Алессандро Дженовези: драматург, ставший главным мастером итальянских ремейков

Алессандро Дженовези

Photo via The Movie Database (TMDB)

Родился	10 января 1973 г. Милан, Италия
Род занятий	Кинорежиссёр
Известен по	Творец слез, Папа за маму, Худшая неделя в моей жизни

Большинство фильмов, снятых Алессандро Дженовези, начинались с чужой идеи: британского ситкома, пьесы, поставленной вне Бродвея, аргентинской семейной комедии, детектива Франсуа Озона, французской комедии с обменом телами или романа, который публиковали главами на Wattpad. Ирония в том, что в кино он пришёл как автор. Его путь начался с написанной им самим театральной комедии, а дальнейшая карьера в кино сделала его одним из самых надёжных залогов кассового успеха в итальянской комедии — хотя критики до сих пор не уверены, что именно он хочет сказать своими фильмами.

Он начинал в театре родного Милана, а не в киношколе. Сначала работал актёром в постановках таких режиссёров, как Лука Ронкони, Элио Де Капитани и Карло Чекки, и лишь позднее стал писать и ставить собственные пьесы.

Переломным моментом стала Happy Family — комедия, которую он написал и поставил. В 2007 году, когда Дженовези было 34 года, спектакль вышел на сцене Teatro dell’Elfo. Игра с персонажами, которые словно понимают, что их придумали, явно отсылает к Пиранделло. Пьеса получила награды и привлекла внимание Габриэле Сальватореса, который перенёс её на экран в 2010 году. Дженовези выступил соавтором сценария и помощником режиссёра. Фильм, в котором Фабио Де Луиджи сыграл сценариста, боящегося счастливых финалов, претендовал на премию Nastro d’Argento в номинации «Лучшая комедия».

Де Луиджи сыграл и в режиссёрском дебюте Дженовези — La peggior settimana della mia vita, вышедшем в 2011 году. Фильм, лишь отчасти основанный на британском ситкоме The Worst Week of My Life, свёл Де Луиджи с Кристианой Капотонди: они сыграли пару, у которой неделя перед свадьбой идёт наперекосяк всеми возможными способами. Картина показала себя достаточно успешно, чтобы год спустя получить рождественское продолжение — Самое худшее Рождество в моей жизни. В 2014 году фестиваль в Риме открылся фильмом Soap Opera — ансамблевой комедией о новогодней ночи в одном многоквартирном доме. В 2015-м вышла Ma che bella sorpresa с Клаудио Бизио и Франком Матано.

Фильм, закрепивший за Дженовези репутацию коммерчески успешного режиссёра, вышел в 2018 году. Вы можете поцеловать жениха — экранизация пьесы Энтони Дж. Уилкинсона My Big Gay Italian Wedding, поставленной вне Бродвея. В центре сюжета — гей-пара, которая готовится к свадьбе в горной деревушке Чивита-ди-Баньореджо. В фильме снялись Кристиано Каккамо, Сальваторе Эспозито, Моника Гуэрриторе и Диего Абатантуоно в роли прогрессивного мэра, который куда менее прогрессивен, когда дело касается собственного сына. Дженовези рассказывал, что в ходе долгой работы над сценарием его пришлось переработать: за это время в Италии узаконили гражданские союзы. В итальянском прокате фильм собрал больше двух миллионов евро.

Годом позже вышла 10 giorni senza mamma — ремейк аргентинской комедии Ариэля Винограда Mamá se fue de viaje, в котором Де Луиджи остаётся один с детьми, пока жена берёт передышку. Даже спустя три недели после премьеры фильм по-прежнему возглавлял итальянский прокат, собрав почти шесть миллионов евро. Так появилась целая серия: в 2020 году вышла 10 giorni con Babbo Natale, где Абатантуоно сыграл Санта-Клауса, а в 2025-м — 10 giorni con i suoi.

В 2021 году Дженовези взялся за 8 femmes Озона, снятый по пьесе Робера Тома, и переосмыслил его в фильме 7 donne e un mistero — рождественском детективе о загадочном убийстве, действие которого происходит в 1930-е годы. В картине сыграли Маргерита Бай, Сабрина Импаччаторе, Микаэла Рамадзотти, Луиза Раньери, Бенедетта Поркароли, Диана Дель Буфало и Орнелла Ванони. В том же году он вместе с другими авторами создал для Sky сериал Ridatemi mia moglie — итальянскую версию британского сериала I Want My Wife Back, где главную роль снова исполнил Де Луиджи.

Затем появился проект, благодаря которому Дженовези вышел за пределы итальянского рынка. Фильм Творец слез, выпущенный Netflix в апреле 2024 года, стал экранизацией романа Эрин Дум — одной из самых продаваемых книг в Италии в 2022 году. Дженовези написал сценарий вместе с Элеонорой Фьорини, а на главные роли взял молодых актёров Катерину Фериоли и Симоне Балдассерони: они сыграли сирот, усыновлённых одной семьёй. Картина стала первым итальянским фильмом, возглавившим глобальный рейтинг Netflix среди неанглоязычных фильмов, и удерживала первое место две недели.

Этот успех вновь заострил вопрос, который сопровождает Дженовези со времён Happy Family. Драматург, заявивший о себе оригинальной комедией, которая играла с осознанием собственной вымышленности, большую часть своей кинокарьеры переносит на экран уже проверенные форматы. Рецензенты обычно видят в нём умелого мастера, работающего с чужим материалом. На Rotten Tomatoes у Творца слез после первых рецензий от небольшой группы критиков был нулевой рейтинг: многих оттолкнул сюжет, в котором одна катастрофа следует за другой. Сильвио Данезе написал на MYmovies, что Вы можете поцеловать жениха, задуманный как разоблачение итальянского лицемерия вокруг гражданских союзов, в итоге изображает настоящую войну нетерпимости. Тогда Дженовези ответил, что снимает фильм, а не пишет закон. Цифры аудитории в основном говорят в его пользу, и этот разрыв между кассовыми сборами и отзывами — самое постоянное явление в его фильмографии.

Последний на тот момент фильм режиссёра проверил эту закономерность. В Una famiglia sottosopra, ремейке французской комедии Le sens de la famille, Лука Арджентеро, Валентина Лодовини и их дети после ночи в парке развлечений Gardaland просыпаются в телах друг друга. Фильм сняли с первоначальной даты выхода в декабре 2024 года; до итальянских кинотеатров он добрался при поддержке Eagle Pictures в ноябре 2025-го, получил плохие отзывы и собрал около полумиллиона евро. Вне собственных съёмочных площадок Дженовези продолжает появляться в небольших ролях в совсем не похожих на его фильмы картинах: у Аличе Рорвахер он сыграл карабинера в Lazzaro felice и контролёра билетов в La chimera.

Следующий фильм режиссёра — La notte delle fragole, романтическая комедия с сицилийским дуэтом Фикарра и Пиконе, а также Анной Фольеттой, Витторией Пуччини и Джулией Фьюме. Это история о вынужденном совместном проживании и чувствах, которые так и не удалось разрешить. Съёмки начались в июне 2026 года, а Medusa Film выпустит картину в итальянский прокат 26 ноября.