Номинантка «Оскара» Стефани Сюй дважды теряла сериал после первого сезона

Стефани Сюй

Photo: John Sears / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Родился	25 ноября 1990 г. Torrance, California, United States
Род занятий	Актриса
Известен по	Дикий робот, Всё везде и сразу, Шан-Чи и Легенда Десяти Колец
Награды	SAG · Independent Spirit · SAG (совместно)

На сцене Studio 54 Джанет Вайс — чопорная невеста, которая существует в The Rocky Horror Show в основном для того, чтобы ужасаться, — у Стефани Сюй превратилась в нечто другое: в женщину, которой собственное грехопадение нравится чуть больше, чем кому-либо ещё в зале. Режиссёр Sam Pinkleton, по её словам, описал ей роль как «пробудившееся сапфическое существо» и «Фрэнк 2.0». Голосующие премии «Тони» внесли её в список номинантов. Убедительнее доказательства того, на что способна исполнительница Джобу Тупаки перед живой публикой, пока не было — как и доказательства того, насколько редко кино и телевидение давали ей такой же простор.

Этот разрыв и есть главный сюжет её карьеры после фильма «Всё везде и сразу». Номинация на «Оскар» должна была открыть дорогу к главным ролям. Ролей случилось две, и ни одна не дожила до второго сезона. Её голос тем временем стал одним из самых востребованных в анимации: Netflix закрывает год тремя проектами, построенными вокруг него.

Родом Сюй из Торранса в Калифорнии — там она родилась 25 ноября 1990 года, и там её растила мать-одиночка. Бабушка по материнской линии во время гражданской войны бежала из континентального Китая на Тайвань, а мать уже подростком перебралась с Тайваня в США. После старшей школы в Палос-Вердесе Сюй уехала на другой конец страны, в Школу искусств Тиш при Нью-Йоркском университете. Там она занималась на экспериментальном театральном отделении у Элизабет Суэйдос, училась в театральной компании «Атлантик» и играла скетчи в комедийной труппе Hammerkatz, в которой порой выступал молодой Боуэн Янг. Диплом она получила в 2012 году.

Дальше был тот неказистый отрезок, из которого и вырастает актриса. Начинала она, по собственным словам, «в подвалах и в офф-офф-Бродвее», а за квартиру платила, комментируя на камеру в шоу Girl Code на MTV, — там она появилась больше пятидесяти раз. Потом пришла первая постоянная роль на экране: Джой Армстронг в культовой драме Hulu «Путь». Примерно тогда же на пробах для рекламы её попросили повторить реплику «с более азиатским акцентом». Она сказала, что роль не для неё, и вышла из комнаты.

Первые роли по размеру дал театр. Сюй стала первой исполнительницей Кристины Канигулы в Be More Chill — мюзикле о школьном невидимке, который глотает суперкомпьютер в виде таблетки, — и прошла с ним весь путь: от премьеры в Нью-Джерси в 2015 году через раскрученный интернетом показ на офф-Бродвее в 2018-м до бродвейского театра «Лицеум» в 2019-м. В промежутке она сыграла Карен, жену-компьютер Планктона, в бродвейском SpongeBob SquarePants. Следом подключилось телевидение: в роли Мэй Лин, студентки-медика, которая становится девушкой Джоэла Мейзела, она вошла в три последних сезона сериала «Удивительная миссис Мейзел» и в 2020 году вместе со всем актёрским составом получила премию Гильдии киноактёров США за лучший ансамбль.

Потом была Джой Вонг. В мультивселенской комедии дуэта Дэниелы «Всё везде и сразу» Сюй играет дочь, которую мать никак не может по-настоящему увидеть, а в другой вселенной — Джобу Тупаки, нигилистку, которая видела всё и испекла «бейгл со всем», чтобы это всё в нём уместить. Роль требовала в пределах одной сцены и невозмутимой обиды, и ликующего уничтожения, и переключение между ними стало эмоциональным двигателем фильма. После премьеры на фестивале South by Southwest картина A24 превратилась в главную историю наградного сезона. Сюй получила первую в истории премию «Независимый дух» за прорыв, разделила с партнёрами награду Гильдии киноактёров за лучший актёрский состав и была номинирована на «Оскар» за женскую роль второго плана. Ту гонку выиграла её партнёрша по фильму Джейми Ли Кёртис.

