Патрик Стюарт: шекспировский актёр, которого фантастика так и не отпустила

Патрик Стюарт

Photo: Gage Skidmore / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Родился	13 июля 1940 г. Mirfield, West Riding of Yorkshire, England
Род занятий	Актёр
Известен по	Логан, Люди Икс: Дни минувшего будущего, Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия
Награды	Laurence Olivier Award for Best Actor in a Supporting Role · Laurence Olivier Award for Best Supporting Actor · Грэмми · Drama Desk Award for Outstanding Solo Performance · Knight Bachelor

Задолго до того, как ему доверили космический корабль, Патрик Стюарт спросил Лаллу Уорд, тогда снимавшуюся в Doctor Who: зачем серьёзному актёру играть в научной фантастике — да и вообще на телевидении? Для человека из Королевской шекспировской труппы, воспитанного на королях и трагических героях, ответ казался очевидным. Ирония в том, что большую часть экранной жизни он провёл в капитанском кресле и в инвалидном кресле телепата, а всякий раз, пытаясь покинуть эти два места, в итоге снова на них возвращался.

Власть, которую зрители слышат в голосе Пикара, уходит корнями в прошлое. Его отец, Альфред Стюарт, служил главным сержантом полка в парашютно-десантном полку. После Дюнкерка он страдал от того, что тогда называли боевой усталостью, а в их доме в йоркширском городке Мирфилд приходилось жить с его вспышками насилия. Стюарт рассказывал, что лишь спустя много лет понял, как отец проникал в его работу: готовясь к «Макбету», он отрастил усы, посмотрел на себя в зеркало перед выходом на сцену и увидел прямо перед собой отцовское лицо. Учитель английского Сесил Дорманд вложил мальчику в руки книгу Шекспира и велел встать и выступить. Это сработало.

Он родился 13 июля 1940 года в семье Альфреда и Глэдис, ткачихи. В 15 лет он бросил школу и устроился в местную газету. По словам его брата, Стюарт ускользал с работы на репетиции и придумывал истории, которые должен был освещать, пока редактор не заставил его сделать выбор. Стипендия от совета графства Уэст-Райдинг позволила ему вместе с другом Брайаном Блесседом поступить в театральную школу Bristol Old Vic, а в 1959 году он дебютировал на профессиональной сцене Theatre Royal в Бристоле.

В 1966 году его приняла Королевская шекспировская труппа, где он оставался до 1982-го и сыграл более чем в 60 постановках. В 1979 году он получил премию Лоуренса Оливье за лучшую мужскую роль второго плана в спектакле Антоний и Клеопатра. Телевидение регулярно приглашало его сниматься, но известным не сделало: он сыграл интригана Сеяна в Я, Клавдий и советского руководителя разведки Карлу в Шпион, выйди вон!, а в кино исполнял роли второго плана в фильмах Джона Бурмена Экскалибур и Дэвида Линча Дюна.

Затем последовало литературное чтение в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. Там его заметил Роберт Джастман, продюсер готовившегося возрождения Звёздного пути, и в 1987 году Стюарт получил роль капитана Жан-Люка Пикара в сериале Звёздный путь: Следующее поколение. Его смущал стандартный шестилетний контракт, и он подписал его лишь потому, что они с агентом рассчитывали: сериал быстро провалится, а он вернётся в Лондон с некоторой суммой на счету. Иэн Маккеллен убеждал его не бросать сцену. Сериал продержался семь сезонов и привёл Стюарта к четырём полнометражным фильмам, в том числе к Звёздный путь: Первый контакт в 1996 году и Звёздный путь: Возмездие в 2002-м.

Успех загнал его в рамки одного образа. Кастинг-директора видели в нём Пикара, а после долгого перерыва вернуться на сцену оказалось непросто. Всё изменило предложение сыграть ещё одного лысого и принципиального лидера — профессора Чарльза Ксавье в фильме Брайана Сингера Люди Икс, вышедшем в 2000 году. Отчасти он согласился потому, что Магнето в паре с ним должен был сыграть Маккеллен, который к тому времени уже смирился с выбором друга. Стюарт сыграл Ксавье в семи фильмах и объявил об уходе после Логан в 2017 году; прощание обставили как сцену смерти.

