Kerry Godliman: от умершей жены в «Жизни после смерти» к главной роли в Dalziel and Pascoe

Kerry Godliman

Photo: Raph_PH / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Родился	17 ноября 1973 г. Перивейл, Лондон, Англия
Род занятий	Актриса и комедиантка
Известен по	Время жить, Гонка века, Талисманы

Самая популярная экранная роль Керри Годлиман — женщина, которая уже умерла. В комедии Рики Джервейса для Netflix Жизнь после смерти, посвящённой переживанию утраты, она играет Лизу — жену, чьё отсутствие определяет каждую сцену. Почти всё время она существует лишь на экране ноутбука: в домашних видео, воспоминаниях и сообщениях, записанных для мужа до смерти и снова и снова им пересматриваемых. Странный способ стать узнаваемой сразу на нескольких континентах — и точное отражение карьеры, в которой она годами согревала собой периферийные линии чужих историй.

Теперь всё меняется. ITV и BritBox пригласили Годлиман на роль старшего инспектора полиции Андреа Дэлзил в новой версии Dalziel and Pascoe — истории о детективах Реджинальда Хилла, где в полицейской машине теперь едут две женщины. Эта роль выводит актрису туда, где на телевидении она бывала редко: в самый центр кадра, на первый план. Кастинг ставит вопрос: хватит ли знакомого зрителям обаяния, чтобы стать опорой детективного сериала, или этой роли нужно нечто более жёсткое?

Годлиман выросла в Перивейле, в западной части Лондона; она родилась 17 ноября 1973 года и училась актёрскому мастерству в колледже Rose Bruford на юге столицы. Стендап пришёл в её жизнь параллельно с актёрской работой, а не после неё. В 2000-е она выступала на комедийной сцене и одновременно получала небольшие роли на телевидении — в скетч-шоу Spoons и Rush Hour, а также в ситкоме Home Time. Выступления в Live at the Apollo сделали то, что обычно делает эта сцена для комика: помогли зрителям запомнить имя.

Важная дверь открылась благодаря Джервейсу. В сериале Derek, который стартовал на Channel 4 в 2012 году, она сыграла Ханну — управляющую домом престарелых, где работает главный герой Джервейса, и коллегу, которая относится к нему как к равному. Затем последовала военная драма BBC Our Girl: Годлиман сыграла Белинду Доуз, мать солдата, вокруг которого строится сюжет. Один из критиков назвал её игру «честной» — это определение будет сопровождать актрису ещё десять лет. В 2017 году она составила пару Джеку Ди в ситкоме ITV Bad Move, сыграв Никки Роулингс — одну из супругов из Лидса, пожалевших о переезде из города в деревню.

Год спустя она выиграла седьмой сезон Taskmaster — игрового шоу канала Dave, в котором комиков ставят в нелепые ситуации и подвергают унизительным испытаниям. Она обошла Джеймса Акастера, Рода Гилберта, Джессику Кнаппетт и Фила Ванга. Для части британской аудитории эта победа значила больше, чем любой ситком: перед зрителями предстала участница, которая быстро соображает, не теряет самообладания и тихо, но беспощадно борется за победу — качества, которых её сценарные роли обычно не требовали.

Затем вышла Жизнь после смерти: три сезона, с 2019-го по 2022 год, в роли Лизы Джонсон. Параллельно Годлиман снималась в драматических проектах, раз за разом доказывая, что она не просто комик, которому досталась серьёзная роль. В сериале Channel 4 Adult Material 2020 года она сыграла Стеллу Мейтленд — принципиальную депутатку, оказавшуюся в центре скандала. С 2021 года она возглавляла актёрский состав Whitstable Pearl на Acorn TV: её героиня Пёрл Нолан — мать-одиночка, которая держит ресторан на побережье Кента, а в свободное время работает частным детективом. На протяжении трёх сезонов она препиралась с инспектором полиции Майком Макгуайром в исполнении Говарда Чарльза. С 2022 года Годлиман снималась в триллере ITV о сапёрах Trigger Point в роли доктора Сони Ривз — аналитика данных о взрывных устройствах, работающей вместе с сапёром в исполнении Вики Макклюр.

