный премии Critics’ Choice. Через три года Netflix запустил экранизацию в виде сериала, где Бюто выступила создателем, сценаристом и главной звездой. «Survival of the Thickest», рассказывающий о Мэвис Бомонт — стилисте гаитяно-ямайско-американского происхождения, заново строящей жизнь в Нью-Йорке после расставания, — вышел в 2023 году и вернулся вторым сезоном в 2024-м.

Критическое осмысление «Survival of the Thickest» нередко сводило сериал к показателю представленности — очередная победа разнообразия, очередная галочка в каталоге стриминга. Это недооценивает то, что Бюто действительно создала. Сериал помещает полную чёрную женщину в центр романтической комедии, не превращая её тело в источник смеха или в препятствие для любви. Мэвис встречается с мужчинами. Мэвис желанна. Мэвис может и ошибаться — так же, как интересные главные персонажи имеют право ошибаться. Телевидение исторически отводило женщинам, похожим на Бюто, роль надёжной лучшей подруги — мудрой, смешной, верной, но никогда не той, чья история рассказывается. «Survival of the Thickest» отвергает это назначение с прямотой, которая не является ни манифестом, ни извинением, — и это несравнимо сложнее.

31 декабря 2024 года она стала первой женщиной-комедианткой, записавшей стенд-ап-спецвыпуск в Радио-Сити-Мьюзик-Холл. «Michelle Buteau: A Buteau-ful Mind at Radio City Music Hall» появился на Netflix в ту же ночь. Третий и последний сезон «Survival of the Thickest» выходит на Netflix 2 июля 2026 года — на этот раз Бюто дебютирует ещё и как режиссёр, что в ретроспективе выглядит закономерным продолжением пути человека, внимательно наблюдавшего за тем, как можно было делать всё иначе.

Она замужем с 2010 года за Хейсом ван дер Мостом, нидерландским фотографом. Они живут в Нью-Джерси с близнецами Отисом и Хейзел.

Финальный сезон «Survival of the Thickest» одновременно является завершением и явным аргументом. Долгое время негласно подразумевалось, что Бюто — слишком много: слишком громкая, слишком большая, слишком готовая занять центр, — чтобы вести за собой историю. Режиссёрский кредит делает контраргумент осязаемым. Она всегда собиралась управлять шоу; просто индустрии потребовалось время, чтобы перестроиться соответствующим образом.

Теги: актрисы, стенд-ап комики, Ali Wong, First Wives Club, Michelle Buteau, Survival of the Thickest