Name: Ramayana: Rise of a Legend
Genre: Fantasy, Action, Adventure
Released: 2026-11-05T00:00:00+00:00
Cast: Ranbir Kapoor, Yash, Sai Pallavi, Ravi Dubey, Arun Govil

Эпос, который большинство зрителей на родине знает наизусть, только что представили миру как голливудский блокбастер. Ramayana: Rise of a Legend — первая часть дилогии Нитеша Тивари по санскритскому эпосу Вальмики — показала второй крупнейший мировой старт уик-энда, уступив лишь Godzilla Minus Zero. За пределами Индии фильм выпускает Sony Pictures.

Variety называет эти сборы рекордным стартом индийского фильма на Дивали. Картина стала частью самого дорогого проекта в истории индийского кино: по оценкам отраслевых изданий, бюджет двух фильмов намного превышает все прежние расходы индустрии. Первый уик-энд дал ответ на один вопрос: Индия способна финансировать, снимать и выпускать блокбастеры голливудского масштаба. Но главный вопрос остаётся открытым: захотят ли зрители за пределами индийской диаспоры купить на такой фильм билет?

Две звёздные системы — в одном актёрском составе

Подбор актёров напоминает слияние двух киноиндустрий. Звезда хинди-кино Ранбир Капур, известный по фильму Animal, играет Раму — героя, которым движут долг и сдержанность, — а также исполняет роль Парашурамы. Яш, звезда каннада-язычного кино, прославившийся по фильмам K.G.F и ставший популярным по всей Индии, играет царя демонов Равану. Это его первая роль в фильме на хинди; кроме того, он выступил продюсером через свою компанию Monster Mind Creations. Саи Паллави играет Ситу. Самый выразительный выбор адресован именно индийским зрителям: Арун Говил, сыгравший Раму в телевизионном сериале Рамананда Сагара Ramayan, который на целое поколение закрепил экранный образ эпоса, теперь исполняет роль отца Рамы, царя Дашаратхи.

Та же логика прослеживается и в титрах. Музыку к фильму написали Ханс Циммер и А. Р. Рахман; для Циммера это первая работа над индийским фильмом. Продюсер Намит Малхотра возглавляет DNEG — компанию по созданию визуальных эффектов, работавшую над оскароносными голливудскими картинами. Фильм представлен Sony Pictures и его Prime Focus Studios в сотрудничестве с Monster Mind Creations и DNEG. Ramayana — мифологическая картина, но одновременно и витрина принадлежащей индийской компании студии визуальных эффектов, которая обычно работает на голливудские проекты.

Режиссёр, уже покорявший зарубежную аудиторию

Найм Тивари — прагматичный выбор. Его спортивная драма о борьбе Dangal стала одним из самых кассовых индийских фильмов в истории, во многом благодаря прокату в Китае, успех которого мало кто предвидел. Здесь же ставка сделана иначе. Зарубежная аудитория нашла Dangal почти случайно; Ramayana с самого начала создавали с расчётом на мировой рынок. О проекте впервые объявили в 2017 году: тогда планировалась трилогия с несколькими продюсерами. Позже его преобразовали в дилогию под руководством Тивари; съёмки проходили с апреля 2024-го по июль 2025 года.

План выпуска показывает масштаб амбиций. Sony начала прокат фильма в формате Imax по всему миру, а также в других премиальных форматах, включая ScreenX. По данным Variety, только Imax принёс в мировом прокате 6 миллионов долларов — 11% стартовых сборов. Это рекордный запуск индийского фильма в данном формате; на Индию пришлось 2 миллиона долларов, что стало абсолютным местным рекордом Imax. В Северной Америке на премиальные широкоформатные экраны пришлось 40% сборов, сообщает Deadline.

Где рушится глобальный расчёт

Объявленные студией мировые сборы в 55,7 миллиона долларов скрывают резкий географический перекос. По данным Variety, Ramayana стала первым индийским фильмом, занявшим первое место в прокате Великобритании и Ирландии, а в Австралии стартовала на первом месте со сборами в 2,72 миллиона австралийских долларов. В Северной Америке Sony выпустила фильм в 1433 кинотеатрах — шире, чем любой индийский фильм прежде, — и по итогам уик-энда он занял пятое место, собрав 8,65 миллиона долларов. За четыре дня, включая предварительные показы, сборы достигли 12,1 миллиона, сообщает Deadline. Результаты опросов зрителей на выходе из кинотеатров PostTrak были высокими: 86% поставили фильму одну из двух лучших оценок. Но 71% аудитории составляли американцы азиатского происхождения. Судя по этим цифрам, фильм хорошо стартовал среди диаспоры, получив гораздо более широкий прокат, но пока не вышел на аудиторию за её пределами.

Отзывы критиков тоже не дают однозначного ответа. На Rotten Tomatoes рейтинг фильма держится в середине семидесятых, а на Metacritic он набрал 58 баллов — это категория «смешанные или средние отзывы». Иэн Фрир из Empire назвал картину «местами безумным блокбастером», который «лучше всего работает, когда говорит визуальным языком, а не словами», и написал, что «Капур получился незапоминающимся, пресным героем». Outlook India поставил фильму 2,5 балла из 5: издание похвалило размах и Равану в исполнении Яша, но сочло, что картине не хватает эмоциональной и философской глубины эпоса. Ещё больший риск связан со структурой. Первая часть охватывает лишь первые три книги эпоса и заканчивается до столкновения Рамы и Раваны, которое становится кульминацией истории. Продюсер Малхотра подтвердил, что выход второй части перенесли с Дивали 2027 года на Дивали 2028-го. При бюджете двух фильмов, который оценивают в 420–500 миллионов долларов, Sony и её партнёрам предстоит два года удерживать интерес мировой аудитории обещанием войны, которую зрителям ещё не показали. При этом первая часть длится значительно больше трёх часов, что ограничивает число сеансов в день.

Актёрский состав и дальнейший прокат

Тивари снял фильм по сценарию, написанному совместно со Шридхаром Рагхаваном. Помимо Капура, Яша, Паллави и Говила, в картине снялись Рави Дубей в роли Лакшманы, Лара Датта в роли Кайкейи, Ракул Прит Сингх в роли Шурпанакхи и Каджал Агарвал в роли Мандодари. Фильм снят на хинди; для международного проката подготовлена версия на английском, а для других регионов Индии — дублированные версии на местных языках. Производством занимаются Prime Focus Studios, Monster Mind Creations и DNEG; за пределами Индии фильм распространяет Sony Pictures.

Кадр из индийского эпоса Ramayana: Rise of a Legend режиссёра Нитеша Тивари — Кадр из фильма *Ramayana: Rise of a Legend* (2026)

Ramayana: Rise of a Legend вышла в Индии и Северной Америке 5 ноября 2026 года. Прокат продолжается поэтапно: 11 ноября фильм появится в Индонезии, 12 ноября — в Гонконге и Мексике, 19 ноября — в Бразилии и Италии, а 26 ноября — в Аргентине и Колумбии.

Итог первого уик-энда очевиден. Индия доказала, что может создать блокбастер по голливудским меркам и привлечь голливудскую студию к его продвижению. Но она пока не доказала, что зрители Голливуда придут на этот фильм. Второй уик-энд за пределами Индии покажет Sony, приобрела ли она экспортный хит или очень дорогое возвращение домой.