Антонию Скотт готовили к тому, чтобы она расправлялась с убийцами по одному. В первом сезоне «Красной королевы» — испанского криминального триллера, который Prime Video снял по мотивам бестселлеров Хуана Гомеса-Хурадо, — женщину, которую называют самым умным человеком в мире, вытащили из добровольного затворничества в Мадриде, чтобы она выяснила, кто убил сына одной богатой семьи и похитил наследницу другой. Новый сезон, получивший название Black Wolf (Loba Negra в Испании), выводит её за рамки этого противостояния и за пределы столицы. Виктория Луэнго вновь сыграет Антонию, а Ховик Кеучкерян — Хона Гутьерреса. На этот раз расследование приводит их на Коста-дель-Соль, где всё переплетено с русской мафией.

Всё начинается с исчезновения. Лола Морено, которую играет Адриана Торребехано, — жена человека, связанного с русским криминальным миром на побережье. Её пропажа отправляет Антонию и Хона на юг. В этой же истории появляется наёмная убийца по прозвищу Black Wolf — её играет Хавьера Скай. В официальном синопсисе она описана как работающая на мафию киллерша, которая испытает интеллект Антонии на прочность. Продюсерская компания Focus сообщает, что действие разворачивается главным образом в Малаге, а испанские СМИ уточняют, что дело о пропавшей женщине связано с Марбельей.

Сезон, в котором вместо убийцы — целая организация

Перенос действия на юг — основа нового сезона. Даже самый блестящий одиночка оставляет следы, а умение замечать закономерности — главное преимущество Антонии: в первом сезоне расследование превратилось в поединок двух умов, а Хон стал её напарником, знающим улицу. Преступной организации не обязательно быть умной в том же смысле. Ей нужны деньги, преданность и люди, которым платят за опасную работу. Синопсис указывает, что Black Wolf связана именно с таким типом угрозы, а сама завязка предполагает, что героиня может направить своё единственное оружие не на ту цель.

Название говорит само за себя. Первый сезон назвали в честь самой Антонии: «Красная королева» — её кодовое имя в секретном полицейском проекте, созданном для людей с таким складом ума. Второй сезон назван в честь женщины, которую послали её остановить. Black Wolf становится первой антагонисткой сериала, чья роль определена противостоянием дару Антонии, а не попыткой от него скрыться: задача профессиональной убийцы — не оставить улик, которые можно прочесть. В пресс-материалах героиню описывают как столь же загадочную, сколь и неумолимую. На бумаге это как раз тот тип противника, которого Антония не сможет переиграть заранее.

Романист, который считает сериал лучше своих книг

Гомес-Хурадо необычайно откровенно говорит о том, насколько ему нравится экранизация. «Сериал превзошёл книги», — заявил писатель в интервью перед выходом нового сезона. Он добавил, что сериалы «не возникают сами собой»: историю придумал он, но команда наполнила её талантом и стала для него семьёй. Для автора, чья трилогия стала издательским феноменом в Испании, это публичное одобрение изменений, внесённых в экранную версию.

Loba Negra — вторая книга трилогии об Антонии Скотт, следующая за Reina Roja и предшествующая Rey Blanco. Сериал придерживается порядка книг, а команда за кадром почти не изменилась. Кольдо Серра, который был сорежиссёром первого сезона вместе с Хулианом де Тавирой, вновь занял режиссёрское кресло. Амайя Мурузабаль и Сальвадор Перпинья создали сериал, а компании Dopamine и Focus выпускают его для Prime Video. Именно эта команда представила первый сезон на мировой премьере в мадридском Teatro Fernán Gómez.

Кто возвращается, а кто присоединяется к актёрскому составу на побережье

Оба исполнителя главных ролей приходят в новое расследование уже хорошо знакомыми зрителям. Луэнго снималась в полицейском сериале Родриго Сорогойена Antidisturbios, а Кеучкерян, бывший боксёр, стал известен во всём мире благодаря роли Боготы в «Бумажном доме». Вместе с ними возвращаются Алекс Брендемюль в роли Ментора, бывшего куратора Антонии в проекте «Красная королева», а также Висента Н’Донго, Кармеле Ларринаго, Фернандо Гуальяр и Бруно Севилья.

Новые лица связаны с побережьем. Фёдор Аткин сыграет Аслана Орлова, а Бека Лемонжава — Юрия: это две роли, относящиеся к русской стороне истории. Сильвия Абаскаль и Маурисио Моралес присоединятся к актёрскому составу в ролях инспекторов Ромеро и Бельграно. Лола в исполнении Торребехано оказывается между двумя мирами: именно её исчезновение связывает их.

Почему Коста-дель-Соль меняет сериал

Мадрид первого сезона был городом старых денег и влиятельных институтов, где преступление рождалось внутри элиты. Коста-дель-Соль — совсем иное место для испанской криминальной истории: побережье с курортными виллами, маринами и иностранным капиталом, которое испанские СМИ уже много лет связывают с международными преступными сетями. Переезд Антонии меняет и сам характер сериала: вместо преступления, разрушающего общественный порядок, — преступление, ставшее частью местной экономики, с которой целый регион научился жить бок о бок.

Такой перенос действия отвечает и тому, как Prime Video продвигает испанские проекты. Когда вышел первый сезон, Amazon сообщила, что три её самых популярных испанских сериала в среднем набирали 80% просмотров за пределами Испании. Испанский триллер о русской мафии на побережье, которое каждый год посещают миллионы иностранных туристов, легко находит зрителей по всему миру, и платформа выпускает сериал одновременно во всех странах.

Главный вопрос — тот, который в первом сезоне даже не возникал. Антония читает чужие мысли быстрее всех вокруг. Но поможет ли это против организации, которой незачем скрываться, на побережье, уже нашедшем для неё место? Ни один синопсис не даст ответа до выхода первой серии.

Когда и где смотреть второй сезон «Красной королевы»

Премьера Красная королева: Black Wolf состоится в пятницу, 2 октября, на Prime Video более чем в 240 странах и территориях. Во втором сезоне будет шесть эпизодов. Семь серий первого сезона уже доступны на платформе для тех, кому нужно освежить в памяти события, а третий сезон, который станет экранизацией заключительного романа White King (Rey Blanco), уже снят, сообщают испанские СМИ. Дата его выхода пока не объявлена.

Второй сезон «Красной королевы»: коротко о главном

«Красная королева» основана на книге? Да. Сериал снят по трилогии Хуана Гомеса-Хурадо об Антонии Скотт: Reina Roja, Loba Negra и Rey Blanco. Второй сезон следует за второй книгой — Loba Negra (Black Wolf).

Сколько серий во втором сезоне «Красной королевы»? Шесть — после первого сезона из семи серий.

Кто играет Black Wolf? Хавьера Скай играет наёмную убийцу по прозвищу Black Wolf. Виктория Луэнго и Ховик Кеучкерян возвращаются к ролям Антонии Скотт и Хона Гутьерреса, а Адриана Торребехано сыграет Лолу Морено.

Где происходит действие второго сезона «Красной королевы»? На Коста-дель-Соль, главным образом в Малаге и её окрестностях. Действие первого сезона разворачивалось в Мадриде.

Будет ли третий сезон «Красной королевы»? По сообщениям испанской прессы, третий сезон — экранизация Rey Blanco — уже снят. Prime Video пока не объявила дату выхода.