На этом аккуратная версия его истории — классический актёр, с блеском снисходящий до научной фантастики, — перестаёт совпадать с тем, что он сам говорил. Годы в Королевской шекспировской труппе он назвал «не чем иным, как подготовкой к тому, чтобы сесть в капитанское кресло „Энтерпрайза“». Он также говорил: знай он, что сериал продлится семь лет, ответил бы: «Нет, нет. НЕТ». Верны оба высказывания. Цена второго вполне осязаема: из-за съёмочного графика в его шекспировской биографии образовался многолетний пробел, а вместе с ним исчезла возможность сыграть Гамлета, Ромео и Ричарда III.

С прощаниями у него тоже всё ненадёжно. Он закрыл дверь в историю Пикара фильмом Звёздный путь: Возмездие, а затем снова её открыл ради сериала Звёздный путь: Пикар, который выходил три сезона — до 2023 года. Он похоронил Ксавье в Логан, а потом вернулся в образе его альтернативной версии в фильме Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия в 2022 году. Мемуары 2023 года, Making It So, названы в честь приказа капитана и откровенно рассказывают о менее лестной стороне жизни: Стюарт признался в романе с актрисой Дженнифер Хетрик, который стал одной из причин распада его первого брака.

Сцена всё время находила способ вернуть его к себе. Его моноспектакль Рождественская песнь в прозе, в котором он играет более 40 персонажей, добрался до Бродвея в 1991 году. Когда в 2007-м он взялся за Макбета в лондонском Вест-Энде, некоторые считали, что для этой роли он слишком стар; рецензенты были другого мнения. В 2008 году он сыграл короля Клавдия в постановке, где Гамлета играл Дэвид Теннант: эта работа принесла ему ещё одну премию Оливье и номинацию на «Тони». Вместе с Маккелленом он сыграл в В ожидании Годо в Лондоне в 2009 году, а позже они привезли спектакль на Бродвей, где он шёл в репертуаре с пьесой Гарольда Пинтера No Man’s Land. Фотографии друзей в котелках, изображавших туристов на улицах Нью-Йорка, показали комика, которого скрывал шекспировский актёр. Он уже успел спародировать самого себя в Массовка, а позже сыграл главную роль в комедийном сериале Starz Блант говорит.

В этом году дел у него оказалось больше, чем можно было предположить по слухам о скором уходе на пенсию. Он озвучил сэра Ричфилда, пожилого барана, в фильме Следствие ведут овечки с Хью Джекманом, который вышел в мае. На Prime Video он озвучивает свиную голову в комедийном сериале Риза Ахмеда Bait. В апреле Simon & Schuster Audio выпустило Patrick Stewart Performs the Complete Sonnets of William Shakespeare — все 154 сонета; это возвращение к видео, в которых он читал стихи и которые публиковал во время пандемии. По его словам, Шекспир был «важнейшей частью моей жизни с 12 лет». Когда в июле появились сообщения, что Мстители: Доктор Дум станет его последним появлением на экране, он сказал изданию TV Insider, что не может представить, будто когда-нибудь официально уйдёт на пенсию. «Я всегда и навсегда останусь актёром».

Детство повлияло на то, какие общественные инициативы он поддерживает. Он — попечитель Refuge, благотворительной организации, помогающей женщинам, спасающимся от насилия, а в фильме для Amnesty International 2006 года рассказал, как видел, что отец избивал мать. Работая над историей своей семьи для программы Who Do You Think You Are?, он узнал, что состояние отца называется посттравматическим стрессовым расстройством, и с тех пор поддерживает благотворительную организацию помощи ветеранам Combat Stress. В 2010 году он был посвящён в рыцари. Первый брак с Шейлой Фалконер длился с 1966 по 1990 год; у супругов родились двое детей — Дэниел, тоже актёр, и София. В 2013 году он женился на певице Санни Озелл, а церемонию провёл Маккеллен.

В декабре он вновь появится в роли профессора Ксавье в фильме Мстители: Доктор Дум; рядом с ним снова будет Маккеллен в роли Магнето — тот самый друг, который когда-то предупреждал, что Голливуд отнимет у него сцену. Почти четыре десятилетия спустя после того, как капитанское кресло должно было стать лишь коротким отступлением в сторону, именно там по-прежнему кипит работа, и Стюарту, которому уже 86 лет, всё так же есть куда возвращаться.