Музыка

Фиби Бриджерс возрождает рождественские каверы и перепевает «Anything» Адрианн Ленкер

Noah Brandt
Добавьте нас в Google

Фиби Бриджерс (Phoebe Bridgers) возродила благотворительный праздничный кавер, который когда-то выпускала почти каждую зиму, и на этот раз выбрала не классику, а песню коллеги по цеху — «Anything» Адрианн Ленкер (Adrianne Lenker). Сольный трек вокалистки Big Thief начинается с напряжённого семейного сочельника, и Бриджерс сохраняет в нём каждую строчку: от ссоры, которой никто не хочет, до собачьего укуса, закончившегося травмпунктом.

YouTube видео

Выбор песни говорит не меньше, чем само исполнение. Бриджерс называла Ленкер среди авторов, с которыми она сверяет себя, и кавер на неё — публичное признание в любви к чужому творчеству от артистки, чей собственный альбом Lost Weekend борется за звание «Альбом года» на «Грэмми». Оба музыканта передают доходы от сингла в Palestine Children’s Relief Fund, и это удерживает кавер в рамках благотворительной логики традиции, которую он возрождает.

Оригинал Ленкер, ведущий сингл с её сольного альбома songs, — скупая акустическая запись. Бриджерс сохраняет лёгкую, хрупкую манеру фразировки, но выстраивает вокруг неё более насыщенную аранжировку, сопродюсерами которой стали её постоянные соавторы Джек Антонофф (Jack Antonoff), Тони Берг (Tony Berg) и Итан Груска (Ethan Gruska). В её версии также использован сэмпл из записи Ленкер, так что автора песни слышно прямо внутри кавера. Обложка с призраком работы Анджелы Дин (Angela Deane) отсылает к Stranger in the Alps — дебюту, который представил публике Бриджерс.

«Christmas Eve with your mother and sis / Don’t wanna fight but your mother insists», — поёт она, и эта строчка вполне созвучна её вкусу в сезонном репертуаре. Среди прежних выборов Бриджерс — «Day After Tomorrow» Тома Уэйтса (Tom Waits), «If We Make It Through December» Мерла Хаггарда (Merle Haggard) и «7 O’Clock News/Silent Night» Simon & Garfunkel: песни, в которых праздник служит фоном для чего-то более тяжёлого. «Это ещё и классный способ каждый год заниматься благотворительностью, и это весело. Я люблю традиции», — рассказала она NME, когда перепела «So Much Wine» The Handsome Family.

Кавер не отвечает на вопрос, что будет после Lost Weekend. Это всего лишь второй её релиз после выхода альбома, если не считать «On Video» — песни для финальных титров фильма «Primetime» Ланса Оппенхайма (Lance Oppenheim), — и ни один из двух треков не намекает на новый оригинальный материал. Слушатели Ленкер, возможно, сочтут и лоск излишним. Оригинал работал именно потому, что между голосом и слушателем почти ничего не стояло, а аранжировка трёх продюсеров добавляет ровно то, чего в той записи не было. Когда под основой лежит сэмплированный вариант Ленкер, сравнение происходит внутри самого трека.

Сингл вышел 19 ноября на лейбле Dead Oceans, его хронометраж — 3:35. Впервые Ленкер выпустила «Anything» в 2020 году. Последний сольный праздничный кавер Бриджерс появился в 2022-м, а в 2023-м она записала традиционную «The Parting Glass» вместе с boygenius и Ye Vagabonds в память о Шинейд О’Коннор (Sinéad O’Connor). Lost Weekend, её третий альбом, вышел в августе и принёс ей семь номинаций на «Грэмми», включая «Альбом года» и «Лучшая рок-песня» за «Lost Boys».

Её тур Lost Tour добирается до дублинской 3Arena, где пройдут два концерта — 23 и 24 ноября, затем последуют два шоу в The O2 в Лондоне в декабре и другие европейские даты. Концертов в Латинской Америке и Азии пока не объявлено. Бриджерс также значится в line-up Coachella 2027 и станет хедлайнером All Points East в лондонском Виктория-парке следующим летом.

Теги: , , , , ,

Добавьте нас в Google

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.