Вот уже десять лет отдел игрового кино Disney относится к своей анимационной библиотеке не столько как к исходному материалу, сколько как к набору чертежей, перенося каждую классику на плёнку почти кадр за кадром. Самое показательное в его плане относительно принцессы Тианы — что он нарушает эту привычку. Студия ищет не того, кто скопирует Принцессу и лягушку; она ищет двух сценаристов, чтобы сочинить новое произведение вокруг своей героини.

Как первым сообщило Deadline, Колман Доминго и Роберт О’Хара ведут переговоры о том, чтобы написать оригинальный игровой фильм, вдохновлённый анимационным оригиналом — спин-офф по духу, а не покадровый ремейк. Никто из них не привязан к актёрской или режиссёрской роли. На столе лежит предложение самого авторства — того качества, которого последним ремейкам Disney так не хватало.

Этот дуэт читается как тезис о том, откуда должно исходить это авторство. О’Хара — драматург и режиссёр, чья постановка Slave Play Джереми О. Харриса принесла ему номинацию на «Тони» в 2020 году и репутацию человека, который обращается с американской расовой историей без смягчения. Доминго, дважды номинант на «Оскар» за Rustin и Sing Sing, был драматургом и театральным актёром задолго до того, как его заметила киноакадемия. Оба учились своему ремеслу в комнатах, где история должна выжить, будучи произнесённой вслух — именно то испытание, которое сказка, переписанная для взрослых, обычно проваливает.

Оригинал, снятый Роном Клементсом и Джоном Маскером и спетый Аникой Нони Роуз, был последним рисованным мюзиклом Disney и первым фильмом студии, построенным вокруг чернокожей принцессы — новоорлеанской басни эпохи джаза, которую компания тихо поддерживала в обращении, наиболее заметно переделав аттракцион в парке в Tiana’s Bayou Adventure — историю, происходящую после титров. Оригинальный фильм мог бы последовать этой логике, расширяя мир Тианы, а не переснимая её сюжет, и отвечая на старую критику, что анимационный фильм оставлял свою героиню лягушкой слишком большую часть её собственного фильма.

Время обостряет ставку. Белоснежка не оправдала ожиданий, игровая Моана показала слабые результаты, а ремейк Рапунцель: Запутанная история и сиквел Лило и Стич ждут в той же очереди. Студия, которая годами продавала зрителям их собственную ностальгию, на этот раз предлагает продать им то, чего раньше не делала.

Сюжет, актёрский состав и режиссёр пока что чистые листы. Но форма ставки уже читаема: впервые за долгую череду ремейков Disney спрашивает, что принцесса может сказать, а не просто насколько точно её можно перерисовать.

Теги: Colman Domingo, Disney, Disney live-action, Robert O'Hara, The Princess and the Frog, Tiana