Телешоу

«American Hostage» на MGM+: антология Джона Хэмма превращает осаду с обрезом 1977 года в драму прямого радиоэфира

Liv Altman
Добавьте нас в Google

В феврале 1977 года мужчина по имени Тони Кирицис (Tony Kiritsis) вошёл в ипотечную контору в центре Индианаполиса, взял в заложники брокера Ричарда «Дика» Холла (Richard «Dick» Hall) и вывел его на зимние улицы, прижимая к его затылку обрез. К ружью была прикреплена проволока: она шла от спускового крючка вокруг шеи Холла к руке самого Кирициса, так что любой выстрел в похитителя убил бы и заложника. Это приспособление, которое с тех пор вспоминают как «провод мертвеца» (dead man’s wire), стало отправной точкой «American Hostage», восьмисерийной тру-крайм-антологии Шона Райана (Shawn Ryan) и Эйлин Майерс (Eileen Myers). Премьера состоялась на MGM+ 20 сентября 2026 года с двух первых эпизодов, дальше серии выходят еженедельно.

YouTube видео

При этом в центре сериала на самом деле не ружьё. Его главный герой — Фред Хекман (Fred Heckman), директор службы новостей индианаполисской радиостанции WIBC, которого играет Джон Хэмм (Jon Hamm). Около трёх суток Кирицис отказывался доверять полиции, но продолжал говорить с Хекманом, и журналист оказался одновременно посредником, исповедником и тем, кто транслировал в эфир обиды похитителя. Джованни Рибизи (Giovanni Ribisi) играет Кирициса, человека, который считал, что семейная фирма Холла обманула его в сделке с недвижимостью, и решил, что единственный способ быть услышанным — взять заложника и потребовать, чтобы его выслушали. Первый сезон «American Hostage» делает своим предметом этот треугольник: похититель, его заложник и голос по радио.

Реальное дело по-прежнему остаётся одним из самых странных преступлений в истории американского вещания. Около 63 часов Кирицис удерживал Холла в своей квартире, по имеющимся сведениям угрожая привести в действие взрывчатку, если полиция пойдёт на штурм. Местные станции тем временем освещали противостояние, а его звонки на WIBC уходили в эфир для города, который мог следить за кризисом почти поминутно. Когда всё закончилось, Холла отпустили живым. Позже Кирициса признали невиновным по причине невменяемости, и этот вердикт стал такой же частью легенды, как сама проволока. Вопросы, которые оставило это дело, о том, кому дают микрофон во время кризиса и что прямой эфир делает с тем самым кризисом, который освещает, пережили само дело, и именно эту часть истории сериал выводит на первый план.

У телеверсии ясное происхождение. В феврале 2022 года продюсерская компания Criminal Content выпустила «American Hostage» как сценарный подкаст в жанре психологического триллера; дистрибуцией занимались Amazon Music и Wondery, режиссёром выступил Шон Кристенсен (Shawn Christensen). Джон Хэмм сыграл главную роль и в этой аудиодраме, вместе с Джозефом Перрино (Joseph Perrino), Карлой Гуджино (Carla Gugino) и Диланом Бейкером (Dylan Baker), а сам подкаст дебютировал в первой десятке чарта Apple Podcasts в США. Экранизацию анонсировали в ноябре 2023 года с участием Хэмма, в апреле 2025 года MGM+ заказал сериал, а Хэмм остался в проекте как исполнительный продюсер вместе с Кристенсеном. Это редкий случай, когда актёр проводит одну и ту же роль из звукозаписывающей кабины на съёмочную площадку.

Переход от звука к изображению — не мелочь. История, которая сначала дошла до публики исключительно через голоса, телефонные звонки, радиосводки и записанные заявления, теперь обрастает лицами, комнатами и зимним городом вокруг них. В этом сдвиге и состоит главный вызов адаптации: подкаст мог поместить слушателя внутрь того, что Индианаполис слышал в те дни, а телесериал должен показать то, чего аудитория у себя дома тогда так и не увидела. Сама завязка говорит о том, что сериал интересует именно этот зазор между публичной версией кризиса и закрытыми переговорами за ней.

Шон Райан — на редкость подходящий автор для такого материала. Больше двух десятилетий его имя связано со «Щитом» (The Shield), полицейской драмой FX, которая помогла сформировать вкус кабельного телевидения к морально скомпрометированным мужчинам, действующим внутри институтов, призванных поддерживать порядок. С тех пор Райан работал над процедуралами крупных телесетей вроде «Спецназа города ангелов» (S.W.A.T.), над сериалом о путешествиях во времени «Вне времени» (Timeless), а в последние годы над «Ночным агентом» (The Night Agent), политическим триллером, который стал одним из крупнейших англоязычных хитов Netflix последнего времени. «American Hostage» возвращает его к полотну поменьше: один город, один кризис и горстка людей, чьи решения выходят в эфир в реальном времени. Он делит статус создателя с Эйлин Майерс, и вдвоём они задумали проект как антологию: каждый следующий сезон должен рассказывать о другом реальном случае захвата заложников, с новым актёрским составом.

