Бетти Макгуайр, сыгравшая бабушку Кейт Мэлоун в сериале «Growing Pains», умерла. Большинство некрологов свели её карьеру к этой единственной повторяющейся роли. Именно такой её запомнили зрители ситкома: мать Мэгги Сивер, которая несколько раз за сезон появлялась в доме Сиверов. Но эта роль меньше всего говорит о том, кем была Макгуайр.

Если взглянуть на всю её карьеру, перед нами предстанет совсем другая актриса. Макгуайр вышла из бродвейской эпохи расцвета мюзикла: она играла и была дублёром крупнейших звёзд сцены, а полученную школу перенесла в многолетнюю работу на телевидении. История бабушки из семейного ситкома, которую сыграла актриса, делившая сцену с Этель Мерман, заслуживает отдельного упоминания. А финал её жизни, как рассказывает The Hollywood Reporter, — это история о, пожалуй, самом щедром способе использовать микрофон, который только может выбрать работающий актёр.

От сцены с Этель Мерман до гостиной Сиверов

По данным Deadline и The Hollywood Reporter, на Бродвее Макгуайр дебютировала в роли Ребекки в мюзикле Plain and Fancy, а затем сыграла в оригинальных постановках Happy Hunting и Oh, Captain!. Во всех трёх спектаклях она работала вместе с Этель Мерман, Барбарой Кук, Би Артур и Тони Рэндаллом, а также подменяла их в случае необходимости.

Затем начались гастроли. Макгуайр исполняла главную роль в Mame в казино Caesars Palace в Лас-Вегасе, а также ездила на гастроли с постановками Gypsy, Auntie Mame, Oliver!, How to Succeed in Business Without Really Trying и The Ziegfeld Follies of 1956. THR перечисляет её коллег по гастрольным спектаклям: Таллула Бэнкхед, Селесте Холм, Сьюзен Хейворд, Констанс Беннетт, Джейн Расселл и Рон Муди. Этот список похож на краткую историю американского шоу-бизнеса середины XX века.

Такую школу проходят настоящие театральные ветераны, и она многое объясняет в дальнейшей экранной карьере Макгуайр. После дебюта в The Doris Day Show она на десятилетия стала одним из знакомых лиц на телевидении: Columbo, Charlie’s Angels, Little House on the Prairie, Hill Street Blues, Moonlighting, St. Elsewhere, Falcon Crest, Murphy Brown, Star Trek: Deep Space Nine, ER, 7th Heaven. В кино она сыграла сестру Мэри Квакер в Cheech & Chong’s Up in Smoke и медсестру в фильме Майкла Крайтона Coma, а также появилась в The Incredible Shrinking Woman и Wishmaster.

Кейт Мэлоун — бабушка, которая снова и снова возвращалась в «Growing Pains»

В «Growing Pains» Макгуайр сыграла Кейт Мэлоун, мать Мэгги в исполнении Джоанны Кернс; её мужа Эда сыграл Гордон Джамп. По подсчётам The Hollywood Reporter, Кейт появилась в 12 эпизодах с 1986 по 1991 год — во всех семи сезонах комедии ABC, кроме одного. Variety относит её появление к первому и второму сезонам, а затем — к сезонам с четвёртого по седьмой.

Гость в роли бабушки или дедушки — один из старейших сюжетных приёмов семейного ситкома: родственник заглядывает в дом, нарушает привычный уклад и уезжает. Макгуайр привнесла в эту роль актёрскую точность, приобретённую за кулисами рядом с Мерман, а Кейт Мэлоун на протяжении шести сезонов снова и снова возвращалась в сценарий.

Ток-шоу, в котором гостями становились сотрудники

Один важный штрих, который большинство некрологов упоминает вскользь, лучше всего раскрывает её характер. С 2017 года Макгуайр жила в доме для пожилых людей из кино- и телеиндустрии Motion Picture & Television Fund в Вудленд-Хиллз, штат Калифорния. Там она вела и продюсировала собственное ток-шоу GabFest для Channel 22 — университетской телестанции. Среди соседей у неё было немало бывших работников кино и телевидения, и каждую неделю она могла приглашать в эфир знаменитостей. Но, как сообщает THR, Макгуайр отдавала эфирное время сотрудникам дома, расспрашивая их о мечтах и историях из жизни.

В 2019 году она появилась в сюжете NBC Nightly News о доме. «Я счастлива, как никогда», — сказала она в программе. «В 92 года у меня есть возможность заниматься новым и пробовать себя в разных делах. Что может быть лучше? Не могу представить».

И вдали от камер она много лет работала волонтёром: встречала посетителей и помогала людям в Coalition for Economic Survival — юридической клинике Лос-Анджелеса, которая поддерживает малоимущих арендаторов, борющихся с выселением.

Макгуайр умерла естественной смертью 8 октября в Motion Picture & Television Country House and Hospital в Вудленд-Хиллз. О её смерти сообщил Кит Герчак, актёр, сооснователь Double G Films и близкий друг семьи, имевший доверенность на ведение её дел. По данным THR, она родилась 20 марта 1926 года в Бриджпорте, штат Коннектикут; в раннем сообщении, где годом её рождения назывался 1933-й, возраст указан неверно.

Семь десятилетий она делила сцену со звёздами. А получив в конце жизни собственное шоу, пригласила в него сотрудников.

Теги: некрологи, Betty McGuire, Ethel Merman, Joanna Kerns, Проблемы роста