Super Bomberman 4 и 5 впервые выходят на английском языке — спустя тридцать лет

Эпоха Super Nintendo серии Bomberman насчитывала в Японии пять игр. Пока первые три части в той или иной форме пересекли Тихий и Атлантический океаны, Super Bomberman 4 и 5 — вышедшие в Японии в 1996 и 1997 году соответственно — так и не добрались до западного рынка. Не задержанные, не отменённые: просто изданные, законченные и отполированные, для рынка, не включавшего англоязычных игроков. Почти тридцать лет они существовали в особой категории: готовые игры, в которые большинство поклонников франшизы не имело легитимных способов сыграть.

Red Art Games, парижское издательство, сделавшее себе имя на тщательных физических изданиях ретро- и нишевых титулов, объединило усилия с Konami для создания Super Bomberman Collection — компиляции, напрямую закрывающей эту проблему. В пакет вошли все пять игр Super Bomberman для Super Nintendo а также Bomberman и Bomberman II для Famicom — в тринадцати версиях, охватывающих японские, европейские и американские релизы. Впервые за пределами Японии: Super Bomberman 4 и 5 на английском, а также конкурентный пазл-спинофф Super Bomberman Panic Bomber W.

Super Bomberman Collection Collectors Edition physical box contents including steelcase, pins, poster and stress ball — Image: Red Art Games

Доступные сейчас физические издания — Standard и Deluxe — выпущены для Nintendo Switch, PlayStation 5 и Xbox Series X (версия Xbox исключительно для Европы через redartgames.com). Deluxe Edition — лимитированная 500 экземплярами с рейтингом PEGI для Switch и PS5 — включает футляр с альтернативным артом, руководство и мяч антистресс в форме бомбы, продаётся исключительно через магазин Red Art Games. Collector’s Edition — со стальным боксом, тремя эмалевыми пинами, двусторонним постером и листом наклеек — и Nintendo Switch 2 Edition выйдут в октябре.

Super Bomberman Collection Deluxe Edition for PS5 and Nintendo Switch with exclusive sleeve and stress ball — Image: Red Art Games

Новые материалы скромные, но целенаправленные: режим Boss Rush против всех боссов каждой части на время, музыкальный плеер со саундтреками всех шести игр и галерея с сотнями архивных картинок. Быстрые сохранения, перемотка времени и локальный мультиплеер завершают QoL-улучшения; Switch 2 Edition добавляет поддержку GameShare и GameChat. Упаковка несёт более обдуманное сообщение: Red Art Games оцифровала оригинальные анимационные целлы 1990-х годов, созданные для обложек, руководств и официальных гайдов игр, и воспроизвела их на новых обложках — придав физическим изданиям чувство архивного, а не просто переиздания.

Для той части фанатов Bomberman, которые всегда знали, что двух игр не хватает, Super Bomberman Collection — самый полный ответ из возможных. Издания Standard и Deluxe доступны сейчас на redartgames.com и в магазинах Северной Америки и Европы.

Теги: PlayStation 5, Konami, Nintendo Switch, Bomberman, Red Art Games, Super Bomberman Collection