В кастинг-агентстве Брайану Крэнстону подобрали сына по имени Р.Джей Митте. На этой неделе звезда «Во все тяжкие» без сценария и камеры снова назвал его так. Прощание Крэнстона с Митте заканчивается одним коротким словом, и оно звучит сильнее всего, что было сказано до него: «Я буду скучать по тебе, сын».

Большинство публикаций вынесло эту фразу в заголовок и пошло дальше. Но она заслуживает более внимательного прочтения. Пост Крэнстона устроен как хорошая сцена: начинается внутри вымысла, поворачивает к плану, которому не суждено было осуществиться, а в финале полностью отбрасывает условности. К последнему слову «сын» сериал «Во все тяжкие» уже не нужен, чтобы объяснить его смысл.

Митте умер у себя дома в Браунсвилле, штат Техас, в возрасте 34 лет. Его представитель подтвердил смерть, а TVLine сообщает, что представитель подтвердил и самоубийство. Крэнстон, сыгравший Уолтера Уайта, отца героя Митте Уолтера Уайта-младшего, написал, что он «в глубоком отчаянии».

Посмотрите, с чего начинается прощальное послание: «Р.Джей Митте, мой милый сын из сериала «Во все тяжкие», умер». Это уточнение важно. Крэнстон начинает с того, как была обозначена их связь: на съёмочной площадке, в рамках роли. Он познакомился с Митте, когда тому было всего 14 лет и его утвердили на роль Уолтера Уайта-младшего, «которую он играл с такой радостью и энтузиазмом», написал актёр.

Затем — поворот, подробность, которую подхватили все издания: «Всего несколько недель назад мы переписывались и пытались договориться, когда сможем встретиться за ланчем». Следующая фраза — самая честная во всём посте, потому что в ней нет попытки утешить себя: «Не знаю, изменил бы этот ланч его будущее… Но я знаю, что любил его и всегда искренне радовался времени, проведённому с ним за годы съёмок сериала и после того, как свет софитов вокруг «Во все тяжкие» погас». Крэнстон не утверждает, что эта встреча могла бы что-то спасти. Он помещает в одно предложение и неопределённость, и любовь, не позволяя одной отменить другую.

Середина прощания напоминает режиссёрскую заметку о том, как рос актёр. «Когда в феврале 2007 года мы начали снимать пилотную серию, этот парень был совсем неопытным, но постепенно мы наблюдали, как он становится по-настоящему хорошим актёром». У Митте был церебральный паралич, как и у его персонажа, и Крэнстон точно говорит о том, как это отражалось на съёмочной площадке — и чего это не означало: «Он никогда — ни разу — не позволял этому испытанию стать оправданием. Он с большой решимостью справлялся с напряжённым графиком съёмок». Обратите внимание на «мы». Коллеги по сериалу видели, как подросток становился профессионалом. Вот что значит быть семьёй на съёмочной площадке.

Эта связь была взаимной. В подкасте 2021 года Митте сказал, что уважает коллег по съёмочной площадке «так же, как маму и отца», отмечает E! News. А в подкасте, вышедшем в начале этого месяца, он назвал влияние сериала «по-настоящему изменившим жизнь».

В заключительной части своего послания Крэнстон говорит о человеке, которым Митте стал после сериала, а не о самом сериале. «Он использовал полученный на съёмках опыт, чтобы активно выступать в поддержку актёров с инвалидностью, а также возглавлял благотворительную организацию, помогающую людям с инвалидностью». Речь о Mitte Foundation, которой руководил Митте. Он также был послом United Cerebral Palsy и Shriners Hospitals for Children и активно участвовал в работе комитета SAG-AFTRA по поддержке исполнителей с инвалидностью. За эту деятельность Disability Rights Legal Center присудил ему премию DREAM Award 2025 года.

К словам Крэнстона присоединились и другие актёры сериала. Аарон Пол сказал The Hollywood Reporter, что он «не находит слов» и «убит горем». Дин Норрис, сыгравший в сериале Хэнка Шрейдера, написал в X, что Митте «был замечательным молодым человеком, и нам будет его очень не хватать». Марли Мэтлин, его коллега по сериалу Switched at Birth, написала, что её сердце разбито. Лиа Томпсон назвала его «жизнерадостным, профессиональным и добрым».

Митте родился и вырос в Джексоне, штат Миссисипи. В три года ему диагностировали церебральный паралич, а в 2006 году он переехал в Лос-Анджелес. С 2008 по 2013 год он сыграл Уолтера Уайта-младшего во всех пяти сезонах драмы AMC, созданной Винсом Гиллиганом, — всего в 56 эпизодах. В 2014 году актёрский состав получил премию Гильдии киноактёров США за лучший ансамбль в драматическом сериале, а в 2024 году вновь собрался на сцене церемонии SAG Awards. Среди его более поздних работ — Now Apocalypse, The Guardians of Justice и Triumph, где он сыграл старшеклассника с церебральным параличом, который мечтает заниматься борьбой. Полиция Браунсвилла сообщила, что получила вызов в понедельник в 12:50, а власти округа Камерон заявили, что будет проведено вскрытие.

В своём посте Крэнстон также напомнил, куда можно обратиться за помощью. «Надежда есть», — написал он, призвав всех, кто думает о самоубийстве, поговорить с кем-нибудь. В США на звонки и сообщения отвечает линия помощи при суицидальных мыслях и кризисных состояниях 988 Suicide & Crisis Lifeline. В других странах помощь оказывают местные кризисные службы и службы экстренной помощи.

Пять сезонов сценарий называл Митте сыном Крэнстона. Последнее слово Крэнстона сделало это правдой и за пределами экрана — и эту фразу ему никто не писал.