Netflix уже четыре года превращает Молли Смит Мецлер в своего штатного драматурга институционального вреда — бюрократия соцслужб в «Maid», гниль богатства в «Sirens» — и третий заказ от неё только укрепляет ставку. «The Retrievals» адаптирует журналистский материал о клинике репродукции, где примерно сотне женщин дали почувствовать собственные операции, а назначение Эми Райан на роль медсестры, ответственной за это, поворачивает весь проект от разоблачения к исследованию характера: не скандал в абстракции, а человек в его центре.

Как ранее сообщил Deadline, Райан сыграет Карлу Руссо, опытную медсестру Йельского центра репродукции (Yale Fertility Center), которая признала себя виновной в хищении огромных объёмов фентанила и разбавлении пузырьков физраствором, из-за чего пациентки переносили операцию по извлечению яйцеклеток без действующей анестезии. Она снимается вместе с Эмилией Джонс, утверждённой в прошлом месяце на главную роль — Гэбби Клементе, бармена и стажера-учителя из Нью-Хейвена, которая собирает других пострадавших в юридическую кампанию против университета.

Сериал основан на «The Retrievals» — удостоенном премии Peabody подкасте журналистки Сьюзен Бертон, созданном для The New York Times и Serial Productions, чей первый сезон изложил Йельское дело в неторопливых, построенных на свидетельствах деталях. Он выходит в переполненной нише — конвейере престижных подкастов в телевидение, который уже дал «Dr. Death», «The Dropout» и «WeCrashed», — но Мецлер никогда не привлекала механика true-crime, скорее женщины, оставшиеся расхлёбывать последствия, и именно здесь прорывная звезда «CODA» Джонс входит как моральный двигатель истории.

Мецлер пишет сценарий и выступает шоураннером, исполнительным продюсированием через свой баннер Quiet Coyote вместе с Колином Маккенной и LuckyChap Марго Робби. Лила Нойгебауэр, которая сняла по эпизоду «Maid» и «Sirens», ставит пилот и также становится исполнительным продюсером. Кастинг Райан — самый точный ход: номинантка на «Оскар» за «Gone Baby Gone», незабываемая Холли Флакс из «The Office» и вымотанный продюсер из «Birdman», она используется против собственного тепла — ей поручают сделать так, чтобы знакомое и вызывающее доверие лицо аудитории несло предательство в центре драмы.

Редактор The New York Times Кейтлин Ропер и Бертон замыкают список исполнительных продюсеров. Netflix пока не назвал дату выхода сериала, не подтвердил количество серий и не сообщил, когда начнутся съёмки.

В итоге получается тревожная инверсия обычного обещания медицинской драмы. Это шоу о моменте, когда анестезия так и не наступает, — созданное стримингом, который убедился, что Мецлер умеет превращать худший день учреждения в чью-то целую жизнь.

Теги: Netflix, кастинг, Molly Smith Metzler, The Retrievals, Amy Ryan, Emilia Jones