Такой формат давно перестал быть экспериментом. «Фарго» (Fargo) от FX и «Американская история преступлений» (American Crime Story) Райана Мерфи (Ryan Murphy) превратили замкнутый сезон в один из самых надёжных двигателей престижного телевидения: заданная история, закрытый финал, звёздный состав, который сменяется, когда рассказ окончен. Джон Хэмм знает этот механизм изнутри: в пятом сезоне «Фарго» он сыграл шерифа из Северной Дакоты Роя Тиллмана (Roy Tillman). «American Hostage» заимствует архитектуру этих сериалов, но сужает фокус. Если «Американская история преступлений» тянулась к залам суда и общенациональному зрелищу, то этот первый сезон построен вокруг единственной, почти театральной единицы напряжения: двое мужчин, связанных проволокой, третий на телефоне и слушающий город.

Для Джона Хэмма роль Фреда Хекмана продолжает длинный ряд персонажей, чьё спокойствие входит в их работу. Со времён «Безумцев» (Mad Men), которые в 2015 году принесли ему «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале, он часто играет мужчин, чей авторитет зависит от того, насколько собранными они выглядят на людях. Радиожурналист, которого просят удерживать отчаявшегося человека в разговоре в прямом эфире, зная, что каждая фраза доходит до тысяч слушателей и, возможно, до полиции снаружи, — естественное продолжение этой территории. Джованни Рибизи, чья карьера простирается от «Спасти рядового Райана» (Saving Private Ryan) и «Аватара» (Avatar) до сериала Amazon «Подлый Пит» (Sneaky Pete), берёт на себя более взрывную половину дуэта: человека, который выставлял себя жертвой финансовой несправедливости, держа ружьё у головы другого.

Вокруг двух главных героев сериал собирает крепкий второй план. Мирей Инос (Mireille Enos), известная по криминальному сериалу «Убийство» (The Killing), играет Барбару; Уильям Джексон Харпер (William Jackson Harper), которого помнят как профессора этики Чиди Анагонье (Chidi Anagonye) из «В лучшем мире» (The Good Place), играет Бена Хэрстона (Ben Hairston); Кристофер Полаха (Kristoffer Polaha) исполняет роль Дика Холла, заложника, проведшего те дни на конце проволоки. Джонатан Такер (Jonathan Tucker) появляется в повторяющейся роли Кормака Макнелли (Cormac McNally), а Кэт Каннинг (Kat Cunning) играет Ибби Холл (Ibby Hall). Это актёрский состав, пришедший в основном из телевидения, и это подходит истории, которая по своей сути рассказывает о силе вещания.

За камерой Адам Аркин (Adam Arkin), актёр из «Северной стороны» (Northern Exposure) и «Надежды Чикаго» (Chicago Hope), ставший постоянным режиссёром кабельных драм, снял первые четыре эпизода и выступает исполнительным продюсером, а остальные поставила Нина Лопес-Коррадо (Nina Lopez-Corrado). Съёмки прошли в Виннипеге (Канада), который изображает Индиану 1970-х; оператор-постановщик — Аттила Салаи (Attila Szalay), композитор — Роберт Данкан (Robert Duncan). Продюсерами выступили MiddKid Productions, Criminal Content и Furious Agreement Productions совместно с Sony Pictures Television.

«American Hostage» выходит и в необычный для самого дела момент. В 2025 году Гас Ван Сент (Gus Van Sant) представил на Венецианском кинофестивале «Dead Man’s Wire», полнометражный фильм о том же похищении, где Кирициса сыграл Билл Скарсгард (Bill Skarsgård), а Фреда Хекмана — Колман Доминго (Colman Domingo). То, что две крупные постановки почти через пятьдесят лет вернулись к одному и тому же кризису в Индианаполисе, кое-что говорит о том, как состарилась эта история: то, что когда-то выглядело странным местным происшествием, теперь читается как раннее предупреждение о прямом эфире, публичных обидах и соблазне превратить преступление в трансляцию. У фильма был хронометраж полного метра, чтобы сжать те дни; у сериала есть восемь эпизодов, чтобы их развернуть, и эта разница в масштабе, скорее всего, определит, каким персонажам хватит места, чтобы дышать.

Для MGM+, сервиса, принадлежащего Amazon и всё ещё выстраивающего каталог, отличный от более крупных стриминговых конкурентов, «American Hostage» — ясное заявление о намерениях: узнаваемая реальная история, создатель с солидным послужным списком, обладатель «Эмми» в главной роли, на котором держался и оригинальный подкаст, и формат, рассчитанный на возвращение с новыми делами. Продолжится ли антология, будет зависеть от того, как примут этот первый сезон в ближайшие недели. Но уже из завязки ясно: самым тревожным в деле Кирициса никогда не был только обрез. Тревожнее было то, как быстро целый город мог втянуться в переговоры, просто включив радио.

Теги: , , , , , , , ,

Добавьте нас в Google

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.