Фильмы

Ларри Дэвид оценивает бежевый костюм Обамы: «prettay good… prettay good»

Veronica Loop

Барак Обама озвучивал океаны, вёл подкасты и одалживал свой баритон каждому достойному делу. Но чего он никогда не делал, пока не появился в скетч-сериале Ларри Дэвида на HBO, — это стоять смирно и позволить самому заядлому ворчуну Америки себя оценить.

Этот скетч — история происхождения бежевого костюма. Дэвид играет помощника из Белого дома, который проливает напиток на тёмно-синий пиджак президента, а затем уговаривает его надеть более светлый на пресс-конференцию. Когда Обама примеряет его, Дэвид прибегает к оценке, которая была его главным комическим приёмом на протяжении четверти века — вердикту, который шоу «Life, Larry, and the Pursuit of Unhappiness» выносит своему гостю и который Variety записала со съёмочной площадки:

“prettay good… prettay… prettay… prettay… prettay good.”

Эта фраза не нова, и в этом вся шутка. Это фирменное пожатие плечами Дэвида из «Умерь свой энтузиазм» — звук человека, который подвергает каждую мелочь криминалистической экспертизе и не удостаивает ничто полного энтузиазма. Это самый мелкий вердикт в американской комедии, и здесь он выносится самому мелкому скандалу, который когда-либо порождало президентство.

Бежевый костюм никогда не был событием. Президент надел более светлый пиджак на брифинг, и медленный новостной цикл потратил дни, делая вид, что это что-то значит. Фирменная фраза Дэвида — на этот раз реакция правильного размера на кризис ненастоящего размера: пожатие плечами в костюме суждения. Цель скетча — не гардероб, а рефлекс, превративший гардероб в историю.

Что на самом деле измеряет это камео — так это то, насколько полностью пост-президентство стало контентом. Обама продюсирует, озвучивает и теперь ещё и играет; компания Higher Ground, которую он создал с Мишель, годами превращала послесвечение должности в стриминговый инвентарь. Быть «прямым» партнёром для Ларри Дэвида — логичная следующая ступень: бывший президент как доступный для бронирования гость, которому комфортно, когда его оценивают, а не когда перед ним преклоняются. Он не участвует в шутке о власти. Он участвует в шутке о кетчупе, с энтузиазмом заявляя, что ни один взрослый не должен попадаться с этой штукой.

Шоураннер Джефф Шаффер, режиссёр финала, сделал своему гостю комплимент как актёру. Он рассказал отраслевой прессе, что самая острая импровизация целиком принадлежала президенту: жалоба Обамы на то, что «старые губы» Дэвида испортили напиток. «“Старые губы” — это стопроцентный чистый Барак Обама», — сказал Шаффер. Это льстит гостю и льстит каналу: финал, который заодно доказывает, что HBO всё ещё может забронировать самую большую комнату в культуре и вручить ей панчлайн.

Бежевый костюм пережил возмущение. Теперь он пережил и президентство, будучи извлечённым как скетч, который комик может взвесить с четырьмя «претти» и пожатием плеч. Prettay good, учитывая всё.

Теги: , , , ,

Обсуждение

Имеется 0 комментариев.