Name: The Thing from Another World
Released: 1951

У главного хита Netflix появилась наследница, и её фамилия не Даффер. В сериале Other Worlds: A Stranger Things Adventure — игровом приквеле, который стриминг заказал в производство ко Дню «Очень странных дел», — Мэтт и Росс Даффер указаны как соавторы, но сценарий напишет и руководить проектом будет Кейт Трефри. Она присоединилась к оригинальному сериалу во втором сезоне и оставалась в команде до самого конца.

В большинстве публикаций её имя упоминают лишь через несколько строк после заявления братьев. Между тем оно должно стоять на первом месте. Netflix доверяет Трефри следующий этап развития франшизы — и это не ставка на новичка: она уже однажды перенесла «Очень странные дела» за пределы восьмидесятых, поставив спектакль.

Сценарист, который остался

Deadline подсчитал, что для Трефри всё это впервые. Она получила первую работу в штате авторов флагманского сериала, написала свою первую пьесу — Stranger Things: The First Shadow, — а теперь впервые выступит создателем собственного сериала с Other Worlds. До Хоукинса был путь начинающего сценариста: детство в Анкоридже, изучение английской литературы в Нью-Йоркском университете и два не снятых фильма (Pure O и Revolver), попавших в Black List. За это время она также стала соавтором Fear Street Part Three: 1666, а в 2022 году получила номинацию на «Эмми» в категории «Лучший драматический сериал» как один из продюсеров шоу.

«Братья Даффер дали мне первую оплачиваемую работу в Голливуде, и с тех пор это было настоящим счастьем и лихорадочным сном», — сказала она в заявлении. Братья ответили ей взаимностью, назвав её шоураннером, который «сражался с нами в окопах со второго сезона».

Пьеса как пилот

В официальном заявлении подчёркивается, что зрителей ждёт «совершенно новая история» с новыми героями и новой мифологией. Но стоит вчитаться в детали — и становится ясно, что корни проекта уходят прямо в работы самой Трефри. Она написала The First Shadow по истории, созданной ею вместе с братьями Даффер и Джеком Торном; пьеса получила премию «Тони» и была номинирована на премию Лоренса Оливье. В ней сага уже переносилась в прошлое, к истории юного Генри Крила в Неваде — мальчика, которому предстоит стать Векной.

По словам Мэтта Даффера, сказанным в прошлом году Variety, приквел объяснит происхождение камня, который Генри находит в портфеле учёного в пещерах Невады. Этот предмет появился в пьесе, а затем вернулся в финальном сезоне. В тизере действие нового сериала разворачивается в Мэрионе, штат Невада, 19 апреля 1955 года; Deadline описывает брошенный у запретной зоны велосипед и ночную сцену, в которой звучит «Sh-Boom» группы The Chords. Издание отмечает, что та же песня играет в пятом сезоне, когда Макс оказывается в воспоминании Генри о школе Хоукинса — месте, которое впервые появилось в пьесе. В феврале Netflix также записал The First Shadow — экранизацию спектакля, у которой пока нет даты выхода. По мнению Deadline, она станет связующим звеном между основным сериалом и приквелом.

Почему Дафферы не будут руководить сериалом

Повышение Трефри заслуженно, но дело не только в этом: так устроена сама ситуация. Теперь братья Даффер работают по эксклюзивному общему соглашению с Paramount, а Other Worlds — исключение для их компании Upside Down Pictures. Deadline прямо говорит о последствиях: братья не могли стать шоураннерами, которые занимаются проектом каждый день. Шон Леви, исполнительный продюсер и режиссёр оригинального сериала, перешёл в 20th Television компании Disney и будет исполнительным продюсером через 21Laps, но не станет режиссировать эпизоды. Джо Райт, снявший Pride & Prejudice и Atonement, поставит первые три серии.

Итак, создатели главного хита Netflix теперь работают на конкурентов, а связь между проектами франшизы поддерживает сценарист, которая никуда не уходила. Джинни Хоу, руководитель направления сериалов по сценариям Netflix в США и Канаде, назвала Трефри вместе с братьями, заявив, что стриминг «с гордостью вновь сотрудничает с Мэттом и Россом Даффер и Кейт Трефри».

Назад в пятидесятые — взгляд устремлён в небо

Братья Даффер предупреждали, что это произойдёт. «Думаю, с восьмидесятыми мы закончили», — сказал Росс Даффер Deadline в прошлом году. А их финальная реплика в объявлении — «смотрите в небо, ботаны!» — отсылает к более раннему предшественнику: слова «Продолжайте смотреть в небо» звучат в финале радиопредупреждения фильма The Thing from Another World — научно-фантастического хоррора 1951 года о летающей тарелке, вмёрзшей в арктический лёд. The Hollywood Reporter видит в этой фразе намёк на НЛО, хотя в заголовке своей публикации издание назвало сериал «Other Words» и включило съёмки в Нью-Мексико в описание места действия. История разворачивается в Неваде; Нью-Мексико — лишь место съёмок.

Премьера Other Worlds запланирована на 2028 год; в сериале будет полностью новый актёрский состав. Это четвёртый проект во вселенной, куда также входят The First Shadow и анимационный сериал Stranger Things: Tales From ’85, решение о продлении которого пока ожидается. За первые четыре сезона оригинальный сериал набрал более 1,2 миллиарда просмотров.

В прошлый раз, когда Трефри повела эту вселенную в новом направлении, на сцену вышел юный Генри Крил, а сама она получила «Тони». На этот раз тизер начинается с брошенного у запретной зоны велосипеда и песни The Chords, а кастинг ещё даже не объявлен. Кто бы ни откликнулся на приглашение, работать он будет на неё.

Теги: Netflix, Stranger Things, Kate Trefry, Other Worlds, приквелы