Фильмы

Hannah Waddingham в главной роли наёмной убийцы: это не перерождение, а телевидение наконец её догнало

Liv Altman

Культура особенно любит объявлять некоторых звёзд поздно пришедшими — словно те всё это время прятались, а не работали. Ханна Уоддингем (Hannah Waddingham) — очередная, кого так представляют: властная владелица футбольного клуба из Ted Lasso теперь возглавляет собственную экшен-комедию в роли наёмной убийцы, двигающейся так, будто все падения выполняла сама. Подача вокруг неё доброжелательна и слегка снисходительна: преображение, переизобретение, сказка для женщины среднего возраста. Но она упускает настоящую историю — более прозаичную и более обличительную. В её диапазоне никто никогда не сомневался. Сомнения вызывало лишь ожидание.

Уоддингем не открыла в себе угрозу, физическую комедию или властность, получив роль на стриминге. Все три качества она оттачивала в Вест-Энде, где годы номинаций на премию Оливье пришли после исполнения Сондхайма и кокетливой игры в Spamalot — задолго до того, как какой-либо алгоритм решил, что на ней можно делать ставку. У телевидения короткая память: исполнительница, которую оно теперь преподносит как откровение, — та же самая женщина, что когда-то возвышалась над Серсеей Ланнистер, шипя одно-единственное слово — «позор» — в одной из самых цитируемых сцен Game of Thrones. Изменился не её инструмент. Изменилась готовность индустрии отдать женщине за пятьдесят верхнюю строчку в списке ролей, а не гротескную роль в третьем акте чужой истории.

Именно в этом сезоне расклад наконец складывается в её пользу. В Ride or Die она играет главную роль вместе с Октавией Спенсер (Octavia Spencer): элитную наёмную убийцу, которая продолжает работать, потому что так и не научилась останавливаться, — персонажа, написанного для актрисы, способной сопроводить убийство шуткой и одинаково убедительно сыграть обе стороны этого жеста. В Ричмонде Ребекка Уэлтон возвращается в четвёртом сезоне Ted Lasso — героиня, впервые показавшая массовой аудитории, что Уоддингем может быть царственной и раненой в одном дыхании. Две главные роли, две платформы, одна исполнительница, которую медиа почти десятилетие относило к категории «незабываема во второстепенных ролях».

Здесь стоит назвать преемственность, потому что в ней и заключается весь смысл. Актриса со сценической школой, о которой годами говорят, что она прекрасна во всём, пока сценаристы для экрана наконец не догоняют её, — фигура не новая; это траектория Мэгги Смит (Maggie Smith) или Анджелы Лэнсбери (Angela Lansbury), артисток тотального диапазона, которым приходилось ждать, пока для них найдётся подходящий проект. Новым стал сам проект. Прорывные главные роли Уоддингем — не престижные слезливые драмы, призванные польстить большой даме; это спортивная комедия и международная авантюрная история о наёмной убийце, меняющей страны и штампы в паспорте, — жанры, которые прежде отдавали крупнейшие роли мужчинам, а женщинам рядом с ними доставались лишь планы реакции.

Показательно то, что этот механизм по-прежнему не может определить, в какую графу её записать. Ride or Die одновременно и экшен, и приключение, и комедия; даже позиционирование сериала не может решить, кто она — боец или комическая актриса, — а рецензии идут на компромисс, в одном дыхании хваля её комедийный тайминг и жёсткую постановку боёв. Именно это нежелание помещаться в одну колонку культура продолжает принимать за неожиданность. Женщина, способная получать в кадре удары, выдать шутку на пути вниз, а затем удержать крупный план, не вызывает недоумения. Просто категории всегда были для неё слишком тесны.

Ей пятьдесят один, в финальном монтаже она принимает настоящие удары, а не перекладывает их на дублёршу, и ITV уже утвердил её на роль интригующей аристократки в новом Tom Jones — предложения наконец стали столь же велики, как талант, который всё это время был перед глазами. История о переизобретении хочет убедить вас, что она ждала разрешения. На самом деле она лишь ждала, когда роли дорастут до неё.

Теги: , , , , ,

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.