Wisit Sasanatieng и «Банда золотой лихорадки»: возвращение тайского вестерна

Wisit Sasanatieng

Photo via The Movie Database (TMDB)

Родился	28 июня 1963 г. Bangkok, Thailand
Род занятий	Кинорежиссёр и сценарист
Известен по	Вся правда
Награды	Dragons and Tigers Award, Vancouver International Film Festival · Silpathorn Award for Film · Critics Prize, Deauville Asian Film Festival · NETPAC Award, Golden Horse Film Festival

Когда Национальный киноархив Таиланда показывал старые фильмы, Висит Сасанатьенг обычно сидел в зале один. У этих затёртых мелодрам и боевиков со взрывами гор было своё название: nam nao — «вонючая вода». Висит взял эту «вонючую воду», окрасил её в конфетно-розовый и ядовито-зелёный и снял Tears of the Black Tiger — первый тайский фильм, отобранный для Канн, который на родине почти никто не посмотрел. С тех пор его карьера стала спором с этим противоречием. Банда золотой лихорадки — легенда о южнотайских бандитах, которую Netflix позволил ему снять в духе ковбойского комикса, — стала очередным раундом этого спора.

Он вырос в Бангкоке в семье китайского происхождения и сперва учился на художника: окончил среднюю школу при Колледже изящных искусств, а затем поступил на факультет декоративно-прикладного искусства Университета Силпакорн. Среди его однокурсников были Нонзи Нимибутр и будущий художник-постановщик Эк Иемчуен. Художник комиксов и иллюстратор никуда не исчез и в режиссёре. Сначала он зарабатывал рекламой — работал креативщиком в Lintas, а затем в The Film Factory, бангкокской продюсерской компании, где трудился вместе с Пен-Эком Ратанаруангом.

Путь в кино ему открыл бывший однокурсник. Висит написал сценарии к Dang Bireley’s and Young Gangsters — истории о подростках-хулиганах в Бангкоке 1950-х, вышедшей в 1997 году, — и к Любовь юной Нак (1999), новой версии самой знаменитой истории о призраках в стране. Оба фильма снял Нонзи. Они добились успеха и у критиков, и в прокате, а позднее их стали считать отправной точкой тайской новой волны, как её называли критики. В центре этого движения оказались Нонзи, Пен-Эк и Висит.

Tears of the Black Tiger вышел в 2000 году; продюсером выступил Нонзи. Это трагическая история любви между бандитом и дочерью провинциального губернатора, снятая в цветах, далеко выходящих за пределы реализма. Висит называл своих героев «ковбоями из „Том Ям Гун“», отдавая дань Серджо Леоне, но прежде всего боевикам Митра Чайбанчи и мелодрамам Раттаны Пестонджи. На роль главаря банды он пригласил Сомбата Метани — звезду той эпохи. В широкий тайский прокат фильм вышел 28 сентября 2000 года и провалился. За рубежом он получил награду «Драконы и тигры» за лучший дебютный фильм в Ванкувере, а в мае 2001 года был показан в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля.

Международный успех обернулся унизительной историей. Miramax купила права на фильм для США, изменила концовку, а затем положила картину на полку; американские зрители увидели оригинальную версию лишь в 2007 году, когда Magnolia Pictures выпустила её ограниченным прокатом. Так сложилась закономерность: работу, наиболее похожую на самого Висита, ценят на фестивалях и настороженно встречают дома, а проекты, которые обеспечивали ему работу, часто требовали приглушить его авторский почерк.

В следующий раз он не стал его приглушать. Citizen Dog (2004) получился ещё ярче: фильм, снятый по роману его жены Сирипан Течайиндавонг, пишущей под именем Койнуч, и с закадровым текстом Пен-Эка, рассказывает о двух людях из провинции, которые приезжают в Бангкок на заработки и влюбляются друг в друга. Критики сразу вспомнили Amélie. Права на фильм за пределами Азии приобрела EuropaCorp Люка Бессона; картина побывала в Берлине и Торонто, а в 2006 году получила приз критиков на Азиатском кинофестивале в Довиле. В том же году Министерство культуры Таиланда вручило Виситу премию Silpathorn в области кино.

