Name: Witch on the Holy Night
Genre: Animation, Fantasy, Drama
Released: 2026-11-20T00:00:00+00:00
Cast: Haruka Tomatsu, Kana Hanazawa, Yusuke Kobayashi

Всё, что нужно знать о фильме, — уже в изображении вверху этой страницы. Две девушки в тёмных пальто стоят среди бледных цветов под небом, усыпанным звёздами. Одна из них оборачивается через плечо, а цветы окрашены в тот же холодный голубой оттенок, что и небо. Это промоарт к Witch on the Holy Night — полнометражному анимационному фильму студии ufotable по визуальной новелле TYPE-MOON Киноко Насу. Здесь нет ни взрывов, ни мечей, ни чудовищ. Главная тема — сама ночь. Об этом говорит и название, и заглавная песня: supercell назвала её «Yoru to Ao» — «Ночь и синева».

История разворачивается в последние годы эпохи Сёва в провинциальном городке Мисаки, где, по слухам, в старинном особняке живёт ведьма. Так и есть. Аоко Аодзаки, президент ученического совета местной школы, проводит там ночи, обучаясь магии у своей соседки по дому Алисы Куондзи. Однажды в город переводится Содзюро Сидзуки, приехавший из горной местности, и становится свидетелем того, чего ему видеть не следовало. В итоге двум ведьмам приходится делить дом с юношей, которому не место в их тайном мире.

Подбор актёров говорит о том, что создатели намерены продолжить знакомую историю, а не переосмыслить её. Аоко озвучивает Харука Томацу, Алису — Кана Ханадзава, а Содзюро — Юсукэ Кобаяси. Все трое играли этих персонажей и в игре, так что поклонникам, давно привыкшим к их голосам, дают понять: знакомиться с новыми им не придётся. Тот же подход и в визуальной части. Моэ Цудзуки адаптировала оригинальный дизайн персонажей Хирокадзу Коямы, а сам Кояма создал новый образ персонажа для рекламной кампании фильма.

Студия, узнаваемая по игре света

История сотрудничества студии с TYPE-MOON началась с фильмов по произведению Насу The Garden of Sinners, затем последовали Fate/Zero и трилогия Heaven’s Feel, а после Demon Slayer ufotable стала известна во всём мире и как кассовая студия. Зрителям чаще всего запоминается свет в её работах: сияющие клинки и пылающие магические круги. И список создателей фильма сразу указывает на тех, кто отвечает за эту сторону дела. Режиссёр картины — Масару Такэути, главным режиссёром выступает президент ufotable Хикару Кондо, а Юити Тэрао указан и как оператор-постановщик, и как супервайзер финальной обработки изображения. В ufotable эта должность охватывает композитинг — именно на этом этапе во многом и создаётся фирменное сияние студии. На одном из опубликованных кадров Аоко творит заклинание, окружённая кольцами электрически-синего света, — именно такие образы помогли студии прославиться.

Музыка тоже связана с первоисточником. Композитором фильма стал Хидэюки Фукасава, написавший музыку к игре. Заглавную песню написал, сочинил и аранжировал ryo из supercell, а исполнила её Наги Янаги — тот же дуэт работал над финальной темой игры. В названии песни скрыта тихая шутка для тех, кто знает героев: «ao» — это синий цвет, который фигурирует в имени Аоко.

На какие вопросы не ответят два трейлера

Рекламная кампания уверенно задаёт настроение, но почти ничего не говорит о форме фильма. За две недели до премьеры его продолжительность всё ещё не указана ни в японских каталогах, ни на TMDB, а опубликованные материалы не объясняют, как визуальную новеллу, на чтение которой уходят многие часы и значительная часть которой состоит из разговоров троих жильцов одного дома, превратят в полнометражный фильм. В прежних экранизациях TYPE-MOON студия решала эту задачу, разделяя историю на несколько частей. Здесь фильм один, а единственный среди промоматериалов кадр с действием показывает сотворение заклинания — сцену, занимающую в новелле куда меньше места, чем диалоги. В мастерстве студии сомневаться не приходится. Но сохранится ли при сокращении неторопливость первоисточника — вопрос открытый, и пока никто за пределами съёмочной группы не видел достаточно, чтобы на него ответить.

Релиз предполагает и ожидание. За пределами Японии фильм выйдет при участии Crunchyroll и Sony Pictures Entertainment на два месяца или позднее, поэтому именно японские зрители первыми зададут тон обсуждению и раскроют сюжетные повороты — задолго до того, как большая часть мира сможет купить билет.

В числе создателей указаны ufotable, TYPE-MOON и Aniplex, а прокатом в Японии займутся Toho и Aniplex. Фильм основан на визуальной новелле, выпущенной TYPE-MOON в Японии в 2012 году. Англоязычная версия вышла по всему миру в декабре 2022-го, а на следующий год появилась в Steam. Кроме того, Crunchyroll объявила, что в 2027 году выпустит мобильную версию в рамках сервиса Game Vault. За рубежом фильм покажут на японском языке с субтитрами, а также в английском дубляже.

Аоко Аодзаки творит заклинание в кадре из фильма ufotable Witch on the Holy Night (2026) — Аоко Аодзаки в *Witch on the Holy Night* (2026)

Witch on the Holy Night выйдет в Японии 20 ноября 2026 года; с первого дня фильм будут показывать и в IMAX. Заглавная песня supercell появится в цифровой продаже 21 ноября. В США и Канаде Crunchyroll и Sony выпустят фильм 29 января 2027 года — в тот же день, что и в Великобритании, Ирландии и Индии.

Цветы на промоизображении светятся под звёздами, и никто не вступает в бой. Ни один трейлер не может показать главное: решится ли фильм сохранить такую же неподвижность.