«Норм: история Норма Макдональда» на Netflix: Джадд Апатоу собрал фильм из архива и видео фанатов

Трейлер начинается с поисковой строки. Кто-то ищет шутки Норма Макдональда, и результаты поиска сменяются нарезкой из его старых телевизионных выступлений, в том числе на Saturday Night Live. Документальный фильм Джадда Апатоу для Netflix «Норм: история Норма Макдональда» строится на этом приёме. Здесь нет человека, который сидит в студии под светом софитов и задним числом объясняет Макдональда. Фильм целиком смонтирован из архивных записей, личных фотографий и домашних видео — многие материалы прислали поклонники и друзья. Так комик, всю карьеру отказывавшийся объяснять свои шутки, сам рассказывает историю своей жизни.

Апатоу выступил режиссёром и продюсером вместе с Амандой Ролке и Россом М. Динерштейном. Вокруг Макдональда — те, кто делил с ним сцену и диван в гостиной; они появляются так же, как и он сам, на архивных записях. Среди них Адам Сэндлер, Дэвид Леттерман, Джим Керри, Конан О’Брайен, Дэвид Спейд, Дэйв Шапелл и Сара Сильверман. В описании Netflix история прослеживается от лет, когда Макдональд с невозмутимым видом вёл рубрику Weekend Update в Saturday Night Live, до репутации, которая пережила его самого: комик для комиков, «мастер абсурда, сухого юмора и неожиданностей».

Рекомендуем прочитать«Марти, жизнь коротка» на Netflix: пятьдесят лет радости как ремесло

Всё началось с открытого обращения к публике. Объявляя о проекте в Instagram, Апатоу не стал искать собеседников для интервью. Он попросил присылать записи: «Для документального фильма о Норме Макдональде, который мы снимаем для @netflix, нам нужны ваши фотографии и видео с ним. Если вы знаете о каких-нибудь интервью или интересных роликах, о которых мы могли не слышать или которые не смогли бы найти сами, это тоже очень поможет». Так материал для фильма об одном из самых узнаваемых лиц телевидения отчасти собрали люди, которые когда-то направляли на него камеру.

Этот выбор важен, если вспомнить, каким Макдональд был вне камеры. Он был известен своей скрытностью. Около девяти лет он боролся с раком и почти никому об этом не рассказывал; большинство зрителей узнали о болезни одновременно с новостью о его смерти от лейкемии в 61 год. В материалах к фильму говорится, что он раскрывает стороны личной жизни Макдональда и его борьбу с болезнью, о которой тот никогда не рассказывал, но при этом в центре повествования остаётся сам комик, а не группа скорбящих коллег.

Исходный материал собран из источников, которые никто не собирался ставить рядом, и сама задумка не делает вид, будто это не так. Телевизионный эфир за стойкой ведущего, появления в вечерних ток-шоу, подкаст с давним напарником Адамом Эгетом, личные фотографии, домашние видео, присланные поклонниками, — каждый источник запечатлел немного другого Макдональда: сотрудника телеканала, гостя, ведущего, друга. Фильм, целиком составленный из архивов, на деле становится коллажем, и стыки между фрагментами тоже многое говорят зрителю.

Карьера, отразившаяся в этих записях, хорошо задокументирована. Макдональд родился в Квебек-Сити, начинал в клубе Yuk Yuk’s в Оттаве и заявил о себе на фестивале Just for Laughs в Монреале, прежде чем попасть в Saturday Night Live. В конце 1997 года NBC сняла его с ведущего Weekend Update; год спустя он сыграл главную роль в фильме Dirty Work режиссёра Боба Сагета, а настоящей сценой для него стал диван в ток-шоу. Шутка про мотылька, которую он рассказал в программе Конана О’Брайена, — история, где до кульминации, построенной на одной обыденной детали, проходят долгие минуты, — до сих пор разлетается среди поклонников. Именно такие неторопливые подводки и принесли ему репутацию комика для комиков.

Для Апатоу это новая глава проекта, которым он занимается уже много лет: он рассказывает о комиках, повлиявших на него самого. В The Zen Diaries of Garry Shandling основу составили личные дневники Шендлинга, George Carlin’s American Dream прослеживает десятилетия карьеры Карлина на сцене, а Bob and Don: A Love Story посвящён дружбе Боба Ньюхарта и Дона Риклса. В фильмах о Шендлинге и Карлине архивные материалы сочетались с новыми интервью. В «Норм: история Норма Макдональда» от интервью отказались вовсе: это более жёсткое ограничение, из-за которого весь замысел раскрывается в монтаже.

Netflix уже обращался к наследию Макдональда. Nothing Special — часовое выступление, которое он записал один у себя дома перед медицинской процедурой, — появилось на платформе после его смерти. Это был последний сет человека, понимавшего, что его ждёт, но не говорившего об этом со сцены. Новый документальный фильм расширяет рамки: вместо одного часа — целая жизнь, а вместо одной камеры — записи, сделанные множеством других людей.

Именно здесь обещание фильма превращается в открытый вопрос. Даже портрет, целиком собранный из архивных материалов, предполагает автора: Апатоу и монтажёры решают, какой фрагмент отвечает на какой вопрос, где срабатывает шутка и где тишине дают прозвучать. Обещание показать героя «его собственным голосом» рождается в монтаже. Годами Макдональд сам решал, чего публика о нём не узнает. Можно ли рассказать о человеке, так тщательно оберегавшем свою личную жизнь, его же словами, если другой человек сам выбирает, какие из них оставить?

«Норм: история Норма Макдональда» — это реальная история? Да. Это документальный фильм о канадском комике, созданный на основе настоящих архивных записей, фотографий и домашних видео.

Кто появляется в фильме? Норм Макдональд — в архивных материалах, а также Адам Сэндлер, Дэвид Леттерман, Джим Керри, Конан О’Брайен, Дэвид Спейд и Дэйв Шапелл — в архивных записях.

Есть ли в фильме новые интервью? Нет. По данным Netflix, фильм целиком состоит из архивных записей, личных фотографий и домашних видео, предоставленных поклонниками и друзьями.

Премьера «Норм: история Норма Макдональда» состоится на Netflix во всём мире 16 октября 2026 года — за день до того, как Макдональду исполнилось бы 67 лет. В США фильму присвоен рейтинг R. Макдональд умер 14 сентября 2021 года.

В ролях

Фото: The Movie Database (TMDB)

Теги: Netflix, документальный фильм, Saturday Night Live, Adam Sandler, Judd Apatow, Norm Macdonald, David Letterman

Похожее

Быть Эдди на Netflix: Взгляд изнутри на человека, который создал современную комедию

«Полный провал: мэр без узды»: вскрытие политического спектакля в новом документальном фильме Netflix

«Мама-аферистка» – Документальный фильм на Netflix: история Грэма Хорнигольда, жертвы мошенничества

«Документалка об ИИ: Или как я стал апокалоптимистом» на Netflix: будущий отец спрашивает создателей ИИ, будет ли его ребёнок в безопасности

Свободное падение: дело против Boeing — Рори Кеннеди на Netflix возвращается к делу после гибели Джона Барнетта

Документальный сериал Netflix исследует наследие «безумия» и метаболического вреда шоу «Потерявший больше всех»