Патрика Стюарта не стало, и некрологи уже сходятся в том, каким был его жизненный путь: актёр шекспировского театра перешёл в научную фантастику и кино о супергероях, а затем легко перемещался между двумя этими мирами. Формулировка лестная, но не совсем верная. Стюарт не ездил туда и обратно. Он перенёс сцену на мостик «Энтерпрайза» и в кресло Чарльза Ксавье, а обе франшизы выстроили свой моральный авторитет на голосе классического актёра.

О смерти объявила семья Стюарта в Instagram. Родные сообщили, что он умер у себя дома в Лос-Анджелесе, рядом с женой Санни Озелл, после того, что они назвали «коротким и трогательным путём, пройденным вместе с болезнью Альцгеймера и деменцией с тельцами Леви». Вместо цветов семья попросила перечислять пожертвования на исследования болезни Альцгеймера и поддержку тех, кто ухаживает за больными.

Капитана нашли на занятии по Шекспиру

История кастинга говорит сама за себя. Как сообщает BBC, продюсер «Звёздного пути» Роберт Джастман заметил Стюарта, когда тот читал лекцию на занятии по Шекспиру в Лос-Анджелесе, которое вела его жена, и решил, что нашёл своего капитана. Иэн Маккеллен, его ближайший друг, убеждал его не бросать театральную карьеру ради путешествия в космос. Стюарт всё же подписал контракт, будучи уверенным, что сериал провалится и вскоре он вернётся на подмостки.

Он привнёс в съёмочную группу дисциплину репетиционного зала. BBC рассказывает, что Стюарт собрал актёров «Следующего поколения», чтобы прочитать им лекцию о том, что на съёмочной площадке нужно вести себя серьёзнее. Брент Спайнер, сыгравший Дейту, вспоминал это как «ужасный опыт: капитан устроил нам разнос». Со временем Стюарт смягчился и в конце концов настоял, чтобы каждый актёр рассказывал по одной шутке в день. История звучит как комедия. Но она ещё и показывает, как создавался Пикар: авторитет появился раньше, чем форма.

Пикар и профессор Икс — один лидер в двух мундирах

The Guardian приписывает его «уравновешенной игре и твёрдым распоряжениям» превращение фраз «Вперёд» и «Сделайте это» в крылатые выражения, известные всему миру. Это описание театрального мастерства: авторитет рождается в голосе и слове, а не в действии. Когда BBC называет его Ксавье «по сути, телепатом-Пикаром в инвалидном кресле», речь идёт о шутке про амплуа. Но если отнестись к этой фразе всерьёз, она точно обозначает его фирменный образ. В двух франшизах он играл одного и того же человека: лидера, который правит убеждением и наставничеством и почти никогда не прибегает к силе.

В памятных словах коллег звучит та же мысль. Уильям Шатнер написал: «Капитан Пикар олицетворял всё лучшее в нас — как и человек, который его сыграл». Глава Marvel Studios Кевин Файги сказал, что наследие Стюарта живёт «в тех многих-многих людях, которым он был наставником». Это слово подходит и для школы Ксавье, и для самого актёра. Сет Макфарлейн просто и точно описал его мастерство: Стюарт умел «взять любую реплику и поднять её на новый уровень, заставив хорошего автора звучать великолепно».

Ловушка амплуа и возвращение на сцену

У франшизы была и своя цена. «Ни один режиссёр не хотел брать на роль этого величественного лысого англичанина с низким голосом, — сказал он The Times, как цитирует BBC, — потому что все знали: он Пикар». «Люди Икс» помогли ему вырваться из этого амплуа: там он сыграл напротив Магнето в исполнении Маккеллена — того самого друга, который прежде отговаривал его от Голливуда.

А затем слава вернулась в театр. Playbill пишет, что Стюарт, как и Маккеллен после «Властелина колец», использовал работу в Голливуде, чтобы привлечь молодую аудиторию к Шекспиру, Беккету и Пинтеру. Два друга играли в «В ожидании Годо» и «Ничьей земле» в репертуарном театре на Бродвее, а его сольный спектакль «Рождественская песнь», где он исполнял десятки ролей, стал неизменной частью праздничного сезона. Playbill также отмечает, что этот гигант классической сцены получил лишь одну номинацию на премию «Тони» — за «Макбета».

Avengers: Doomsday и последний Чарльз Ксавье

Стюарт родился в Мирфилде, в Западном райдинге Йоркшира, в 1940 году. Он бросил школу в 15 лет, в 1966 году присоединился к Royal Shakespeare Company, а с 1987 года играл Жан-Люка Пикара на протяжении семи сезонов «Звёздного пути: Следующее поколение», четырёх полнометражных фильмов и трёх сезонов «Звёздного пути: Пикар». В 2010 году его посвятили в рыцари. Он умер 28 октября 2026 года в возрасте 86 лет. У него остались Озелл и дети — Дэниел и Софи. Huddersfield Town, клуб, за который он болел всю жизнь, назвал его «титаном своего дела, легендой и героем для миллионов людей по всему миру».

Последнее запланированное появление Стюарта на экране ещё впереди. Фильм Avengers: Doomsday, в котором он вновь сыграет Чарльза Ксавье, выйдет в кинотеатрах 18 декабря, и Marvel уже включила его в прощальную речь: «от “Людей Икс” до “Логана” и Avengers: Doomsday».

Семья завершила своё объявление строкой из мемуаров Стюарта о Пикаре: «В конце концов, он чувствует зов дома — как и я». Для Стюарта домом была сцена, куда он рассчитывал вернуться, подписывая контракт на участие в «Звёздном пути». На самом деле он никогда её не покидал. Почти четыре десятилетия две франшизы пользовались авторитетом, который он обрёл в Royal Shakespeare Company, а Avengers: Doomsday в декабре станет последним таким заимствованием.

Теги: некрологи, X-Men, Avengers: Doomsday, Patrick Stewart, Star Trek