В кино ей доставались небольшие, но выразительные роли. В романтической драме Джона Кроули Время жить 2024 года, где сыграли Эндрю Гарфилд и Флоренс Пью, она исполнила роль Джейн. В фильме Роба Райнера Spinal Tap II: The End Continues, вышедшем в сентябре 2025 года, она сыграла Хоуп Фейт, дочь первого менеджера группы Иэна Фейта. Эта роль позволила ей сохранять серьёзное выражение лица в одной из самых цитируемых комедий всех времён.

Ярлык, который помог ей построить карьеру, одновременно стал её ограничивать. Издание Chortle назвало её «миссис Обаяние» комедийной сцены, и рецензии обычно выдержаны в том же духе. Когда в 2022 году она отправилась в тур с шоу Bosh, Брайан Логан из The Guardian поставил ему три звезды, отметив «энергию, обаяние и множество удачных шуток». В этой оценке хвалят всё, кроме неожиданности. А в рецензии Chortle на её последний тур признавалось, что некоторые темы — например, родительский чат в WhatsApp — давно освоены стендапом. На экране её добропорядочность нередко служила нравственным оправданием чужих проектов. Derek обвиняли в насмешках над людьми с интеллектуальными нарушениями — Джервейс это отрицал, — а Сэм Уолластон из The Guardian счёл сериал «не очень хорошим». Внутри сюжета именно Ханна ручалась за Дерека. Годлиман редко позволяли быть источником проблем в сцене. Её собственное описание Дэлзил — «профессионал своего дела, тёплая, но при этом настолько прямолинейная, что может показаться резкой» — говорит о том, что актриса понимает, какая часть этой характеристики станет испытанием. История тоже предупреждает: ITV уже пробовал экранизировать Dalziel and Pascoe — в 1993 году, с комедийным дуэтом Хейл и Пейс, — но дело не продвинулось дальше одной истории.

https://www.youtube.com/watch?v=hnfrZyv0ecg

Последние стендап-выступления Годлиман указывают в том же направлении. Тур Bandwidth 2025 года строился на злости, перименопаузе, инфлюенсерах и интернет-тестах с вопросом «вы робот?». Всё это подавала исполнительница, у которой, кажется, закончился запас терпения на подобные вещи. Шоу записали в лондонском Comedy Store, а 9 марта 2026 года его показали на Comedy Central в качестве специального выпуска. В июне 2026 года она появилась в драме Роба Уильямса для Netflix The Witness о гибели Рэйчел Никелл в Уимблдонском парке в 1992 году и её двухлетнем сыне — единственном свидетеле убийства. Годлиман сыграла бабушку Джун. В августе 2026 года она вновь объединилась с Джервейсом и озвучила Лару — саркастичную серебристую полосатую кошку — в его анимационной комедии Netflix Alley Cats. В сериале снова встретились несколько постоянных актёров Жизнь после смерти. В июле 2026 года The Sun сообщил, что Acorn TV не станет заказывать четвёртый сезон Whitstable Pearl, оставив без развязки медленно развивающийся роман Пёрл и Макгуайра.

Годлиман замужем за актёром Беном Эбеллом, у них двое детей. Семейная жизнь попадает на сцену на её условиях: кое-какой материал для Bandwidth ей подбрасывает дочь-представительница поколения Z — с татуировками и привычкой предварять критику словами «не буду врать».

Новую Dalziel and Pascoe снимали на севере Англии весной 2026 года. В проект вошли шесть эпизодов, созданных Коллетт Кейн и Дейзи Марти; режиссёром стал Ишер Сахота, а продюсером — West Road Pictures. Нина Сингх сыграла сержанта Пейдж Паско, которая строго следует правилам. Сериал покажут на ITV и STV, а также выпустят на стриминговом сервисе ITVX; партнёром проекта выступила BritBox. Дата премьеры пока не объявлена. В симпатичности Годлиман никому убеждать не нужно. Когда Андреа Дэлзил появится на экране, проверка будет заключаться в другом: позволит ли актриса инспектору быть непростым человеком.