Затем начались компромиссы. The Unseeable, история о призраках, снятая в 2006 году для Five Star Production, стала первым фильмом Висита, сценарий к которому написал не он сам: автором был Конгкиат Хомсири. Ограниченный бюджет потребовал сдержанной палитры, поэтому режиссёр перенёс ностальгические мотивы в другие элементы фильма — к Голливуду 1930-х и старым книжкам с историями о привидениях, которые иллюстрировал Хем Веджакорн. Тем не менее картина получила награду NETPAC на фестивале «Золотая лошадь» в Тайбэе. В Красном орле (2010) вернулся герой в маске — народный мститель, которого Митр Чайбанча играл в 1960-х. Та серия фильмов оборвалась после гибели Митра на съёмках Golden Eagle в 1970 году. На этот раз маску надел Ананда Эверингем, но критики, покорённые цветовой палитрой Tears of the Black Tiger, почти не увидели здесь того же. В том же году Висит снял один из сегментов Camellia — киноальманаха из трёх частей, действие которого происходит в Пусане. Два других сегмента поставили Исао Юкисада и Чан Джун-хван.

Рядом с этими фильмами на полке стоит целый ряд так и не осуществлённых проектов. Nam Prix — пиратское фэнтези, которое должно было оживить росписи тайских храмов, — застопорилось в ожидании половины бюджета от EuropaCorp, уже согласившейся стать сопродюсером. Armful, история мести однорукого мечника при поддержке Focus Films Энди Лау, была отложена на неопределённый срок. Получив в 2007 году 400 000 бат на короткометражку к памятной дате, Висит снял Norasinghavatar, потратив около трёх миллионов. «Это дурная привычка — я не умею контролировать расходы», — говорил он. Он шутил, но заодно сформулировал самое простое объяснение того, почему его самые личные замыслы труднее всего воплотить.

Последнее десятилетие было более стабильным, а его проекты чаще тяготели к жанровому кино. В 2015 году он выступил сценаристом, режиссёром и продюсером романтической истории о призраках Старшеклассник, а в 2018-м снял Catopia — антиутопию о мире, которым правят люди-кошки, — для киноальманаха Ten Years Thailand. Премьера альманаха состоялась на специальном показе в Каннах. В том же году вышел фильм ужасов Reside. Главным покровителем Висита стал Netflix: мистический триллер Вся правда, построенный вокруг загадочной дыры в стене, появился на платформе в декабре 2021 года, а в июле 2023-го вышел The Murderer — комедийный детектив о преступлении в деревне на северо-востоке Таиланда, где главным подозреваемым становится британский зять. Главную роль сыграл комик Петчай Вонгкамлао, которого тайские зрители знают как Мума Джокмока.

Это сотрудничество привело к появлению Банды золотой лихорадки: фильм вышел на Netflix 21 августа 2025 года и стал самой близкой за четверть века попыткой Висита вернуться к Tears of the Black Tiger. Петчай выступил соавтором сценария и сыграл Ко-Ваха Тхунгсонга — бандита из южнотайского фольклора, которого часто сравнивают с Робин Гудом. Он возглавляет банду сирот, чтобы напасть на поезд с японским золотом в последние дни Второй мировой войны. Висит описал визуальный стиль фильма как «мультяшный, с юмором на каждом шагу», а фантастические элементы, по его словам, лишь слегка проступают на заднем плане. ScreenAnarchy посоветовал читателям посмотреть картину, хотя и раскритиковал очевидные цифровые эффекты, мелодраматическую любовную линию и сцену нападения, последствия которой фильм смягчает. Цвета вернулись, а вместе с ними и старый вопрос: его избыточность — это авторский стиль или слабое место?

Следующий проект Висита — Nagamasa для Vela Entertainment: история Ямады Нагамасы, японского авантюриста, который в начале XVII века командовал японскими солдатами на службе у королей Аюттхаи. Рассказ ведётся через призрачный след парных мечей, исчезнувших из истории. Компания указала первый квартал 2026 года как срок выхода фильма, но на экраны он пока не попал. На бумаге этот проект далёк от ковбоев в конфетных цветах. Для человека, который в одиночестве сидел в киноархиве и смотрел фильмы, которые все остальные называли «вонючей водой», это ещё один шанс убедить тайскую публику: собственное прошлое может быть самым ярким зрелищем на экране.