Дэвид Френкель: режиссёр, который пожалел Миранду Пристли

Дэвид Френкель

Photo: Canadian Film Centre from Toronto, Canada / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Родился	2 апреля 1959 г. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США
Род занятий	Кинорежиссёр
Известен по	Дьявол носит Prada, Призрачная красота, Марли и я
Награды	Премия «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм · Премия «Эмми» прайм-тайма за лучшую режиссуру мини-сериала, фильма или драматического спецвыпуска

Дэвид Франкел (David Frankel) чуть было не отказался от фильма, который теперь стал его визитной карточкой. Прочитав сценарий Дьявол носит Prada, он решил, что история слишком уж старается наказать Миранду Пристли, главного редактора журнала и центральную фигуру сюжета, — и прямо сказал об этом, прежде чем переключиться на другие проекты. Менеджер уговорил его взглянуть на сценарий ещё раз. В версии, которую он в итоге создал, тиран оказывается ещё и самым компетентным человеком в редакции. Так родилась одна из самых цитируемых студийных комедий нынешнего столетия, а два десятилетия спустя тот же персонаж вернул Франкела к работе над сиквелом, который по кассовым сборам обошёл почти все фильмы вокруг себя.

Эта история о том, как он едва не отказался от работы, многое говорит о режиссёре, чьё имя редко связывают с его фильмами. Зрители помнят язвительные замечания Мэрил Стрип, произнесённые шёпотом, и неугомонного лабрадора Оуэна Уилсона; куда меньше людей назовут человека, который поставил эти сцены. Франкел построил карьеру как режиссёр, умеющий работать с актёрами и интонацией, — он чувствует себя как дома в узком промежутке, где комедия превращается в горе, — и в основном предоставлял звёздам отвечать на вопросы.

Он родился в Нью-Йорке 2 апреля 1959 года в семье газетчиков. Его отец, Макс Франкел, впоследствии стал исполнительным редактором The New York Times, а младший брат Джон Франкел посвятил себя телевизионной журналистике. Франкел окончил Гарвард в 1981 году и ненадолго задумался о том, чтобы, как отец, заняться репортёрской работой. Но вместо этого он выбрал Голливуд: писал сценарии, а затем перешёл на телевидение, где в начале девяностых снял несколько эпизодов ситкома Doctor Doctor и стал исполнительным продюсером сериала Teech.

Его полнометражный дебют, Рапсодия Майами, вышел в 1995 году. Это была романтическая комедия, сценарий которой он написал, а сам фильм спродюсировал и поставил; главные роли исполнили Сара Джессика Паркер, Антонио Бандерас и Миа Фэрроу. Действие разворачивалось в городе, который позднее стал домом режиссёра. Неожиданный прорыв случился год спустя. ABC отвергла получасовой пилот Dear Diary с Биби Нойвирт в главной роли; тогда Франкел и продюсер Барри Джоссен немного его сократили и договорились показать в одном из кинотеатров Лос-Анджелеса в течение уик-энда. Фильм получил «Оскар» за лучший игровой короткометражный фильм — это единственный телевизионный пилот, когда-либо удостоенный этой награды.

На телевидении Франкел продолжал работать на высоком уровне. Он снял эпизоды сериала Секс в большом городе и две серии военной мини-саги HBO Братья по оружию. Эта работа принесла ему долю премии «Эмми» 2002 года за режиссуру мини-сериала — награду он разделил с Томом Хэнксом и другими режиссёрами проекта. В 2005 году пилотный эпизод Красавцев принёс ему ещё одну номинацию на «Эмми».

К тому моменту в фильмографии Франкела был всего один полнометражный фильм, когда 20th Century Fox пригласила его снять Дьявол носит Prada. Режиссёр вспоминал, что это был крупнейший проект в его карьере и ресурсов на него едва хватало. Ориентиром для него стал документальный фильм Unzipped о дизайнере Айзеке Мизрахи, который одновременно относился к миру моды и как к чему-то нелепому, и как к чему-то серьёзному. Вместе со сценаристкой Алайн Брош Маккенной и продюсером Венди Финерман Франкел сместил акцент на противостояние помощницы Энн Хэтэуэй и редактора Стрип, вокруг которых кружат герои Эмили Блант и Стэнли Туччи. Вышедший в 2006 году фильм собрал в мировом прокате около 327 миллионов долларов при бюджете примерно от 35 до 41 миллиона; Стрип получила «Золотой глобус» и номинацию на «Оскар».

