Шэрон Хорган: ирландская сценаристка, превращающая личные кризисы в культовые сериалы

Шэрон Хорган

Photo: MTV UK / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Родился	13 июля 1970 г. Hackney, London
Род занятий	Сценарист, актриса и телепродюсер
Известен по	Ночные игры, Представь нас вместе, Невыносимая тяжесть огромного таланта
Награды	BBC New Comedy · 2 BAFTA · Peabody

Каждый проект Шэрон Хорган появляется с ощущением донесения, отправленного за минуту до того, как событие произошло. Она написала комедию о случайной беременности, когда её дети были ещё достаточно малы, чтобы требовать всего её внимания. Она стала соавтором шоу о браке с мужчиной в центре, которого хочется убить — как раз когда её собственный брак рушился. А теперь она сняла Youth, комедию HBO о недавно разведённой пятидесятилетней женщине, которая ищет что-то — секс, связь, версию себя, которую она сама не вполне узнаёт — и шоу вышло 20 сентября, то есть два дня назад, то есть сейчас она прямо в гуще событий. Автобиографическая срочность в её работе — не приём. Это расписание.

Хорган родилась в Хакни в 1970 году, в семье ирландки и отца новозеландско-ирландского происхождения, хотя Лондон почти не запечатлелся: её семья переехала в Беллстаун, графство Мит, когда ей было четыре года, чтобы вести индюшачью ферму. Она упоминала ферму в интервью на протяжении многих лет, но толком не объясняла, во что она её превратила, хотя разрыв между Митом и продюсерской компанией, которой она сейчас руководит из офисов в Лондоне, Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, — это, возможно, тот самый разрыв, который движет ей. В 27 лет она поступила в Брунельский университет изучать английский язык и американистику, где познакомилась с писателем Деннисом Келли (Dennis Kelly). В 2001 году они отправили свою работу на BBC New Comedy Award и выиграли — что оказалось тем самым прорывом, который кажется меньше задним числом, чем ощущался тогда. Последовавшее за этим ученичество — скетч-шоу на BBC, написание ситкомов, ранние телевизионные роли — теперь видится очевидной подготовкой, хотя ничто в нём напрямую не указывало на то, что она в итоге создаст.

Первой настоящей вехой стал Pulling, ситком Channel 4, который она создала вместе с Келли; он выходил с 2006 по 2009 год. Она сыграла Донну, менеджера по маркетингу в южном Лондоне, которая была безответственной так, что шоу находило это искренне смешным, а не просто презренным, и сериал заложил шаблон, от которого она так полностью и не отказалась: женщины в возрасте тридцати и сорока лет, говорящие о своей жизни с откровенностью, к которой британское телевидение 2006 года было не особенно привычно. Это принесло ей награду «Лучшая комедийная актриса», чего хватило, чтобы карьера двигалась дальше, но недостаточно, чтобы изменить её масштаб.

Масштаб изменился с Catastrophe. Написанный в соавторстве с американским комиком Робом Делани (Rob Delaney), сериал Channel 4 / Amazon о незапланированной беременности и отношениях, которые она либо создаёт, либо раскрывает, шёл с 2015 по 2019 год и получил BAFTA, номинацию на «Эмми» и нечто более трудноизмеримое: он заставил мир англоязычных стримингов воспринимать Хорган всерьёз как писательницу, чей голос не требует перевода. В 2014 году она основала продюсерскую компанию Merman Productions вместе с продюсером Клелией Маунтфорд (Clelia Mountford), и компания заключила сделки с Amazon, а затем с Apple, которые поставили её не просто как наёмного создателя, а как кого-то с реальным институциональным рычагом. Она им воспользовалась.

Divorce, сериал HBO, который она создала для Сары Джессики Паркер, стал первым случаем, когда она написала то, в чём сама не снималась, — различие, которое имело значение. Соавторство в Motherland для BBC дало ей вторую модальность: бытовую комедию о родительстве, менее острую, чем Pulling, более доступную для широкой аудитории, которая продержалась шесть сезонов и стала одним из надёжных хитов BBC. Эти проекты — наряду с растущим портфолио исполнительных продюсерских кредитов на This Way Up, Frayed, Dreamland и других — очертили контур продюсерской компании с особым чутьём: женщины, отношения, комедия бытовых ограничений и то, что происходит, когда они отпускают.

Bad Sisters, вышедший на Apple TV+ в 2022 году, стал исключением, которое подтверждает правило. Адаптация бельгийского сериала Clan, разработанная вместе с писателями Дейвом Финкелем (Dave Finkel) и Бреттом Бэром (Brett Baer), рассказывала о пяти сёстрах из Дублина, чьё желание, чтобы их агрессивный шурин просто умер, разрешается самым неудобным из возможных способов. Тональный диапазон был новым — комедийный триллер вместо романтической комедии, с мрачностью, на которую ранние работы лишь намекали — и он получил признание прорыва: премия Пибоди, BAFTA за лучший драматический сериал, четыре номинации на «Эмми». Это также стал первым крупным проектом, где автобиографическое измерение было не столько личным опытом, сколько коллективным знанием: что значит защищать друг друга.

Критический вопрос о её траектории не в том, хороша ли работа, а в том, не устроилось ли внимание индустрии в шаблон, который льстит идее о ней как о протагонистке в ущерб внимательному взгляду на то, что она на самом деле создаёт. Не каждый проект обладает напряжением Bad Sisters или химической точностью Catastrophe. Shining Vale, комедия ужасов Starz, которую она создала вместе с Кортни Кокс, не пережила двух сезонов и вызвала ограниченный критический энтузиазм. Motherland приятен и надёжен так, как Pulling в лучшие моменты никогда не стремился быть. Престиж бренда Merman реален; так же реальна и неровность под ним.

Youth, её новый сериал HBO, где Хорган играет Алекс, пятидесятилетнюю недавно разведённую литературную агентшу, пытающуюся понять, что означают желание, родительство и её собственное тело в этой части жизни. В актёрский состав входят Руперт Френд (Rupert Friend), Шарлин Уайт (Sharlene Whyte), Аран Мерфи (Aran Murphy) и Робби Джи (Robbie Gee). Merman разработал его в рамках сделки с HBO, подписанной в феврале 2025 года, и он вышел с двумя эпизодами 20 сентября 2026 года; всего сезон идёт до 1 ноября и состоит из восьми серий. Хорган описывала его как прямо основанный на её опыте развода в конце сорока лет, и шоу обладает качеством её лучших работ: оно знает то, что ещё не до конца разрешилось.