Продюсер «Нового кинотеатра „Парадизо“» везёт в Лондон Ayla — мюзикл об умирающем мире

Музыкальный театр нередко позволял партитуре сначала жить в записи и лишь потом спрашивал, способна ли она удержать зал. AYLA: A New Musical («Айла: новый мюзикл») прошёл этот путь с редким терпением. Джованна Романьоли (Giovanna Romagnoli), одна из продюсеров фильма Джузеппе Торнаторе «Новый кинотеатр „Парадизо“», и композитор Джанлука Куккьяра (Gianluca Cucchiara) несколько лет выстраивали его через воркшопы, читки, концерты и записи. Следующий шаг — единственный полусценический концерт в Лондоне: заглавную роль исполнит Натания Онг (Nathania Ong), а за её спиной будет играть бэнд из четырёх музыкантов.

В основе — притча почти без лишнего. В будущем, где умирающая природа расколола общины страхом и борьбой за выживание, молодая женщина должна выбрать: принять унаследованный мир или найти в себе смелость его изменить. Слоган постановки формулирует это ещё короче: когда мир утратил свой огонь, она нашла собственный.

Рекомендуем прочитатьМания: беспощадный дебют Лорен Хэдэуэй о гребчихе, которая побеждает, чтобы исчезнуть

Состав звучит как перекличка недавних премьеров Вест-Энда. Онг, игравшая Эпонину в «Отверженных» и Элизу в «Гамильтоне», — Айла. Джаван ван де Флирт (Djavan van de Fliert), Кристоф из «Холодного сердца», играет Мора. Певица и автор песен Арлисса (Arlissa), чья песня «Hearts Ain’t Gonna Lie» перевалила за 100 миллионов прослушиваний на Spotify, — Синда. Астрид Харрис (Astrid Harris), которая сейчас играет Селин Дион в Titaníque в театре Criterion, — Тона. Гленн Адамсон (Glenn Adamson), Страт из Bat Out of Hell, — Ру, а Джонатан Эндрю Хьюм (Jonathan Andrew Hume), Симба из «Короля Льва», — Кром. Остальной состав ещё будет объявлен.

Авторская команда распределена по классической схеме: стихи — Эндрю Джеймс Уилан (Andrew James Whelan), либретто — Клайв Фрейн (Clive Frayne), драматургия — Майкл Конли (Michael Conley), оригинальная идея — Тони Куккьяра (Tony Cucchiara). Режиссёром выступает Элиша Дреннан (Eleesha Drennan), хореограф, в чьём послужном списке — работа супервайзером хореографии ABBA Voyage. Для полусценического вечера это показательный выбор: когда декораций мало, архитектуру каждой сцены должно нести движение.

Площадка подходит для такого эксперимента. The Other Palace на Палас-стрит называет себя домом для поиска и развития нового театра: здесь проходят обеденные читки, выходит подкаст о создании мюзиклов и действует грант на развитие постановок. История здания, как её излагает сам театр, тянется от часовни Charlotte Chapel 1766 года до Westminster Theatre 1931 года, а в 2021 году его приобрела компания Bill Kenwright Ltd. Именно здесь начал свою британскую жизнь мюзикл Heathers, прежде чем переехать в Вест-Энд.

Концерт состоится 30 ноября 2026 года в главном зале (Main House); он длится 1 час 50 минут с антрактом, билеты — от £25. Создатели предупреждают о темах конфликта, войны, смерти и утраты, а также о громкой музыке, мигающем свете, дымке и дыме. Концерт следует за концептуальным альбомом, вышедшим в июне и записанным в Лондоне (среди голосов на нём — Онг, ван де Флирт и Арлисса), и за более ранним сценическим концертом в Lilian Baylis Studio театра Sadler’s Wells.

Один вечер — короткий прокат для спектакля, который создавался годами. Но для партитуры, жившей до сих пор в основном в наушниках, это ещё и первая настоящая проверка: выдержит ли история переезд на сцену.

Теги: The Other Palace, AYLA: A New Musical, Eleesha Drennan, Gianluca Cucchiara, Giovanna Romagnoli, Nathania Ong

Похожее

Романтическая драма «Манго» исследует дилемму между карьерными амбициями и вторым шансом

Трейлер «Jumanji: Open World»: Брейвстоун Дуэйна Джонсона застрял в «демо-режиме»

Банда Чикаго: Майкл Шэннон находит в криминальном фильме о миллениалах нечто настоящее

Son of the South: внук клановца, ставший первым белым секретарём SNCC

«Обитель зла» наконец ощущается как игра — потому что её звезда никогда в неё не играла

Чжан Имоу возглавит жюри конкурса кинофестиваля в Пусане — ставка фестиваля на авторский престиж