Реалити

Mascarade на Prime Video: восемь звёзд французского кино в гриме прячутся от ютубера до рассвета

Camille Lefèvre
Добавьте нас в Google

Восемь французских киноактёров приходят на день рождения, а хозяин не должен догадаться, кто они такие. Вся затея сводится к этому: в «Mascarade», развлекательном шоу от Prime Video France, Пьер Нине (Pierre Niney), Марина Фоис (Marina Foïs), Франсуа Дамьенс (François Damiens) и ещё пятеро известных французских киноактёров приезжают в дом ютубера Лориса Джулиано (Loris Giuliano) неузнаваемыми, с изменёнными лицом и голосом. Их задача — остаться неопознанными. Его задача — разоблачить их до рассвета.

YouTube видео

Сам Prime Video сводит шутку к двум коротким фразам: «Они снялись в куче фильмов. Он не видел ни одного». Джулиано, автор контента с почти двумя миллионами подписчиков, которого уже показывали на Canal+ в проекте Station service, играет чужака на собственной вечеринке: ведущий из поколения интернета против восьми карьер, выстроенных в кинозалах. В описании официального трейлера вечер подан как праздник, пошедший наперекосяк: «Это должен был быть день праздника, а они всё испортили».

Правила, как их излагают Prime Video и французская пресса, просты. Восемь гостей меняют внешность и голос с помощью того, что платформа называет технологией трансформации, и никто из них не знает, кто остальные приглашённые. Побеждает тот, кого разоблачат последним. Альфредо, дворецкий Джулиано, в течение вечера вмешивается с сюрпризами, которые должны продвинуть расследование. Формат соединяет игру на поиск личности с импровизированными ситуациями, и значительная часть юмора достаётся актёрам, которым целую ночь приходится импровизировать в чужом образе.

Список гостей охватывает несколько поколений французской экранной комедии и драмы: Франсуа Дамьенс, Марина Фоис, Лоран Лафит (Laurent Lafitte), Жеральдин Накаш (Géraldine Nakache), Пьер Нине, Рафаэль Кенар (Raphaël Quenard), Элисон Уилер (Alison Wheeler) и Жан-Паскаль Зади (Jean-Pascal Zadi). Нине получил «Сезар» за лучшую мужскую роль в фильме «Yves Saint Laurent». Кенар и Зади взяли «Сезар» как самые многообещающие актёры, один за «Chien de la casse», другой за «Tout simplement noir». Фоис начинала в комедийной труппе Les Robins des Bois. Эти лица французский зритель знает по афишам, церемониям награждения и годам промокампаний, и именно поэтому их так трудно спрятать.

Одно имя выделяется для тех, кто знаком с франкоязычной комедией. Франсуа Дамьенс сделал себе раннюю славу на бельгийском телевидении как François l’Embrouille — персонаж скрытой камеры, который в маскировке разыгрывал ничего не подозревающих людей. В «Mascarade» он снова носит чужое лицо, но теперь тот, кто сидит напротив, знает, что идёт игра в маскировку, и активно ищет актёра под ней. На бумаге мало кто из гостей вечеринки так тренирован оставаться в образе, спрятавшись в чужой коже.

Теперь о названии. Пьер Нине уже снимался в «Mascarade»: так называется фильм Николя Бедоса (Nicolas Bedos) 2022 года. Между собой они никак не связаны, и тот, кто ищет шоу Prime Video, скорее всего, сначала наткнётся на фильм. Но совпадение хорошо вписывается в формат: актёру, в фильмографии которого уже есть одна «Mascarade», теперь предстоит раствориться в другой.

У шоу есть соревновательная предыстория. Джулиано, придумавший формат и написавший его вместе с Томом Агиларом (Tom Aguilar), рассказал изданию Puremédias на пресс-конференции Prime Video к новому сезону, что сначала представлял его для Netflix. «Изначально идея была в том, чтобы предложить её Netflix и составить конкуренцию LOL», — сказал он, имея в виду «LOL: Qui rit, sort!», комедийное шоу Prime Video, где комики должны сохранять серьёзное лицо. В итоге он подписал контракт с сервисом, на котором выходит LOL, и говорит, что не жалеет об этом. В LOL комика выбывает за смех. В «Mascarade» актёр выбывает за то, что его опознали, и то, что звезда обычно продаёт, — узнаваемое лицо и голос, — становится единственным, что может проиграть игру.

Съёмки дались нелегко. Они проходили в начале лета, во время первой в этом году жары во Франции, и, по словам Джулиано, накладки разваливались. «Было тяжело. Маски отклеивались», — сказал он. Зная, что приедут восемь знаменитостей, загримированных с головы до ног, он признался: «Если честно, я довольно сильно волновался», а уровень актёрского состава назвал «потрясающим». Имена держали в тайне, пока Prime Video не объявил их этой осенью. «В любом случае мы смеёмся на монтаже, так что надеюсь, это будет заметно», — сказал Джулиано.

Замысел говорит скорее о шоу про узнавание, чем про костюмы. Форматы с масками, такие как «Mask Singer» на TF1, прячут певцов в целые костюмы и дают жюри гадать. В «Mascarade» гости остаются людьми, на вечеринке, среди других людей, поэтому ведущему остаются поведение, ритм и изменённый голос, который всё равно должен говорить. Для актёров это инструменты ремесла. Формат спрашивает, смогут ли они пользоваться ими достаточно хорошо, чтобы до рассвета перестать быть собой.

Для Prime Video это ещё и ставка на французские таланты оптом: минимум три лауреата «Сезара», ютубер со своей аудиторией и продукция Mediawan Prod H.O.T. совместно с La Bonnette, режиссёры — Себастьен Зиби (Sébastien Zibi) и Александр Сильберман (Alexandre Silberman). Платформа ставит рядом с LOL развлекательный формат французского производства вместо покупки зарубежного и строит его вокруг киноактёров, а не телеведущих.

Остаётся вопрос, на который формат ответить не может. Если ведущему с почти двумя миллионами подписчиков, оказавшемуся в одной комнате с восемью самыми узнаваемыми лицами французского кино, нужна целая ночь, чтобы их определить, то протезы объясняют лишь часть. Сколько стоит лицо кинозвезды для зрителя, выросшего на другом?

Как смотреть «Mascarade». Все шесть 45-минутных серий выйдут на Prime Video в пятницу, 20 ноября 2026 года. Шоу на французском языке; в карточке Prime Video указаны субтитры на английском, немецком, французском и нидерландском, а страница шоу доступна и за пределами Франции. Возрастное ограничение — 13+.

«Mascarade» — это фильм с Пьером Нине? Нет. Шоу Prime Video — игровое шоу из шести серий; «Mascarade» Николя Бедоса — полнометражный фильм 2022 года. Кто в нём участвует? Лорис Джулиано ведёт шоу, а гости — Франсуа Дамьенс, Марина Фоис, Лоран Лафит, Жеральдин Накаш, Пьер Нине, Рафаэль Кенар, Элисон Уилер и Жан-Паскаль Зади. Кто это сделал? Формат придумали Том Агилар и Лорис Джулиано, продюсеры — Mediawan Prod H.O.T. и La Bonnette, режиссёры — Себастьен Зиби и Александр Сильберман. Оно есть на Netflix? Нет. Джулиано сначала задумывал шоу в расчёте на Netflix, но «Mascarade» — оригинальный проект Prime Video.

В ролях

Фото: The Movie Database (TMDB)

Теги: , , , , ,

Добавьте нас в Google

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.