Дальнейший путь оказался менее ровным, чем можно было бы ожидать от режиссёра, которого считают надёжным профессионалом. Марли и я с Оуэном Уилсоном и Дженнифер Энистон установил рекорд кассовых сборов в Рождество 2008 года и заработал в мировом прокате почти 248 миллионов долларов. В 2011-м на мягкую комедию о любителях наблюдать за птицами Большой год со Стивом Мартином, Джеком Блэком и Уилсоном потратили 41 миллион долларов, а собрала она около 7,4 миллиона. Год спустя Франкел вновь поработал со Стрип: в фильме Весенние надежды она сыграла вместе с Томми Ли Джонсом супругов, проживших в браке много лет и пришедших на семейную терапию. Критики высоко оценили игру обоих актёров. В 2013 году Франкел снял One Chance, где Джеймс Корден сыграл оперного певца Пола Поттса.

Самой низкой точкой стала вышедшая в 2016 году Призрачная красота. Франкел принял проект после ухода первоначального режиссёра. Получившуюся драму о горе — рекламный менеджер в исполнении Уилла Смита пишет письма Любви, Времени и Смерти и получает ответы от актёров, нанятых его коллегами, — разгромили критики: рейтинг на Rotten Tomatoes составил 14 процентов, а стартовые сборы стали худшими в карьере Смита. Провал выявил слабое место метода Франкела. Его фильмы сильно зависят от актёрского состава, и когда материал даёт сбой, режиссура почти не помогает удержать его на плаву. Второй фильм о «Прада» тоже не избежал критики. После выхода первого трейлера зрители жаловались на блеклую цветокоррекцию, характерную для стримингового контента, а несколько критиков сочли, что сиквел уступает оригиналу в остроте и уверенности в собственном замысле. The Seattle Times назвала его выдохшимся шампанским.

В перерывах между полнометражными фильмами Франкел возвращался на телевидение. В 2018 году он снял пилотный эпизод сериала NBC Manifest, затем работал над сериями проекта Apple The Morning Show, а для сериала Netflix Изобретая Анну поставил первый и четвёртый эпизоды. История мошенницы, выдававшей себя за наследницу, соответствовала его интересу к людям, которые сами создают образ своего успеха. Фильм Джерри и Мардж играют по-крупному с Брайаном Крэнстоном и Аннетт Бенинг в ролях супругов на пенсии, обнаруживших лазейку в лотерейной игре, впервые показали на фестивале Tribeca, а в 2022 году он вышел на Paramount+.

Затем пришёл черёд сиквела, от которого он когда-то собирался отказаться. Летом 2024 года Disney начала работу над фильмом Дьявол носит Prada 2: к своим ролям вернулись Стрип, Хэтэуэй, Блант и Туччи, а Маккенна вновь взялась за сценарий. Бюджет составил 100 миллионов долларов — почти втрое больше, чем у первого фильма. Франкел говорил, что большая часть разницы ушла на гонорары актёрам, а на съёмки оставили примерно ту же сумму, что и прежде. Фильм снимали в Манхэттене и Милане в 2025 году; в апреле 2026-го состоялась премьера в Lincoln Center, а 1 мая картина вышла в прокат при поддержке 20th Century Studios. В мировом прокате она собрала 693,5 миллиона долларов — шестой результат года, — а суммарные сборы двух фильмов превысили миллиард.

Франкел почти не рассказывает о личной жизни; его дом находится в Коконат-Гроув, в Майами. Отец режиссёра умер в марте 2025 года, за несколько месяцев до начала съёмок фильма о выживании печатного журнала. Следующий проект в его фильмографии — продюсерский: Франкел выступил исполнительным продюсером фильма Pedro Pan, драмы Ричи Адамса об операции, в ходе которой кубинских детей доставляли в США. В картине с Энди Гарсией, съёмки которой прошли в Мексике в конце 2025 года, рассказывается об этой истории. Что касается третьего фильма о «Прада», режиссёр, который едва не ушёл с первого, больше не говорит «нет». В интервью Variety он признался, что не исключает такой возможности и с радостью снова провёл бы время с этими персонажами; всё остальное, по его словам, зависит от подходящего момента и хорошей истории.

Теги: режиссёры, американское кино, Anne Hathaway, Meryl Streep, David Frankel, The Devil Wears Prada, The Devil Wears Prada 2