Дальше всё напоминало стандартную траекторию. В разнузданной дорожной комедии Адель Лим «Безумная поездочка» она сыграла Кэт, звезду мыльных опер, скрывающую от подруг своё прошлое, а в фильме Дэвида Литча «Каскадёры» — Алму Милан, ассистентку самовлюблённой кинозвезды. В сериале Laid, где Сюй была ещё и исполнительным продюсером, у неё наконец появилась собственная главная роль: Руби Яо, организатор вечеринок из Сиэтла, чьи бывшие любовники начинают умирать в том порядке, в каком она с ними спала. Критики сериал приняли, а сводный вердикт Rotten Tomatoes назвал его лёгкой витриной её комедийного таланта. Peacock закрыл его после одного сезона; в стриминговые рейтинги Nielsen шоу так ни разу и не попало. Комедию Минди Калинг для Hulu «Вы нам не подходите», где Сюй играла Крис Ли, этим летом постигла та же участь — через три месяца после премьеры.

Ни в одной из этих рецензий нет и намёка на проблему с талантом. Вопрос жёстче, и поставила его сама Сюй. Во время пандемии и протестов Black Lives Matter она, по её словам, решила больше не «стирать» себя как азиатская актриса и не соглашаться на крошечный эпизод ради лишней строчки в резюме. Такой принцип сужает выбор в индустрии, которая по-прежнему пишет мало главных ролей для американок азиатского происхождения за пределами привычного набора сюжетов, — а часть её нынешней работы находится ровно внутри этого набора. Когда Netflix выпустил трейлер Dang!, зрители в сети разнесли его ещё до выхода первой серии: строгие родители, недостижимые стандарты, всё тот же шаблон азиатско-американской семейной комедии, хорошо знакомый любому, кто вырос в семье эмигрантов.

Мультсериал Dang!, придуманный Andrew Law, вышел на Netflix 8 сентября 2026 года. Сюй озвучивает Рути — старшую в семье, перфекционистку, которая приезжает в Нью-Йорк беременной и уходит от мужа, не являющегося отцом ребёнка. Это первый из трёх проектов. 20 ноября Netflix выпускает «Сводные сёстры» — историю Золушки, рассказанную со стороны сводных сестёр: Эли Вонг озвучивает Лилит, Сюй — Марго, сестру, которая бо́льшую часть фильма проводит в облике лягушки. 11 декабря выходит In Waves — экранизация графического романа AJ Dungo о юном скейтбордисте и серфингистке, которую он любит на протяжении всей её болезни; режиссёр — Phuong Mai Nguyen. Этим фильмом открылась Неделя критики Каннского кинофестиваля, и это первый анимационный фильм, которому досталась такая честь. В англоязычной версии Сюй озвучивает Кристен, её партнёр — Уилл Шарп.

Остаток года принадлежал сцене. Возобновлённая театральной компанией Roundabout постановка The Rocky Horror Show открылась в Studio 54 23 апреля 2026 года: Люк Эванс в роли Фрэнк-н-Фуртера, Джульетт Льюис в роли Мадженты, Рейчел Дрэтч — от автора. Джанет принесла Сюй первую номинацию на «Тони» — за лучшую женскую роль в мюзикле; награда досталась Caissie Levy из Ragtime. Сюй, которая называет себя квир, говорила, что в этой роли «поместилось очень много моей странности». Последний спектакль она сыграла 23 августа и передала Джанет Lorna Courtney, а в сентябре подписала контракт с агентством Range Media Partners.

Следующая главная роль, за которую стоит браться, может снова прийти не через заказ пилотной серии. Зато то, что уже стоит в расписании, вполне осязаемо: сводная сестра, превращённая в лягушку, — до Дня благодарения, серфингистка, которая борется с раком, — до Рождества. А за обеими — голос, которому индустрия научилась доверять задолго до того, как научилась строить игровой сериал вокруг лица, которому этот голос принадлежит.